• 回答数

    9

  • 浏览数

    213

王小丽0125
首页 > 英语培训 > 加油奋斗英文翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

最好的我~

已采纳

fighting或者go on and study hard

加油奋斗英文翻译

185 评论(10)

屁界的战斗猪

最普遍的不就是fighting么,其他就是楼上的解释的

221 评论(9)

皛白白皛

你好,很高兴为你解答:

struggle英 [ˈstrʌɡl]美 [ˈstrʌɡl]

词典释义strugglevi.奋斗;努力;争取;艰难地行进;吃力地进行;斗争;抗争;搏斗;争夺fightv.打仗;战斗;作战;搏斗;打斗;打架;参加(竞赛);竞争;极力反对;努力争取;争辩;参加(拳击比赛);(为…)和某人打官司strivevi.努力;奋斗;力争;力求

1.在未来,较富裕家庭的孩子更有可能到大学深造,进而进入中产阶级,但工薪阶层的孩子却要付出更多的奋斗。Yet later on, the more affluent children end up in college and on the way to the middle class, while working-class children tend to struggle.

2.观察成功人士,我们会发现他们中最成功的人往往不得不奋斗。When we look at successful people, we see that the most successful of them are people who have had to struggle.

3.在政治上,他总是为弱势群体奋斗。In politics, he was a champion of the underdog.

4.他们为使理想主义和希望的火炬不熄灭而奋斗。They struggled to keep the torch of idealism and hope alive.

5.她全心全意为这一事业而奋斗。She committed herself body and soul to fighting for the cause.

奋斗[fèn dòu]1.[struggle;strive] 为了达到目的,克服困难或防止邪恶而作的极度的努力或尽力2.国人皆以诸先烈之牺牲精神为国奋斗。--孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

269 评论(14)

奇异果香

翻译:Efforts to refuel

单词分析:

1、efforts

英 ['efəts]   美 ['efəts]

n.努力( effort的名词复数 );气力;努力的结果;努力(或艰难尝试)的成果

2、refuel

英 [ˌri:ˈfju:əl]   美 [riˈfjuəl]

vt.& vi.(给)加油,加燃料;给…换新燃料

例句:

小熊也会安排好自己时间,也会努力加油的!

Cubs will make good arrangements for their time, efforts will be refueled!

一、同义词:

1、cheer up

英 [tʃiə ʌp]   美 [tʃɪr ʌp]

(使)高兴起来, (使)振作起来;打起精神;加油

2、go for it

英 [ɡəu fɔ: it]   美 [ɡo fɔr ɪt]

放手向前,努力争取;加油

二、相关词组:

1、Best Efforts 尽力推销 ; 最大努力 ; 代销 ; 尽力而为

2、joint efforts 协力 ; 共同努力 ; 联合努力 ; 协作

3、collective efforts 共同的努力 ; 共同努力 ; 表演者

4、creative efforts 推陈出新 ; 努力创作

241 评论(10)

nana鬼鬼

Fighting

193 评论(11)

lalack1987

三句话,但心情各不相同。 斗争这个词通常翻译为“奋斗”的中国人,这是一个非常先进的斗争形式,可以翻译为:奉献自己的全部打这场斗争中,一般情况下,我们中国人在争取的意思努力这场斗争的艰苦的平均费力费劲不情愿地,以维持生存的斗争。 全力以赴的工作,这是一个意思:耗尽的土地斗争,努力工作

147 评论(14)

馋猫也优雅

the objective of a struggle - struggle奋斗目标strive after a lofty ideal - strive为一个崇高的理想而奋斗In those years he just fought for fame. - fight那些年,他只是为成名而奋斗

87 评论(14)

Blackstar01234

struggle ['strʌɡl] vi. 挣扎;奋斗,努力n. 努力,奋斗;竞争vt. 使劲移动;尽力使得 如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢

248 评论(15)

仟木源家居

努力加油的英文可以表达为:come on/Good luck。

come on可翻译为加油,常用于朋友之间,氛围轻松;Good luck本意为好运,在具体语境中,可翻译为加油的意思。

例句:

① "Good luck, sarge," he said.

“加油,中士,”他说。

②Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.

加油!我们将为你祈祷。

③Good luck, we'll be rooting for you.

加油,我们会支持你的。

④He came up to me and said: "Come on!John."

他走到我跟前说:“加油!约翰。”

⑤Come on, children, or we'll be late!

加油,孩子们,不然我们就来不及了!

同义表达:

1、Go for it!

这句通常是鼓励别人去试一试。隐含的意思是你不必担心失败,不要谨小慎微,应该利用这个机会勇敢地行动。比如同学想锻炼自己,报名参加一个演讲比赛,但是没有信心和勇气,你就可以”Go for it!”,鼓励他相信自己,也有我看好你的意思。

2、Cheer up!

Cheer up的意思是高兴起来,振作起来。鼓励朋友在心情低迷的时候振作起来,继续加油。类似的词还有Buck up,也是让对方振作起来的意思。

3、Hang in there!

这个口语表达的意思是 Keep trying to do something and not to give up even though it might be difficult. 就是“坚持下去,忍耐一下,有困难也不要放弃”。

101 评论(11)

相关问答