ysatispaco
flashlight 手电筒 fluorescent lamp 日光灯 electric calculator 计算器 tube 真空管 electric fan 电风扇 dictaphone, dictating machine
往事随风@遗忘
electric: 强调与电有直接的关系。一般而言,凡表示产生电的或由电开动、操纵的机器或装置要用electric,如electric motor(电动机),electric batteries(电池)、electric fan(电扇)等;或表示"本身带电的","由电产生的"要用electric,如electric current(电流)、electric wave(电波)、electric arc(电弧)等。electrical: 强调与电的关系是间接的。凡指电气性质,同电有关的或涉及电气科学技术研究的多用electrical,如electrical test(电气试验)、electrical engineering(电气工程)、electrical fault(电气故障)、electrical noise(电噪声)、electrical engineer(电气工程师)等。electronic:electronic是electronics(电子学)的形容词,指与电子装置有关的或使用电子装置的。
派飞凯特
electric和electrical 虽然意思相同,但是前者是指直接用电的,后者是指与电有关的,家用电器是与电有关的,所以用electrical。而electronic是电子的,和电子有关的意思。
1、electric为“发电的,导电的,用电的,带电的,由电产生的”,指任何电动的或发电的装置,被修饰的物体本身可带电。如:Please connect the two electric wires. 请将这两根电线接起来。2、 electrical为“电的,与电有关的,电气科学的”,指与电有关的事物,被修饰的词本身并不能带电。如:He buried himself in an electrical book. 他埋头读一本电学方面的书。3、electronic是电子的,和电子有关的。如:electronic equipment- 电子设备
优质英语培训问答知识库