狮子猫的吃路
中国功夫英文介绍：
Chinese kungfu is a nickname for "Wushu" in the late Qing Dynasty. It is mainly reflected in the personal application and attainments in Wushu. It is more philosophical.
中国功夫是在中国清末关于“武术”的别称，主要体现在个人在武术上的应用和造诣，更具有哲理性。
It takes "stopping invasion" as the technical guidance, and enters into the traditional way of education and personal cultivation to understand the objective laws of man, nature and society.
以“制止侵袭”为技术导向、进入认识人与自然、社会客观规律的传统教化方式和个人修为。
Chinese Kungfu has a wide influence in the world. There are not only a large number of Chinese Kungfu themed films and TV works, but also Shaolin, Taiji, Yongchun and other Chinese Kungfu widely spread around the world.
中国功夫在世界上影响广泛，不仅出现了大量中国功夫题材的中外影视作品，更有少林、太极、咏春拳等中国功夫在全球广泛传扬。
At present, the traditional Chinese Kung Fu has been fully preserved and developed in the whole country.
目前，在全国得到较全面保留与发扬的中国传统功夫。
中国功夫的实用性：
中国功夫，中国民族历尽数千年战乱代价沉淀下来的文化精华，曾被现代中国人将之纯精神化、表演化、边缘化的功夫已被各纪律部队为必修训练，同时以实战为主的咏武术（如咏春）也被全球多个国家所学习、传扬，并将之急速发展，是因其“拥有实力，不战而胜”的哲学含义，被高度肯定。
以上内容参考：百度百科—中国功夫
gracesea123
1、翻译：kung fu effort art labor
（1）kung fu
功夫(Kung fu)主要是指下盘,所谓练拳不练功,到老一场空.都没有下盘功夫的拳击可能说是打架.
（2）effort
[U,C]努力,尽力(+to-v)，可数名词：努力的成果成就。
（3） art
n.艺术（尤指视觉艺术，如绘画和雕塑）；文艺（如绘画、音乐、文学和舞蹈）；（与理科相对的）人文科学，文科；（多指通过训练而得的）技术，技艺，技巧
2、例句：
（1）我觉得坐下来写信，然后再通过常规邮寄方式把它寄出去需要花费更多的功夫。
I just think it takes more effort to sit down to write and then send it through regular mail.
（2）尽管需要花些功夫才能读到帖子，对它们进行投票却几乎不用花什么力气。
While it takes extra effort to read posts, it takes almost no effort to digg them.
（3）实际上任何从实践和修养得来的能力都可被准确地视作包含了功夫在内。
In fact any ability resulting from practice and cultivation could accurately be said to embodykung fu.
（4）这种功夫的路径与亚里士多德的德性伦理学分享了许多的洞见，后者将焦点置于施动者的教化培养上，而不在于行为准则的形成。
This kung fu approach shares a lot of insights with the Aristotelian virtue ethics, which focuseson the cultivation of the agent instead of on the formulation of rules of conduct.
（5）虽然沿用工作人员熟悉的平台是最容易的，但是对增长的考虑是值得花一番功夫的。
While it may be easiest to stay with platforms with which staff members are familiar, growth maybe worth the effort.
