参加英语高级表达

“参加”在英语中有很多说法，如 attend，take part in，go in for，enter into，join，join in，participate in 等等。究竟用哪一个，要看你说的是参加什么。不同的词短语有不尽相同的搭配，用的场合也不尽相同，因此选用不能太随意。假如你所参加某个组织或某（群）人，就用 join,如join group one参加第一组， 但如果你说参加做什么事，那么就用join，如 join in dancing。再比如，要是说参加某会议，那英文习惯上就是 attend a meeting，但要是说参加某一个活动呢，那就英文就是take part in an activity; 这里participate in也可啊，只是语气要端庄或严肃点，用于较为正式的场合。

take part in ;join

您好，以下单词均有“出席”的意思，需要根据不同的情境使用。1. attend2. be present3. appeared 4. attendance 5. presence 6. present oneself 7. sit in on

参与英文表达有：participate in、partake、have a hand in、take part in、participation

解析

1、participate in

读音：英 [pɑ:ˈtisipeit in]   美 [pɑrˈtɪsəˌpet ɪn]

<正>分担，参加；与；插脚；厕足其间

Over half the population of this country participate in sport.

这个国家一半以上的人口参加体育锻炼。

2、partake

读音：英 [pɑ:ˈteɪk]   美 [pɑ:rˈteɪk]

vi.参与；参加；吃 n.参与者，分担者

They preferred not to partake in the social life of the town.

他们很想参加这个镇的社交活动。

3、have a hand in

读音：英 [hæv ei hænd in]   美 [hæv e hænd ɪn]

染指；插上一手；参与，与…有关系；插一脚

Does the local government have a hand in the management of the schools?

当地政府是否插手这些学校的管理工作呢？

4、take part in

读音：英 [teik pɑ:t in]   美 [tek pɑrt ɪn]

参加…，参与…活动；插脚；厕；预

You don't need strength to take part in this sport

参加这项运动不需要太多体力。

5、participation

读音：英 [pɑːˌtɪsɪ'peɪʃn] 美 [pɑːrˌtɪsɪ'peɪʃn]

n. 参加；参与

I'd like to be excused from any further participation in the work.

我希望让我不再继续参加这项工作。

attend to take part into taketo join有这几个应该可以了吧再给你家个例子好了参加会谈 to take part in talks 参加会议 to attend a meeting; to take part in a meeting; to participate in a conference 参加锦标赛 to join/take part in the tournament 参加考试 to take an exam; to go in for an examination; to attend an examination; to enter for an examination; to sit for an examination 参加晚会 to attend/participate in/join/show up at an evening 参加宴会 to attend/participate in/join/show up at a dinner/banquet 参加义务劳动 to undertake/take part in voluntary/volunteer work 参加运动会 to take part in the game/sports meeting 参加葬礼 to attend a funeral 观众参加节目 audience participation

participate injoin intake part in 都可以表示“参与，参加”的意思希望能帮助到你！望采纳！谢谢~~~

一楼回答得很全啦！“参加”在英语中有很多说法，如 attend，take part in，go in for，enter into，join，join in，participate in 等等。究竟用哪一个，要看你说的是参加什么。不同的词短语有不尽相同的搭配，用的场合也不尽相同，因此选用不能太随意。假如你所参加某个组织或某（群）人，就用 join,如join group one参加第一组， 但如果你说参加做什么事，那么就用join，如 join in dancing。再比如，要是说参加某会议，那英文习惯上就是 attend a meeting，但要是说参加某一个活动呢，那就英文就是take part in an activity; 这里participate in也可啊，只是语气要端庄或严肃点，用于较为正式的场合。