• 回答数

    7

  • 浏览数

    213

易火贝木
首页 > 英语培训 > 中式英语发音单词

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

remotesummer

已采纳

中国式英语指把中文思维搀进英文表达全称 chinese-engish

中式英语发音单词

324 评论(13)

小小米珠

并没有your chglish这个词组。(也就是没有chglish这个单词。)

应该是your chinglish  [jɔ:(r)  'tʃiŋɡliʃ]

意思是:你的中式英语。

Chinglish,即"中式英语",也叫"中国式英语"。中式英语指带有中文词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。"中式英语"这个词语在英语里面被称为"Chinglish",意思是汉语及英语组合而成的语言。

88 评论(8)

小胖电玩

中国人根据中文自己想当然组合而成的英语。比如将中文中句子组合的顺序方式用到英文里去。

139 评论(12)

虎宝宝001

多用来讽刺中国人读英语时的中式发音现象

106 评论(11)

天真真切切

Chinglish ['tʃiŋɡliʃ] n. 中国式英语(等于Chinese English)your Chinglish = 你的一口烂英文

115 评论(11)

sunyang625

Kongfu:功夫、Taikonaut: 中国宇航员、Confusion 儒家、Kungfu中国功夫、Mah-jong 麻将、Tofu豆腐、Fengshui风水、Runningdogs 走狗、Cosino 赌场(来自于福建话)、Papertiger 纸老虎、Tycoon 大亨、Shangrila(Xanadu) 世外桃源(出自西藏的传说之地——香格里拉)、Cumshaw 小费,赏钱(福建话里的谢谢)Taoism:道教Zen:禅Tao:道

95 评论(15)

哇哇叮咕

题主您好!不是的,希望可以帮助到您,望采纳!

206 评论(11)

相关问答