爱做美梦的鱼
放马过来说Comeon~letsomeoneoff指放某人马也letsomeoneoffthehook同钓鱼鱼儿上了钩hook而把放掉letitoffthehook放马Letmeoff.(Jim,放我马吧?)
冷火秋烟
放马过来可以说 Come on~ let someone off是指“放某人一马”,也就是let someone off the hook,就如同你在钓鱼,鱼儿上了“钩”hook,而你把它放掉let it off the hook“放它一马”.Let me off.(Jim,放我一马吧?)
无敌花花Nancy
放马过来网络释义放马过来:Come on|let the horse come on尽管放马过来 ):Take your best shot.你够姜就放马过来:If you got enough ginger, let your horse come over here.