• 回答数

    3

  • 浏览数

    342

夏侯将军YY
首页 > 英语培训 > 文化差异英语作文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

remotesummer

已采纳

My dream is to study abroad in the future. I amalways that kind of life can come true soon.

我的梦想是以后可以去留学。我总是希望那样的生活能早日成真。

But, before I realize my dream, I have to do somepreparation.

但是,在实现梦想之前,我得做一些准备工作。

I think the most important thing I need to do first is to adapt the life there.

我想我首先需要做的是适应那里的生活。

It is said that there is a big difference between the eastern and western culture.

据说东西方文化是有差异的。

If I know nothing, it is easy for me to have culture conflict.

如果我什么都不知道,很容易发生文化冲突。

It will put me into an embarrass place.

这会置我于一个尴尬的地方。

For example, dragon is the leader for all animals and it has holy good meaning in china.

例如,龙是在中国是万兽之王,有着无比神圣的意义。

But it means violence in the western country.

但是在西方国家则是暴力的象征。

I need to learn as much the cultural conflicts as possible to make my oversea life become easier.

我要尽量了解更多的文化冲突,这样我的留学生活才会变得更简单。

Traditional Chinese culture is beginning to capture the attention of the world. This is true even as popular culture that has traditionally been considered Western begins to spread throughout China. Kung Fu, especially, has had a great impact on the millions of people who first learned about China through it. From that, they may come to China and learn about other aspects of this culture, such as traditional operas like the Beijing and Sichuan ones. Asian nations have long known about the greatness of ancient Chinese culture. Their own cultures are a mix of native ones and those Chinese characteristics. Korea and Japan long ago adopted ideas such as Confucianism is something that continues today even as it is challenged by Pop Culture. This strength comes from the ideas given in the Four Books of Confucianism (The Great Learning, The Doctrine of the Mean, The Analects of Confucius, and The Book of Mencius). These books built upon the ideas of an even more ancient period codified in the Five Classics. From them, the West learns such things as Fengshui and other concepts that are uniquely Chinese. China has taken steps to further this spread of its culture by establishing Chinese Cultural Centers in such places as the United States and Europe.

The passage mainly tells us the importance of protecting traditional Chinese culture, which is challenged or facing extinction because of the developing society and changing lifestyle. Besides, China is nationwide sparing no efforts to do it.

The protection of national and folk culture is of great significance to Chinese cultural diversity and also to the harmonious development between local economic and social development. It is reported that the Guangdong government pays special attention to protecting Chaoju(潮剧), a local drama born in Chaozhou in the eastern Guangdong province.

In my opinion, some measures should be taken to protect traditional culture effectively. To start with, we should make a law to regulate the society’s performance. Besides, we should draw more people’s attention to it, for the more they know about the importance of culture protection, the stronger the support we can get from the public.

In a word, it is high time for us to treasure and develop our own valuable culture.

这段主要告诉我们保护中国传统文化的重要性,这是挑战或面临灭绝,因为发展中社会和改变生活方式。此外,中国全国全力以赴去做。

保护国家和民间文化是中国文化的多样性具有十分重要的意义,也是地方经济和社会发展之间的和谐发展。据报道,广东省政府支付特别注意保护Chaoju(潮剧),一个当地的戏剧在潮州出生在广东省东部。

在我看来,应该采取一些措施来有效地保护传统文化。首先,我们应该做一个法律调节社会的表现。除此之外,我们应该吸引更多的人的关注,因为他们知道关于文化保护的重要性,更强的我们可以从公众的支持。

总之,是时候让我们珍惜和发展我们自己的有价值的文化。

Through I am a Chinese,I have some west country friends.They lived in China for many years, from their tone ,I know that there are many cultural difference between West and China.Such as difference of dinner manners……In west countries ,when people are having dinner ,if one of them want to go to a WC.He or she shoud say”Excuse me ,I want to go to the toilets…”Only in such a way can others think you are of good manners.And in the bathroom,you can relieve the bowels, wash you faces, refine the make-up ,pick your teeth and so on.When you finished yourself,you can return to you set.A wonderful dinner can be continue.But in China,there are some different of it.When you want to have a bath,you shoud only say”I want to go to washroom”.That just means:I want to go out for a while.If you finished you dinner ,you can also say:”Im full”That means:I am full ,help youselves.And then ,you can go out to have a rest or walk.That just some of the difference of dinner manners in west and in China.When we face it in the future ,don`t forget that!

Long history in China in 5000, western social process of world 56 a hundred years.China is brilliant abundant, great and deep food culture;The western nation then has delicately and particularly , from become the food civilization of system.Medium the west food cultural collision, exchanges and melted into whole mankinds civilization to fill up with wear colourful function.Medium the Spanish turn of the difference of educated medium west food culture of difference, but this kind of difference come from medium the west different mode of thinking with conducting philosophy.

This text introduced a medium Spanish to turn in the difference of food.West food from the food idea, food object, food method, food ownership and property etc. carry on the comparison of the culture.

There are many difference between China and America such as in the field of geography ,culture, language ,politics ,economy and education with the development of science and technology .The word get even more smaller ,the communication between them is more frequent . Our country, China absorbs the essence and doesn’t eliminate the bad thing . Because a proverb ever since said when the fresh air come in ,the flies will also accompany it . At times we may not determine our countries’ geography and culture . But the system of politics economy , especially family education can be decided by the individuals . As the main body of the education is parents’ child . Though each parent tries their best and strives to teach their children very well, there are still some problems in it . In order to tackle them, I’ll give some detailed analysis of the difference of family education between China and American.

Long history in China in 5000, western social process of world 56 a hundred years.China is brilliant abundant, great and deep food culture;The western nation then has delicately and particularly , from become the food civilization of system.Medium the west food cultural collision, exchanges and melted into whole mankinds civilization to fill up with wear colourful function.Medium the Spanish turn of the difference of educated medium west food culture of difference, but this kind of difference come from medium the west different mode of thinking with conducting philosophy.

This text introduced a medium Spanish to turn in the difference of food.West food from the food idea, food object, food method, food ownership and property etc. carry on the comparison of the culture.

Today, I visited the temple of yue temple with my father, mother, two uncle, two aunt and sister. Many people ah, this is our original traditional dengfeng temple fair, people dare to come here near the temple fair, I with the crowded traffic into the zhongyue temple, I see theres four iron man, tai mountain, west of huashan, mount hengshan, hen, the songshan, there are many buildings, buildings can be spectacular! I was playing with my sister. Zhongyue temple there are lots of little temple, the temple has a monk, in tapping the holding it with a wooden stick or iron bowl, in the way of walking, I said to himself: "great! This is something to write diary finally!" We walked for a long time of the YueMiao unknowingly came to end, I remember zhong miao seems to be at the end of a long, long small channel, where the gods look like grow can be strange! Some even wear tiger leather shoes and tiger skin towel, the appearance is really funny! My sister and I will be laughed and silly! Its a joy. Finally, we came to a very high, very large building, and my sister and I immediately ran up, and we played there for a while, and my parents shouted, "lets go!" "Play again!" We played a while, they waited impatiently, my father came up to urge us to go, we did not go, and also played hide-and-seek with him! Finally, were ready to go! When we got in the car, we went back to our respective homes.

Today, we have fun! Not only play very happy, but also I also know the traditional culture of the temple, I am so happy!

Feng Jicai, born in Tianjin in 1942, is a highly accomplished writer, known for his depictions of intellectuals lives and the historical stories of Tianjin, where he has been living for more than 40 years. In recent years, while serving as executive chairman of the China Federation of Literary and Art Circles, and chairman of the Tianjin Writers Association, Feng has dedicated most of his time and energy to the preservation of China’s ethnic and folk culture, trying to save the countrys vanishing cultural memories.

Feng frequently published articles in newspapers, explaining his aims and beliefs to the local residents. He wrote, "Cultural relics are dead, but culture is living in the historical buildings. A city without culture is a city without root."

In December 1999, Guyi Street, one of the oldest streets in Tianjin, was in the process of being demolished. On this street, built during the Yuan Dynasty, there were many famous shops, such as Qianxiangyi, Ruifuxiang, Shanxi Guild House, and the General Chamber of Commerce of Tianjin. Again, Feng called for volunteers to record the street on videotapes, and collect oral history from local residents. In February 2000, a set of postcards was published with Guyi Street as the theme, attracting long lines of purchasers. With Fengs efforts, the destruction plan for the street was finally changed, saving some of the buildings there.

Acting on Fengs proposal, a nationwide heritage rescue program launched a general survey of Chinas folk cultures in 2003, aiming to catalog village-level art, songs, legends, dress and folk customs before they die off with their practitioners. A wide range of methods were adopted, including text, audio and video recording as well as photography.

Two severe problems in the rescue program were the lack of cultural workers and funds. Feng sold his own paintings twice to raise funds for the foundation to support the investigation of fine arts folk legacies in Yunnan and Guizhou provinces. Besides, he also calls for help from NGOs (非政府组织,非营利性组织) everywhere.

Feng was hired as a consultant of the State Council in 2008 for his outstanding contributions to the work of protecting cultural relics.

China is a cultural ancient country with a long history of more than 5,000 years. Chinas traditional culture is profound and profound, and we can see it everywhere in our life. The four treasures we use, the Chinese medicine we eat, the tea we drink; And the erhu, the flute that we played; The tang suit we wear, the porcelain we use, and so on. Our countrys traditional culture is numerous, can be seen everywhere.

Our country has a variety of traditional festivals, many things have various manners and customs, each place also has local and ethnic characteristics. And I like the traditional Chinese festivals best,

The Spring Festival can be a symbol of the blessings of peace and peace. We can worship relatives who have died in qingming festival. The Dragon Boat Festival can eat sweet and soft glutinous rice dumplings; The Mid-Autumn festival is the day when the whole family is reunited to eat moon cakes and enjoy the moon. The double ninth festival is a good day for climbing high and wearing dogwood... Of all the traditional festivals, I remember the Dragon Boat Festival most.

The Dragon Boat Festival is to commemorate the great patriotic poet qu yuan, the legend qu yuan was insulted by the emperor, who was so sad that he was so sad that he threw himself into the river that night. When the news came, people rushed to the river, and the boat was ready to bring back the body of qu yuan, but it could not be recovered. People are afraid that the body of qu yuan was eaten by fish and shrimp, and they dropped zongzi and made them eat zongzi. From now on, people will call this day Dragon Boat Festival, on this day, every family will make zongzi to eat, to commemorate this great patriotic poet!

Every traditional culture in our country has a historical background or a classic story. The traditional culture in China is very profound and profound.

文化差异英语作文

119 评论(14)

小小米珠

关于文化差异的英语作文

Long history in China in 5000, western social process of world 56 a hundred years.China is brilliant abundant, great and deep food culture.

The western nation then has delicately and particularly , from become the food civilization of system.

Medium the west food cultural collision, exchanges and melted into whole mankinds civilization to fill up with wear colourful function.

Medium the Spanish turn of the difference of educated medium west food culture of difference, but this kind of difference come from medium the west different mode of thinking with conducting philosophy.

This text introduced a medium Spanish to turn in the difference of food.West food from the food idea, food object, food method, food ownership and property etc. carry on the comparison of the culture.

译文:中国历史悠久,在5000年,西方世界社会进程56个百年。中国有灿烂丰富、博大精深的饮食文化。西方民族则有着微妙而独特的,从成为体系的饮食文明。中西方饮食文化的碰撞、交流和融合成了整个人类文明的充盈和穿插功能。

中西方饮食文化的文化差异的西班牙化,但这种差异来自中西方不同的思维方式和行为哲学。本文介绍了中西班牙人在饮食方面的差异。西方饮食从饮食观念、饮食对象、饮食方法、饮食所有权和财产等方面进行了文化的比较。

328 评论(15)

小胖电玩

我们如何去看待,中外 文化 差异所带来的 英语学习 的思维转换?下面是我给大家整理的怎样对待中外文化差异 英语 作文 ,供大家参阅!如何对待中外文化差异英语作文篇1 The culture differences between the East and West. As we know ,there are so many differences between culture of the East and West that I can not list all of their different aspects.I will focus on the differences of diet custom and teaching system.For your better understanding ,I will set examples of China and America. It is no doubt that it is a tradition to use chopsticks for Chinese.But people in America prefer to forks and knives.This different result is based on different food they are like .Americans choose to eat beefsteak,bread,and salad,while Chinese people choose noodles ,pancakes and rice.What is more,the custom of drinking tea in China and drinking coffee in America are stand out particularly.However,there is a trend that the food in both countries has been mixture.For example,the coffee and bread have introduced to China.The famous KFC is very popular at children. The gap of teaching system between China and America is big.Chinese students always complain about their homework.Too much homework has limited the time to exercise and relax.They have to recite many things as to get a high mark.Homework comes the first to them. In my opinion,the study in America is more interesting .Teachers pay attentions to training students skills in thinking in realastic life not to emphasis on the importances of memories.In a addition,the rate of going to school ,the salary of teaching ,and the job of gruduates are quite different,too.I should say that Chima government should make great efforts to improve its teaching syetem.I am also expect to be one day ,the West give more cheers to our country. 如何对待中外文化差异英语作文篇2 Today,lots of people are affected by western culture especially the new generation who born after 1990s.In my opinion,some of western culture is good but some of them are not suited.Learning western culture can let us know about what is the western custom and what differnets between chinese and western.because of comparison we can learn the positive sides such as more confident,independent.On the other side,the negative sides we should not learn.for example,some high school student even younger fall in love with others.They spend much time to do it and forget what more important things they really need to do in that moment.Indeed,every coins have two sides.how to do deal with it,I think let time make the answer. 如何对待中外文化差异英语作文篇3 Culture, according to the definition given by Hofstede, is the collective mental programming of the people in an environment, conditioned by the same education and life experience. Therefore, there are differences between various nations or regions, because people are affected by education, society and work experience. Take the cultural difference between the East and the West as the example, China is a country that endures high power distance while America endures lower power distance. Therefore, status symbol is very important for Chinese and a superior having the privilege is a matter of course. But people in America think that they are all equal. Besides, the westerns are individualistic while the easterners are more collectivistic. In individualistic societies, people focus on their own values and needs, relying on individual efforts to serve their interests. In the collectivistic nations, people combine themselves into one or several communities, finding their own place in the group and they mentally rely on the community, so harmony seems important in those nations. There are three main differences between the East and the West, namely uncertainty avoidance index, masculine versus femininity and long vs. short term orientation. 根据霍夫斯泰德对文化所下的定义,文化是在同一个环境中的人们所具有的“共同的心理程序”,是由相同的 教育 背景和生活经历所决定的。因此,各个不同的民族或地域之前会存在文化差异,因为其中的人会受到教育、社会和工作 经验 的影响。以东西方的文化差异为例,中国是一个崇尚大权力距离的国家,而美国是权力距离相对较小的国家。因此,地位象征对中国人来说尤为重要,认为上级所拥有的特权是理所当然的;而美国人则认为人与人之间是平等的。此外,西方人相对比较个人主义而东方人则更看重集体主义。在个人主义的社会中,人们重视自身的价值和需要,依靠个人的努力来为自己谋取利益,而在集体主义国家,人们把自己融入到一个或几个集体中,在这些集体中找到属于自己的位置,人们在精神上依赖于集体,因此,和谐在这些国家中显得尤为重要。在东西方文化中,还存在以下三个主要的文化差异,即不确定性规避、男性度与女性度以及长期取向与短期取向。 论中外文化交流差异及应对办法 一:中西文化差异缘起 东西方国家由于历史背景、风俗习惯、风土人情、文化传统等的存在很大程度的不同,所以东西方的文化交流的过程是跨文化的交流。而随着全球化的加强,在我国加入世贸组织后,走 出国 门或留在国内参与跨文化交际的人越来越多,我们都需要学习、掌握与不同文化背景的人打交道时的实际技能,所以跨文化交流这门课真的能给我们很多启发。在听很多国际学院的特邀嘉宾讲解我们的文化差异的时候,我发现我们的不同点真是无处不在,尤其是通过Mr. Niall Murchadeha的讲解,我发现造成这种文化差异主要是因为以下几个因素: 1、受经济制度的影响。中国的传统经济是典型的自给自足的自然经济。人们比较安分保守。因为他们依靠一块土地可以活一辈子,文化比较内向。而且中国的古代文明,发源于大河流域,属于农业文明,“农业文明性格”造就了东方人注重伦理道德,求同求稳,以“和为贵,忍为高”为处世原则。而西方的古希腊文明,发源于爱琴海沿岸,属于海洋文明,况且欧洲的农耕远不像中国的农耕在古代社会那样重要,所以欧洲人喜欢向外探索,文化比较外向。而且西方国家经过工业革命很早就进入了工业经济时代,“工业文明性格”造就了西方人有较强的斗争精神和维护自身利益的法律意识,以独立、自由、平等为处世原则。 2、受地理环境的影响。封闭的大陆型地理环境使中国人的思维局限在本土之内,善于 总结 前人的经验教训,喜欢“以史为镜”,而空间意识较弱。这种内向型思维导致了中国人求稳好静的性格,对新鲜事物缺乏好奇,对未知事物缺乏兴趣。而西方国家大多数则处于开放的海洋型地理环境,工商业、航海业发达,自古希腊时期就有注重研究自然客体,探索自然奥秘的传统。同时,海洋环境的山风海啸、动荡不安,也构成了西方民族注重空间拓展和武力征服的个性。 3、因为对事物认识的文化差异而造成的不对等。比如,在中国,龙是我们的图腾,是我们的吉祥物。但在西方神话 传说 中,龙是表示邪恶的怪物。在中世纪,dragon是罪恶的象征,圣经 故事 中恶魔撒旦(Satan)就被认为是the great dragon。此外,dragon还有“泼妇”的意思,所以,dragon在英语国家人中所引起的联想与中国人的“龙”完全不同。 4、因为对色彩的文化差异而造成的不对等。东西方国家之间由于所处的地理位置、历史文化背景和风俗习惯不同,对色彩在表达的含义上是不尽相同甚至截然相反的。比如:蓝色(blue)在西方国家有忧郁的含义,美国有“蓝色星期一”(Blue Monday)。Blue sky在英语中意思是“没有价值”,但蓝色在中国人心中一般不会引起“忧郁”或“倒霉”的联想,反而人们喜欢使用蓝色来表达自己的心情。 再比如,在中国红色预示着喜庆,中国人结婚习惯穿红色衣服,喜欢过年贴红喜字。生意人希望“开门红”,经营赚钱了,大家都来分“红利”,股票升值用“飘红”。但在西方国家视“红色”为残暴、不吉利,红色意味着流血。 从以上比较可以看出,东西方文化差异是很大的,当我们在与外国友人交流时必须特别注意这些差异,必须在外国文化和本国文化中找到一个结合点。让这两种文化尽可能接近,尽可能缩小由于东西方文化差异带来的交流上的误解,使东西方文化交流达到对等交流、彼此认同和相互理解的目的。 二:中西方文化差异的表现 对于中西文化,在具体事例上我们不免会发现许多差异之处。比如,别人赞扬时,我们常常会谦逊地摇摇头,而西方人则是坦然接受;在餐桌上时,我们会非常热情地招呼别人多吃,甚至给客人夹菜,而西方人则是每人一份,不督促不强求等,同样,见面打招呼的形式在中西方也是迥然不同的。 在 思维方式 上,中国人喜欢站在生命的更高处思考问题,跳出现实,重视对生命的思考,在对人和人之间,人和自然界之间,人的精神和肉体之间的关系都有深刻的思考。西方人偏重于 逻辑思维 或者 理性思维 ;中国人属于 抽象思维 或者感性思维。而西方人更注重于从物质世界入手,去探索和求证问题的本源。 记得在Mr. Niall Murchadeha的课上,他曾经给大家看过一系列的图片,找出四张图片中适合被分在一组的两张图通过这个简单的测试发现我们绝大多数都是倾向于按事物之间的关系分类,比如会理所当然地把猴子和香蕉分到一起,而据Niall先生讲,在爱尔兰甚至是所有西方人都会倾向于把猴子和兔子这种同一属性的东西分在一起,这并没有孰对孰错却很明显的显示了我们思维上的差异。 另一方面,中西方的道德观也是迥然不同的。西方强调个体本位,而中国人提倡群体本位。而道德观的不同,使中西方的伦理体系和道德规范具有了不同的特点:西方重契约,中国重人伦;西方重理智,中国重人情;西方的伦理道德是以人性恶为出发点,强调个体的道德教育,而中国儒家是从人性善的观点出发,强调个体的道德修养,就像我们从小就熟知的“人之初性本善”一样。 在建筑文化上,中国传统建筑讲究整体、群体,讲究中轴对称。如故宫、阿房宫等,体现出一种大气、气势磅礴之势,这也体现了在建筑理念上中国传统建筑的风格所具有的敦实、平缓、温和等特征,表现的是入世的生活态度,故称为“人本主义建筑”;而西方古典建筑则多注重个体,空间上讲究突兀高耸,如典型的科隆大教堂等"哥特式"建筑,风格具有突兀、冷硬等特征,体现的是宗教神灵的出世精神,所以也被称为“神本主义建筑”。 三:积极应对文化差异 在第九讲课上,潘建伟教授为同学们做了一次“中国旅居者在美国的跨文化适应及其挑战”的主题讲座。虽然年复一年的我国 留学 生日益增多,但却有很多人因为难以适应国外的环境导致身心和学业都备受摧残,但是面对着中西方文化的偌大差异,我们要想更适应这个社会就必须学会挑战这些差异,找到自己文化的结合点,积极应对,不要成为它的奴隶而要成为生活的主人。 跨文化适应是指为了适应某种新文化而积极改变的过程。这一过程可以包括改变某人的信仰和态度、知识以及技能。其中外在的文化的特征包括服饰、语言、饮食习惯等,而内在的文化特征包括信仰、态度、价值观等。成功的文化适应包括在坚持原有的价值观、习俗、信仰的同时,积极尊重新文化,公正无偏的看待两种文化。所以我们不得不承认中西的文化差异是巨大的,而面对这些不同点,我们首先应该有一个积极的心态,我们应了解不同地域、不同民族的文化背景知识以及社会风俗习惯。在西方,要积极融入到另一种文化中,公正的看待两种文化,以一种积极的心态了解别人的想法,其他文化的内涵,求同存异,相互尊重,毕竟文化没有高低贵贱之分,它只是历史积淀的结果。在熟悉异国生活之后,我们应该大胆交流,在和当地人沟通时不能只是单词记忆,要尽量学习当地的语言表达方式。另外应该学会调节心态,积极调整生活学习的方式,这对自己未来的生活和职业也会有相当大的帮助。总之我们应该提高自己的跨文化意识,做好心理上的准备,利用自己掌握的文化差异的具体表现来有效的提高自己的适应能力。 四:总结 文化差异在不同国家都是客观存在的,跨文化交流能力也是随着时代发展的过程中我们既需要掌握的一项基本能力。我们应该学会在坚持本国 传统文化 的同时积极了解西方国家的历史文化,具备一个国际化的视角,了解,欣赏,容忍,尊重其他国家的文化,去粗取精,是自己的思维拥有深度和广度,在跨文化交流的过程中提高自己的文化适应能力,只有这样,我们才能在日后的工作过程中更好的与外国友人合作,避免不必要的纷争,适应今天全球化的这个社会舞台。

103 评论(10)

相关问答