提问

求人不如求己英文

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    340

回答 关注
yk小康哥
首页 > 英语培训 > 求人不如求己英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小怡子乖乖

已采纳

1. It's better to help oneself than to ask for help.2. "Help yourself, and Heaven will help you." - Jean de La Fontaine （17 世纪法国诗人）3. “God helps those who help themselves" （英语谚语）

求人不如求己英文
313 评论（8）

闪闪的钻石糖

seek help from others not better than di it yourselfery
290 评论（13）

cleopatrazz

求人不如求自己English said "asks others for help was inferior to how asks oneself" to express. Thanks Posts a reward the minute: 0 - finished to the question also has 14 days 23 hours提问者:Angelcjh - assistant two levels AnswerAltogether 3Prefer to beg yourself rather than beg others. Reply: Teacher wswss11986 - big evil spirit 13 levels 8-13 18:45Seek help from others not better than di it yourselfery Reply:Serves honorable - scholar for the people two levels 8-13 18:46Generally translates Self-help is better than help from others! Also has translates Self-help is the best help! Recommends former The expert provides: Reply: Zhang Xianbao - English study research expert 8-13 18
276 评论（15）

Sally-yiner

英语中有句谚语: God helps those who help themselves，直译是“天助自助者”，我觉得用来表达“求人不如求己”的意思也比较贴切。
297 评论（9）

请叫我姚锅

Ask for help rather than seeking或者 Better do it than wish it done.采纳哦
177 评论（8）

笑傲江湖之悟空

better to seek help from within more than without,better to seek help from learning more than within .
346 评论（14）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科