西班牙语英语单词

Tique o tiquete son formas adecuadas de escribir este término en español, con el que se hace referencia a un "recibo, vale, bono" o "boleto, billete", para sustituir al anglicismo ticket. 西班牙语单词tique或tiquete可以代替英语里的ticket，是其在西语中的正确表达方式，指的是“票、券、单”，如回执单，入场券，债券，车票等。 Según indican el Diccionario panhispánico de dudas y el Diccionario de americanismos, ticket se ha hispanizado en las formas tique y tiquete, la primera empleada en España y la segunda en Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador y Bolivia. No obstante, en otras zonas también se registra un uso abundante de la adaptación tíquet, recogida ya en algunos diccionarios de uso, como el General de Vox. 根据《Diccionario panhispánico de dudas》和《Diccionario de americanismos》，ticket的西语化形式是tique或tiquete，tique在西班牙常用，tiquete常用于危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦多、尼加拉瓜、哥斯达黎加、巴拿马、哥伦比亚、厄瓜多尔和玻利维亚。然而，在其他地区也有一种相当常用的变体tíquet。在一些词典中，如《General de Vox》，都有所记载。 Por otro lado, cabe recordar que, para este término inglés, existen otras alternativas españolas apropiadas, como recibo (para una compra), boleta, boleto, entrada (para un espectáculo) y billete o pasaje (para un medio de transporte). 另外，值得一提的是，对于这个英语单词，也存在一些侧重表示其不同含义的西班牙语对应形式，如recibo（发票）、boleta（门票）、boleto（彩票）、entrada（入场券）和billete、pasaje（车票、船票）。 Así, en noticias como «Los supermercados comienzan a suprimir el ticket de compra» o «La cadena de supermercados dejará de dar tickets en papel en enero», habría sido preferible utilizar alguna de las grafías antes mencionadas. 所以，在这两条消息中：«Los supermercados comienzan a suprimir el ticket de compra»（超市开始取消购物券）及«La cadena de supermercados dejará de dar tickets en papel en enero»（连锁超市将在一月份停止提供纸质票），如果使用上述提到的词语则更好。 数据来源西知网

本文总结了英语单词与西班牙语单词之间的一些规律,方便有英语基础的同学快速记忆西班牙语,或者学西班牙语的同学快速记忆英语单词,稍后我会加上每个单词的中文意思。部分英语单词结尾为:元音+辅音+t 结构的,转化为西语单词规律为加ar 或者ir 英语- 西语- 中文 adapt - adaptar - 适应 consult - consultar - 咨询 adjust - ajustar - 调整 exalt - exaltar - 提高 admit - admitir - 承认 present - presentar - 展示 adopt - adoptar - 收养 comment - comentar - 评论 affect - afectar - 影响 import - importar - 重要 augment - aumentar - 增加 comport - comportar - 容忍 lament - lamentar - 遗憾 insert - insertar - 插入 limit - limitar - 限制 support - soportar - 支持 exist - existir - 存在 export - exportar - 出口 invent - inventar - 发明 convert - convertir - 转化 invert - invertir - 反转 insist - insistir - 坚持 insult - insultar - 侮辱 invest - invertir - 投资 [/spoiler] [spoiler title="al=al" style="fancy" open="no"] 部分英语单词以-al 结尾的,一般西语单词与之一样 abnormal - abnormal - 变态 naval - naval - 海 canal - canal - 运河 normal - normal - 正常的 capital - capital - 资本 radical - radical - 几斤的 essential - esencial - 必须的 sensual - sensual - 感性的 general - general - 一般 traditional - tradicional - 传统的 glacial - glacial - 冰的 universal - universal - 宇宙的gradual - gradual - 逐渐的 decimal - decimal - 十进制的 habitual - habitual - 习惯的 horizontal - horizontal - 水平的 ideal - ideal - 理想 integral - integral - 整体的 immortal - inmortal - 永生的 interstitial - intersticial - 缝隙 impartial - imparcial - 公正的 tropical - tropical - 热带的 imperial - imperial - 帝国 jovial - jovial - 快活的 judicial - judicial - 司法 real - real - 真实 legal - legal - 合法 exceptional - excepcional - 例外 liberal - liberal - 自由的 mortal - mortal - 致死的 manual - manual - 手工 abdominal - abdominal - 腹部的 natal - natal - 出生的 decimal fraction - fracción decimal 小数 national - nacional - 国家的 decimal notation - notación decimal - 十进制 natural - natural - 中立的 professional - profesional - 专业的 [/spoiler] [spoiler title="ary变ario" style="fancy" open="no"] 部分英语单词结尾以-ary 转化为部分英语单词规律为:-ary 变-ario. actuary - actuario necessary - necesario calvary - calvario salary - salario canary - canario extraordinary - extraordinario hereditary - hereditario estuary - estuario imaginary - imaginario zodiac - zodíaco judiciary - judiciario] [/spoiler] [spoiler title="ate变ar" style="fancy" open="no"]

1、日语：Japanese

英 [ˌdʒæpə'ni:z]   美 [ˌdʒæpəˈniz, -ˈnis]

n.日语;日本人，日本国民

adj.日语的;日本的，日本人的

Japanese firms are looking for a new breed of manager.

日本企业在寻觅新型管理人才。

2、英语：English

英 [ˈɪŋglɪʃ]  美 [ˈɪŋɡlɪʃ]

n.英语

adj.英语的;英国的;英格兰的;英格兰人的

Their knowledge of written English is certainly better

他们的书面英语显然更好。

3、西班牙语：Spanish

英 [ˈspænɪʃ]   美 [ˈspænɪʃ]

adj.西班牙的;西班牙语的;西班牙人的;西班牙式的

n.西班牙语;西班牙人;〈美〉新墨西哥州的别名;[地名] [加拿大] 西班牙村

4、俄语：Russian

英 [ˈrʌʃn]  美 [ˈrʌʃən]

adj.俄语的;俄国的，俄罗斯的

n.俄语;俄国人，俄罗斯人

Three-quarters of Russians live in cities.

四分之三的俄罗斯人住在城市里。

5、韩语：Korean

英 [kə'rɪən]  美 [kəˈriən, kɔ-, ko-]

n.朝鲜语;朝鲜人，朝鲜国民

adj.朝鲜的;朝鲜人的;韩国（人）的;韩国（语）的

The Korean craftsmen took this artistic skill with them into Japan.

韩国工匠把这种艺能带到了日本。

元音：A amor 爱，I idea 注意，U urgente 紧急。

辅音：B boca 嘴巴。

C cielo 天空。

CH chocolate 巧克力。

（1）单词音节以元音来划分，如pa-la-bras，这一点和英语很相似。

（2）y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音字母，如在词尾或音节的开头，应作为辅音字母。

（3）以下所列组合是不能划分的：ai、au、ei、eu、ia、ie、io、iu、oi、ou、ua、ue、ui、uo、iai、iei、uai、uei，如果其中一个有重音，则按元音划分。例：pa-ís，rí-o。

重音：

（1）以n，s或元音字母结尾的单词，重音一般在倒数第二个音节上，不用重音符号。

（2）除了以n，s以外的以辅音字母结尾的词，重音位于最后一个音节上，不用重音符号。

（3）上述两项以外的单词，重音都标出。有些词的重音发生变化时，词的意义也发生变化，因此应当特别注意要找准重音的位置，如mas（但）和más（更），papa（土豆）和papá（教皇）等。

（4）不管一个词有几个音节，它的重音一般只有一个。

（5）当o和数词连用时，它必须加重音符号，以和0（零，cero）区分，如17ó18（17或18）。

1.OJO 眼睛2.UVA 葡萄3.SOL 太阳4.UNO 一5.DOS 二6.AVE 鸟7.PEE ：peer=peder 放屁8.PAN 面包9.LUE 传染病，梅毒10.BOL 碗11.MAR 海12.OSO 熊13.BUS 巴士，同英语14.REY 国王15.PIE 脚