恰好是你英文翻译

翻译为：Just met you.

此外，刚好也可以用别的词汇表示：

刚好

just; happen to; it so happened that

因此，该句也可以翻译为：

It so happened to meet you.

It is by chance to meet you.

What a coincidence to meet you.

It so happened that  meet you here.

英文：I want to meet you in the right time , while you happened to be by my side.