梦想空间小编
Faded - Alan Walker You were the shadow to my light 你是我生命光亮中的一道暗影 Did you feel us 你能感受彼此的存在吗？ Another start 下一个开始 You fade away 你的身影渐渐模糊 Afraid our aim is out of sight 害怕我们的目标逝于视野之外 Wanna see us 只希望我们都能 Alive 好好活着 Where are you now 此刻你在哪里？ Where are you now 此刻你在哪里？ Where are you now 此刻你在哪里？ Was it all in my fantasy 难道这一切都只是我的幻境？ Where are you now 此刻你在哪里？ Were you only imaginary 你只是我的幻想？ Where are you now 此刻你在哪里？ Atlantis 亚特兰蒂斯 Under the sea 没于汪洋 Under the sea 没于汪洋 Where are you now 此刻你在哪里？ Another dream 又一场梦境 The monsters running wild inside of me 欲望的野兽在我心底徘徊 I'm faded 我已无力 I'm faded 我已无力 So lost I'm faded 如此迷茫 我已无力 I'm faded 我已无力 So lost I'm faded 如此迷茫 我已无力 These shallow waters never met 这浅滩水域从未有 What I needed 我需要的你 I'm letting go 我学着放手 A deeper dive 潜入海底 Eternal silence of the sea 无尽的沉默于海中 I'm breathing 我依然呼吸着 Alive 还活着 Where are you now 此刻你在哪里？ Where are you now 此刻你在哪里？ Under the bright 清晰的光亮里 But faded lights 渐暗的光影里 You've set my heart on fire 你点燃了我的心火 Where are you now 此刻你在哪里？ Where are you now 此刻你在哪里？ Another dream 又一场梦境 Another dream 又一场梦境 Another dream 又一场梦境 Another dream 又一场梦境 Where are you now 此刻你在哪里？ Atlantis 亚特兰蒂斯 Under the sea 没于汪洋 Under the sea 没于汪洋 Where are you now 此刻你在哪里？ Another dream 又一场梦境 The monster running wild inside of me 欲望的野兽在我心底徘徊 I'm faded 我已无力 I'm faded 我已无力 So lost I'm faded 如此迷茫 我已无力 I'm faded 我已无力 So lost I'm faded 如此迷茫 我已无力
喵呜兔几
Taylor Swift-Love StoryWe were both young when I first saw you 第一次见到你的时候我们都很年轻I close my eyes and the flashback starts 我闭上眼晴那一幕又闪现了I'm standing there on a balcony in summer air 我站在阳台上感受着夏天的气味See the lights, see the party, the ball gowns看这灯光，看着舞会和那些礼服See you make your way through the crowd我看见你穿过拥挤的人群And say hello, 向我打招呼问好little did I know，That you were Romeo 我只知道你叫罗密欧You were throwing pebbles 你扔石子（敲打窗户来找我）And my daddy said stay away from Juliet我爸爸说：“离朱丽叶远点”And I was crying on the staircase 我在蹲在楼梯里不停地哭泣Begging you please don't go 心里乞求着你不要离开And I said 我说Romeo, take me somewhere we can be alone 罗密欧，带着我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方I'll be waiting, all there's left to do is run 等待着这一天，现在唯一能做的就是逃离You'll be the prince and I'll be the princess 你就会成为王子，而我也将会是公主It's a love story, baby, just say yes 这是一个爱情故事，亲爱的，你只需答应我So I sneak out to the garden to see you 是，我偷偷地到公园去见你We keep quiet 'cause we're dead if they knew 我们保持低调因为被他们知道的话我们就死定了So close your eyes, 所以请闭上你的眼睛escape this town for a little while 从这个城逃出去哪怕只有短暂的时间Oh ohCause you were Romeo, I was the scarlet letter因为你是罗密欧，我就像红字里的女主角，和你有世仇不能在一起And my daddy said stay away from Juliet我爸爸说：“离朱丽叶远点”But you were everything to me 但是你对于我来说是我的全部I was begging you please don't go 我在心里乞求你，不要离开And I said 然后我说Romeo, take me somewhere we can be alone 罗密欧，到这我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方I'll be waiting, all there's left to do is run 我将会等待这一天，现在唯一能做的就是逃离You'll be the prince and I'll be the princess 到那时我们就在童话世界，你将是王子，我将是公主It's a love story, baby, just say yes 这是个爱情故事。亲爱的，只需要答应我Romeo, save me, 罗密欧，救救我they're trying to tell me how to feel 他们尝试告诉我怎样去感受This love is difficult, but it's real 虽然这样的爱很困难，但它是真实的Don't be afraid, we'll make it out of this mess 别害怕，我们会度过这一关的It's a love story, baby, just say yes 这是个爱情故事，亲爱的，只需答应我I got tired of waiting, 我厌烦了等待wondering if you were ever coming around 想知道你是否曾来过My faith in you was fading 我坚定我们会在一起的信念渐渐在褪去When I met you on the outskirts of town 当我在城郊区里的再次看见你And I said 然后我说Romeo save me, I've been feeling so alone 罗密欧，救救我，我已经不想再感受孤独的痛苦了I keep waiting for you but you never come 我一直在等这你，可是你从来也没来Is this in my head, I don't know what to think 这只是我一厢情愿吗，我不知道该如何去思考He knelt to the ground and he pulled out a ring 梦中的他他跪在地上然后递给我一个戒指And said 他说，Marry me, Juliet, you'll never have to be alone 嫁给我吧，朱丽叶，你将永远也不会感到孤单I love you and that's all I really know 我所知道的就是我爱你I talked to your dad, 我和你父亲交谈过you'll pick out a white dress 去买了白色的婚纱吧It's a love story, baby, just say yes 这是爱情，亲爱的，你只需要答应我We were both young when I first saw you因为我第一次见到你的时候，我们都很年轻
马铃薯菇凉
歌曲名：《she》演唱：Groove Coverage所属专辑：《She》发行时间：2004年发行公司：华纳音乐歌词：She hangs out every day near by the beach她经常去海滩走走Havin’a harnican fallin’asleep手中拿着啤酒（海涅根）就这样入睡She looks so sexy when she’s walking the sand她在沙滩上走路的姿势非常性感Nobody ever put a ring on her hand还从来没有人成功向她求婚Swim to the oceanshore fish in the sea在浪里游泳在海中捕鱼She is the story the story is she她就是故事，故事就是她She sings to the moon and the stars in the sky她对着天上的月亮和星星唱歌Shining from high above you shouldn’t ask why为什么它们在天空中闪耀，你已知道答案She is the one that you never forget她就是那个你忘不了的人啊She is the heaven-sent angel you met她是来自天堂的天使Oh, she must be the reason why God made a girl哦，她才是真正的原因，上帝为什么造女孩She is so pretty all over the world她是世界上最可爱的人She puts the rhythm, the beat in the drum她让鼓点变得更有旋律She comes in the morning and the evening she’s gone她清晨而出，日落即走Every little hour every second you live在你生命的每分每秒Trust in eternity that’s what she gives相信她带给你的永恒信念She looks like Marilyn, walks like Suzanne她长得象玛丽莲，走路像苏姗妮She talks like Monica and Marianne她说话像莫尼卡和玛丽安妮She wins in everything that she might do她做的每件事都能成功And she will respect you forever just you而且她会永远维护你，是的只有你She is the one that you never forget她就是那个你忘不了的人啊She is the heaven-sent angel you met她是来自天堂的天使Oh, she must be the reason why God made a girl哦，她才是真正原因，上帝为什么要造女孩She is so pretty all over the world她是世界上最可爱的人She is so pretty all over the world她是世界上最可爱的人啊She is so pretty她真可爱She is like you and me她就像你，就像我Like them like we就像他们，就像我们She is in you and me她就在你心中，就在我心中She is the one that you never forget她就是那个你忘不了的人啊She is the heaven-sent angel you met她是来自天堂的天使Oh, she must be the reason why God made a girl哦，她才是真正原因，上帝为什么要造女孩She is so pretty all over the world她是世界上最可爱的人(She is the one) She is the one（就是她啊）就是她(That you never forget) That you never forget（你永远忘不了啊）你永远忘不了She is the heaven-sent angel you met她是来自天堂的天使She’s the reason (oh she must be the reason) why God made a girl她才是真正的原因（哦，她一定是真正的原因）上帝为什么要造女孩She is so pretty all over the world (oh...)她是世界上最可爱的人啊Na na na ….呐，呐，呐
ling爱吃
年少时我喜欢听着收音机 等候我喜欢的歌曲轻轻响起 我独自为它伴唱 让我感到欢喜 这样的幸福时光早已远去 我多想知道他们到了那里？ 象失散朋友再次回来 所有的歌曲 我还是那样喜欢 每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒 每一句sing aling aling 他们唱得还是如此动听 当歌曲演绎到 伤心的地方 确实让我哭泣 这是 昨日重现啊 回头看看走过的这些时光 幸福记忆让今天的我很感伤 有太多已经改变 那首我曾为他唱的爱情歌曲 每句歌词还印在我脑海里 那些旧的记忆依旧那么美妙 为我带走 这么多年的忧伤 每一句 sha la la la 每一句wo wo 仍散发光芒 每一句sing aling aling 他们唱得还是如此动听 所有美妙回忆 清晰向我袭击 一些确实让我哭泣 就象以前那样 这是昨日重现啊
侯总大大
歌曲：Love Story（爱情故事）
歌手：泰勒·斯威夫特
作词：泰勒·斯威夫特
作曲：泰勒·斯威夫特
歌词（翻译版）：
We were both young when I first saw you（第一次见到你的时候我们都很年轻）
I close my eyes and the flashback starts（我闭上眼晴那一幕又闪现了）
I'm standing there on a balcony in summer air（我站在阳台上感受着夏天的气味）
See the lights, see the party, the ball gowns（看这灯光，看着舞会和那些礼服）
See you make your way through the crowd（我看见你穿过拥挤的人群）
And say hello（向我打招呼问好）
little did I know，That you were Romeo（我只知道你叫罗密欧）
You were throwing pebbles（你扔石子）
And my daddy said stay away from Juliet（我爸爸说：“离朱丽叶远点”）
And I was crying on the staircase（我在蹲在楼梯里不停地哭泣）
Begging you please don't go（心里乞求着你不要离开）
And I said（我说）
Romeo, take me somewhere we can be alone（罗密欧，带着我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方）
I'll be waiting, all there's left to do is run（等待着这一天，现在唯一能做的就是逃离）
You'll be the prince and I'll be the princess（你就会成为王子，而我也将会是公主）
It's a love story, baby, just say yes（这是一个爱情故事，亲爱的，你只需答应我）
So I sneak out to the garden to see you（是，我偷偷地到公园去见你）
We keep quiet 'cause we're dead if they knew（我们保持低调因为被他们知道的话我们就死定了）
So close your eyes,（所以请闭上你的眼睛）
escape this town for a little while（从这个城逃出去哪怕只有短暂的时间）
Oh ohCause you were Romeo, I was the scarlet letter（因为你是罗密欧，我就像红字里的女主角，和你有世仇不能在一起）
And my daddy said stay away from Juliet（我爸爸说：“离朱丽叶远点”）
But you were everything to me（但是你对于我来说是我的全部）
I was begging you please don't go（我在心里乞求你，不要离开）
And I said（然后我说）
Romeo, take me somewhere we can be alone（罗密欧，到这我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方）
I'll be waiting, all there's left to do is run（我将会等待这一天，现在唯一能做的就是逃离）
You'll be the prince and I'll be the princess（到那时我们就在童话世界，你将是王子，我将是公主）
It's a love story, baby, just say yes（这是个爱情故事。亲爱的，只需要答应我）
Romeo, save me,（罗密欧，救救我）
they're trying to tell me how to feel（他们尝试告诉我怎样去感受）
This love is difficult, but it's real（虽然这样的爱很困难，但它是真实的）
Don't be afraid, we'll make it out of this mess（别害怕，我们会度过这一关的）
It's a love story, baby, just say yes（这是个爱情故事，亲爱的，只需答应我）
I got tired of waiting,（我厌烦了等待）
wondering if you were ever coming around（想知道你是否曾来过）
My faith in you was fading（我坚定我们会在一起的信念渐渐在褪去）
When I met you on the outskirts of town（当我在城郊区里的再次看见你）
And I said（然后我说）
Romeo save me, I've been feeling so alone（罗密欧，救救我，我已经不想再感受孤独的痛苦了）
I keep waiting for you but you never come（我一直在等这你，可是你从来也没来）
Is this in my head, I don't know what to think（这只是我一厢情愿吗，我不知道该如何去思考）
He knelt to the ground and he pulled out a ring（梦中的他他跪在地上然后递给我一个戒指）
And said（他说，）
Marry me, Juliet, you'll never have to be alone（嫁给我吧，朱丽叶，你将永远也不会感到孤单）
I love you and that's all I really know（我所知道的就是我爱你）
I talked to your dad,（我和你父亲交谈过）
you'll pick out a white dress（去买了白色的婚纱吧）
It's a love story, baby, just say yes（这是爱情，亲爱的，你只需要答应我）
We were both young when I first saw you（因为我第一次见到你的时候，我们都很年轻）
扩展资料：
2007年底，环球唱片公司率先为泰勒·斯威夫特在非乡村类的主流电台和电视台进行了大力推广，并且为她制定了乡村、流行和摇滚的跨界音乐定位和发展路线。
在创作《Love Story》这首歌时，泰勒的父母强烈反对她和一个男生交往，泰勒得到了来自莎士比亚的经典悲剧《罗密欧与朱丽叶》的灵感，联系自己的生活实际：
一对恋人因为家族矛盾和父母反对无法走到一起，但却不屈于命运安排，最后用真挚的爱情感化了父母，过上幸福生活的故事。
她回到房间、关上门，坐在卧室的地板上花了20分钟写下这首歌，然而，泰勒并没有借用莎士比亚的悲剧结尾，而是自己书写了一个不同的结局。
参考资料：Love Story_百度百科
yuxinchen008
我觉得这是对美人鱼的追寻对歌声的回应，歌词中的亚特兰蒂斯市和美人鱼有关，传说是美人鱼海底的一座城市，传说美人鱼也是有着美丽的歌声，歌词应该是想用美人鱼发声后半部分应该是美人鱼的口吻
坤坤890206
年青时的我喜欢收听广播 等待我最喜爱的歌 一边听来一边唱心情多欢畅 旧日时光多快乐 转瞬已消逝 不知失落在何处 而今它们又重现 我挚爱的老歌 象失散的旧友重逢 每段旋律每个音符 依旧闪亮 每个迷人的音节 重新又响起 感觉多么美妙 唱到那段往事 他把她的心儿揉碎 泪水不禁夺眶而出 就象从前那样 昨日又重现 回首当年情景 往事历历 好时不一去不返 怎不叫人心伤 一切都已不再 我愿唱给他们听 那一首首情歌 我要记住每句歌词 那些熟悉的旋律 依旧打动我的心坎 时光阻隔隔化无踪 每段旋律每个音符 依旧闪亮 每个迷人的音节 重新又响起 感觉多么美妙 一切最美的回忆 清晰重现眼前 有些甚至叫我落泪 就象从前一样 昨日又重现
紫衣Helen
《昨日重现》（英文名：Yesterday Once More）是卡朋特乐队演唱的歌曲，始创于1973年。理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。下面为此歌曲的中英文歌词对照。中文意思如下：
英文歌名：Yesterday Once More
中文歌名：昨日重现
歌曲演唱：卡朋特乐队
When I was young
当我小时候
I'd listen to the radio
聆听收音机
Waiting for my favorite songs
等待着我最喜欢的歌曲
When they played I'd sing along
当歌曲播放时我和着它轻轻吟唱
It made me smile
我脸上洋溢着幸福的微笑
Those were such happy times
那时的时光多么幸福
and not so long ago
且它并不遥远
How I wondered
我记不清
where they'd gone
它们何时消逝
But they're back again
但是它们再次回访
just like a long lost friend
像一个久无音讯的老朋友
All the songs I love so well
所有我喜爱万分的歌曲
Every shalala every wo'wo
每一个shalala每一个wo‘wo
still shines
仍然光芒四射
Every shing-a-ling-a-ling
每一个shing-a-ling
that they're starting to sing
每一个他们开始唱的
so fine
都如此悦耳
When they get to the part
当他们唱到他
where he's breaking her heart
让她伤心之处
It can really make me cry
我哭泣
just like before
像从前那样
It's yesterday once more
昨日重现
Shoobie do lang lang
无比惆怅
Shoobie do lang lang
无比惆怅
Looking back on
回首往事
how it was in years gone by
回望曾经
And the good times that I had
幸福时光
makes today seem rather sad
今日已沧海桑田
So much has changed
变了很多
It was songs of love
那是旧情歌
that I would sing to them
我唱给他们的
And I'd memorise each word
至今我仍能记得每一个文字
Those old melodies
那些旧旋律
still sound so good to me
仍然悦耳动听
As they melt the years away
可以把岁月融化
Every shalala every wo'wo
每一个shalala每一个wo‘wo
still shines
仍然光芒四射
Every shing-a-ling-a-ling
每一个他们开始唱的shing-a-ling
that they're starting to sing
每一个他们开始唱的
so fine
都如此悦耳
All my best memories
我美好的回忆
come back clearly to me
都清晰地浮现在眼前
Some can even make me cry
我哭泣
just like before
像从前那样
It's yesterday once more
昨日重现
Shoobie do lang lang
无比惆怅
Every shalala every wo'wo
每一个shalala每一个wo‘wo
still shines
仍然光芒四射
Every shing-a-ling-a-ling
每一个shing-a-ling
that they're starting to sing
他们开始唱的
so fine
都如此悦耳
Every shalala every wo'wo still shines
每一个shalala每一个wo‘wo，仍然光芒四射
扩展资料
此歌曲曾入围奥斯卡百年金曲，曾经在美国Billboard榜单和英国流行音乐排行榜上都得亚军的成绩，名列1973年的国际公信榜单曲排行榜和美国Billboard Easy Listening第一位，如今这首歌已成为永恒畅销单曲之一。
除此之外，著名的法国歌手Claude François翻唱了该曲，并且芬兰也有歌手也将此歌改编成芬兰语。
优质英语培训问答知识库
