初三英语教材翻译

女士们，先生们

感谢你们在今天来参加第三中学的毕业典礼。首先，我祝贺在场的各位。我还记得在我们学校才开始上七年级的你们。你们充满了能量并渴求知识，当然，你们中的一些也有需要面对的小困难。但是今天，我看见的却是充满了对未来期盼且掌握了娴熟技能的青年人。你们都成长了许多，我为你们感到骄傲。

虽然，你们在过去的三年中非常努力，没有一个被落下。我希望你们记住那些在你生活中帮助了你的重要的人物——你的爸妈，老师和同学。请你们想想他们为你做了些什么和他们对你的意义。永远不要忘记感谢你周围的人。

最后，初中生涯的结束象征着新生活的开始。我不需要高中生活会有更多的困难和任务摆在你面前。你会在这一路上犯错误，但从你的错误中学习，永不放弃是关键。与此同时，也会有许多有趣的事等待着你 。每一扇你打开的门后面都是学习新事物的机会，你也有能力做自己的决定。选择要明智并要为自己的决定和行为负责。即使现在你不得不单独行事，我仍希望在以后，你可以回来看看母校，当你开始新的征程，不要忘记你来自哪儿，世界是你们的。

祝你们好运，并希望再次见到你们。

扩展资料：

九年级（9th Grade）是初中的最后一年，在中国内地称做初三，在香港称做中三，在台湾曾经称做国三，欧美称做九年级。由于即将面临升读高中，因此九年级是仅次于十二年级（也称作高三）排名第二的重要年级。

各地的九年级

在欧美地区，很多高中是从九年级到十二年级的，因此学生在九年级时是适应高中的第一年。

在中国大陆，由于初三将要面临中考，因此在中国，初三是非常重要的一年。

在香港，中三生的校内考试成绩会呈上教统局，然后再视乎成绩决定于原校升读中四、转去其他学校升读高中或转读职业训练课程。部分学生完成中三后就投入劳动市场。

在台湾，九年级生（旧称“国中三年级”）需参加基本学力测验（简称基测），为学生升学所提供成绩供高中职学校参考，再视乎成绩分派到高中或高职继续学业。

人教版即由人民教育出版社出版，简称为人教版。小学到高中都有这个版本的教材。也是大多数学校所用的教材。

“人教版”一般是就教科书意义而言的，是相对于其他出版社出版的教科书而言的。如长春出版社出版的教科书称为“长春版”、广东教育出版社出版的教科书称为“粤教版”、上海教育出版社出版的教科书称为“沪教版”。可见所谓“人教”指的是“人民教育出版社”，所谓“版”指的是教科书版本，而非“出版社”的“版”。

因此，“人教版”指的是由人民教育出版社出版的教科书版本。比如我国中小学教育辅导报刊中，《语文报》、《中学生学习报》、《学苑新报》等均有着不同版本的教辅报纸，诸如人教大纲版、人教新课标版等。这两个版本名称均是配合由人民教育出版社出版的教科书的报纸，是新课改前后的版本名称。随着新课改的深入，前者逐渐退出历史舞台，后者便统一称为人教版。本套教科书是由课程教材研究所与xx（科目）课程教材研究开发中心编著，由新华书店集团发行。

女士们，先生们感谢你们在今天来参加第三中学的毕业典礼。首先，我祝贺在场的各位。我还记得在我们学校才开始上七年级的你们。你们充满了能量并渴求知识，当然，你们中的一些也有需要面对的小困难。但是今天，我看见的却是充满了对未来期盼且掌握了娴熟技能的青年人。你们都成长了许多，我为你们感到骄傲。虽然，你们在过去的三年中非常努力，没有一个被落下。我希望你们记住那些在你生活中帮助了你的重要的人物——你的爸妈，老师和同学。请你们想想他们为你做了些什么和他们对你的意义。永远不要忘记感谢你周围的人。最后，初中生涯的结束象征着新生活的开始。我不需要高中生活会有更多的困难和任务摆在你面前。你会在这一路上犯错误，但从你的错误中学习，永不放弃是关键。与此同时，也会有许多有趣的事等待着你 。每一扇你打开的门后面都是学习新事物的机会，你也有能力做自己的决定。选择要明智并要为自己的决定和行为负责。即使现在你不得不单独行事，我仍希望在以后，你可以回来看看母校，当你开始新的征程，不要忘记你来自哪儿，世界是你们的。祝你们好运，并希望再次见到你们