研制和发射的英文

不可以。主要原因是对任何东西，只有有了研制计划，并具体去建设以及实施这个计划，才可以实现最终的发射，如果不经过研制以及建设，是发射不了的，所以这三者的顺序不可以颠倒。

我国成功 研制 并 发射 了第一颗月球探测器“嫦娥一号”卫星。

我国研制了并成功发射第一颗月球探测器“嫦娥一号”卫星。

China's successful launch of the first man-made earth satellite in 1970, becoming the world's fifth independent development and launch of artificial satellite.1992, China began the implementation of manned space flight project.2003 years, China successfully launched the Shenzhou five manned spacecraft, so that China has become the third launch of the Shenzhou fifth manned spacecraft Shenzhou ten spacecraft, the first manned spacecraft Shenzhou spacecraft.