• 回答数

    3

  • 浏览数

    138

吃货kumiko
首页 > 英语培训 > 拥军花鼓译英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

尛尛尛舒

已采纳

《拥军花鼓》(陕北民歌)

歌手:龚玥

正月里来是新春,赶上了猪羊出呀了门.

猪哇、羊呀送到哪里去?送给那英勇的八呀路军。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,送给那英勇的八呀路军。

天下闻名的朱总司令,一心爱咱们老呀百姓;

为咱们日月过得美,发动了生产大呀运动。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,发动了生产大呀运动。

八路弟兄是个个能,保卫咱边区陕呀甘宁;

帮咱们种来又帮咱们割,哪一家百姓不呀领情。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,哪一家百姓不呀领情。

你领情来我也领情,赶上那猪羊向啊前行.

一心爱戴朱总司令,一心拥护咱八呀路军。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,一心拥护咱八呀路军。

扩展资料

该歌曲表达了陕北人民对八路军和朱总司令的拥护和爱戴。表达了对八路军以及朱德总司令发起的南泥湾等大生产运动的赞颂。

《拥军秧歌》这首歌曲是由中国现代音乐家,中国音乐学院首任院长安波先生在延安秧歌运动中以陕北民歌《打黄羊》的曲调填词创作的。

陕北民歌有它鲜明的地域特征:土气、大气、美气。这种既通俗又亮丽的特色足以使其站在歌坛圣殿之上,用小调小曲宣泄黄钟大吕之势。

拥军花鼓译英语

314 评论(13)

小年糕lc

《拥军花鼓》。海花海棠花的歌词的歌是《拥军花鼓》。《拥军花鼓》花鼓是中国民间普遍存在的一种歌舞音乐形式,有着不同的样式和风格。里面有海花海棠花这句歌词。

301 评论(9)

L1ttleJuan

歌词内容猪哇、羊呀送到哪里去其对应的歌曲名称为《拥军花鼓》,歌手于文华演唱,收录于《于文华单曲集》专辑中(创作人为安波)。

同时歌词中唱及到的有朱总司令、延安大生产运动、陕甘宁边区等。表演形式为歌舞音乐,歌曲主要赞扬了英勇的八路军以及百姓和八路军的军民鱼水情。

扩展资料:

《拥军花鼓》歌词:

正月里来是新春,赶上了猪羊出呀了门.

猪哇、羊呀送到哪里去?送给那英勇的八呀路军。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,送给那英勇的八呀路军。

天下闻名的朱总司令,一心爱咱们老呀百姓;

为咱们日月过得美,发动了生产大呀运动。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,发动了生产大呀运动。

八路弟兄是个个能,保卫咱边区陕呀甘宁;

帮咱们种来又帮咱们割,哪一家百姓不呀领情。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,哪一家百姓不呀领情。

你领情来我也领情,赶上那猪羊向啊前行.

一心爱戴朱总司令,一心拥护咱八呀路军。

嗨来梅翠花嗨呀海棠花,一心拥护咱八呀路军。

参考资料来源:百度百科-拥军花鼓

214 评论(9)

相关问答