礼物的近义词英语

おいわい：お祝い：庆祝おくりもの：赠り物：礼物，礼品，赠品，献礼おみやげ：お土产：土特产プレゼント：present:赠品，礼物，送礼

present是一个具有多重词性的单词，近义词因词性不同而不同：①形容词，“出席的、在场的、现在的”其近义词可以是：now、nowdays、absent等②作名词，“礼物、礼品”其近义词可以是：gift③及物动词，“提出、出现”其近义词可以是：putforward、propose、raise

おいわい：贺礼，对方获奖，升职，新婚，生子之类的。结婚のお祝い を赠る。おくりもの：平时送的小礼品，多指赠品。万年笔を赠り物にする。おみやげ：一般是出差，出游到另一个地方买的土特产。旅先から买っ てきたおみやげ。プレゼント：就是英语present，多指生日礼物。诞生日のプレゼント。

现在：now礼物：gift

gift 的近义词有：giving，present，tribute， souvenir

1. 我要不要给主人家带件礼物呢？

Shall I take a gift to my host family?

2. 这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情

She was presented with the gift in gratitude for her long service.

3. 在街角附近有一家小礼品店

There's a little gift shop around the corner.

4. 他天生善交朋友

He has the gift of making friends easily.

5. 我把你的礼物看作我们之间友谊的见证

I looked upon the gift as a seal on our friendship.

6. 区区薄礼，以表谢忱，请笑纳

Please accept this small gift as a token of our gratitude.

7. 购买一册就可以得到一份免费好礼

We're offering a fabulous free gift with each copy you buy.

8. 他年轻时就表现出教书的天赋

As a youth he discovered a gift for teaching

9. 他的礼物是很友好的表示，这值得称赞

His gift was an extremely kind gesture. Credit where credit's due.

送人东西的时候おくりもの 指小礼物（平日送的东西，购物的赠品）プレゼント指郑重的礼物（生日，纪念日的礼品）