• 回答数

    4

  • 浏览数

    236

夏筱筱筱瞳
首页 > 英语培训 > 元宵节英语猜谜

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

冰雪皑皑

已采纳

kdtsudgrbhd

元宵节英语猜谜

136 评论(13)

中国式话

Glutinous Rice Balls for Lantern Festival。

关于元宵的句子英语翻译:

1、年过完了吧,人跑烦了吧,钱花光了吧,心也疼了吧,短信少了吧,没人理了吧,野不成了吧,老实上班吧,幸亏还有我预祝你元宵节快乐!

It's the end of the new year. I'm tired of running. I'm out of money. I'm in pain. I'm short of SMS. I'm sorry. I'm afraid I can't help you. I'm honest to work. I wish you a happy Lantern Festival!

2、过完元宵节又开学了,校园里又变回以前那样的喧闹了。操场上很多同学,有散步的、有打排球的、有打篮球的、热闹极了!

After the Lantern Festival and school, the campus has changed back to the noise before. There are many students in the playground, some walking, some playing volleyball, some playing basketball, very lively!

3、元宵节也是我国的传统节日,我们通常在这一天早上吃汤圆,在家里挂上红红绿绿的灯笼,并猜灯谜。

Lantern Festival is also a traditional festival in China. We usually eat Tangyuan in the morning, hang red and green lanterns at home, and guess riddles.4. New year's Eve is lively, but there is no moonlight; Lantern Festival, it happens to be the bright moon in the sky.

4、除夕是热闹的,可是没有月光;元宵节呢,恰好是明月当空。

The moon, tangyuan and lantern set off the celebration of the Lantern Festival.

5、月亮、汤圆、花灯衬托着元宵的喜庆,短信、祝福、问候映衬着我的关照,在元宵来来临的时候,送上祝福,祝你元宵节快乐!

Messages, blessings and greetings set off my care. When the Lantern Festival comes, I wish you a happy Lantern Festival!

346 评论(10)

雪绒花05

逛庙会:Go shopping吃元宵: eat Lantern Festival猜灯谜:guess lantern fans

按中国民间传统,正月十五夜晚,人们要点起彩灯万盏,以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,合家团聚、同庆佳节,其乐融融。

元宵节俗的形成有一个较长的过程,据一般的资料与民俗传说,正月十五在西汉已经受到重视,汉武帝正月上辛夜在甘泉宫祭祀“太一”的活动,被后人视作正月十五祭祀天神的先声。不过,正月十五元宵节真正作为民俗节日是在汉魏之后。正月十五燃灯的习俗与佛教东传有关。唐朝时,佛教大兴,仕官百姓普遍在正月十五这一天“燃灯供佛”,佛家灯火于是遍布民间。从唐代起,元宵张灯即成为法定之事,并逐渐成为民间习俗。

268 评论(14)

漫游的Alice

逛灯会 Lantern Festival吃元宵 Rice Balls / Eat Yuanxiao猜灯谜 Guess Riddles

317 评论(15)

相关问答