somehow的英文释义

somehow ：有点。用法：一、引言"有点（儿）"是由动词"有"＋量词"点（儿）"构成的程度副词，主要用来修饰动词和形容词，表示程度低。例如：（1）有点失望。（2）有点忙。然而，"有点"在修饰"重视""安全"等动词和形容词时，必须要与语气助词"了"呼应，否则不能使用。例如：（3）有．尤重视①（4）有点安全。（5）有点重视了。（6）有点安全了。由此可见．"了"在里面发挥重要作用，是"有点"在修饰此类动词和形容词时不可缺少的语法成分。那么，"有点"直接修饰哪些动词和形容词，在什么条件下需要其它语法成分呼应；用作呼应成分的主要有哪几种，分别表示什么意义，各有什么特点；"有点"与其它程度副词连用时．在用法上有哪些限制。本文想在前入研究的基础上，对"有点"的意义用法进行深入探讨。二、有关论述《现代汉语八百词｝）（1984）Z扩有点"的论述如下②："有点儿y6u山dnr（副）表示程度不高；稍微，多用于不如意的事情。a）有点）L十形／动，形容词多半是消极意义的或贬义的．形容词、动词之前可以加"太"。b＞有点）L十不十形／动．形容词、动词多半是积极意义的或反义的。。）"有点）L"有时与"梢微"连用。d）"有点）L"可以单独回答问话。

一、意思不同

“anyhow”意思是：adv. 总之；无论如何；不管怎样

“somehow”意思是：adv. 以某种方法；莫名其妙地

“anyway”意思是：adv. 无论如何，不管怎样；总之

二、用法不同

1、anyhow：通常用于句子中的状语，表示随随便便地。

例句：Anyhow I shall not go today.

译文：今天无论如何我都不去。

2、somehow：通常用于表示莫名其妙的方法。

例句：So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.

译文：所以你必须相信这点点滴滴将会以某种方式联系到你的未来。

3、anyway：通常用于表示不知道原因。

例句：I don't know why I settled on Miami, but anyway I did.

译文：我不知道为什么我落户到了迈阿密，但不管怎样我做了。

扩展资料

“anyway”的近义词：however

读音：英 [haʊ'evə]  美 [haʊ'ɛvɚ]

意思是：

1、adv. 无论如何；不管怎样（接副词或形容词）；然而；可是

2、conj. 无论以何种方式; 不管怎样

例句：However hard she tried, nothing seemed to work.

译文：无论她多么努力，好像都无济于事。

somehow意思是“不知怎么地，不知为什么”。用法主要有二：作副词位于句尾或句首，如 I don't think that I can trust him, somehow.作副词修饰形容词，She looks somehow different.

英语we made’up Somehow的翻译：我们不知怎么的和好了。

重点词汇：Somehow

adv. 以某种方式，用某种方法；由于某种不明原因，不知为什么

短语

somehow or other 莫名其妙地 ; 以某种方法 ; 设法 ; 以某种方式

Somehow you will 是的 ; 你就会

somehow ad由于某种原因 ; 以某种方法 ; 不知什么原因 ; 因为某种缘故原由

例句

She looked different somehow.

不知怎么地，她看上去变了。

We'll muddle through somehow.

我们能想办法应付过去。

副词，做状语，不知怎么的意思。

以上2个意思都有啦。。

anyhow英音：['enihau]美音：['ɛnɪ,hau]词典解释anyhow副词 ad.1. 无论如何,不管怎么说2. 不管从什么角度(或用什么方法),总之3. 草率地,胡乱地somehow英音：['sʌmhau]美音：['sʌm,hau]词典解释somehow副词 ad.1. 由于某种未知的原因;不知怎么的2. 以某种方式;用某种方法;从某种角度anyway英音：['eni,wei]美音：['ɛnɪ,we]词典解释anyway副词 ad.1. 【口】无论如何,不管怎样,至少,反正2. 不论以何种方式,不论从何种角度3. 随便地,草率地要说区别- -貌似看释义了吧