在读证明英文模板

CertificationThis is to certify that Mr. / Ms. ,student ID No. , has been enrolled by XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is a senior student of XXX department in XXX University now, and will graduate in July 2008. 还有其它格式##大学在读证明 兹证明：学生##现就读于##大学四年制本科。自2003年9月至今，该生在我校##学院##系##专业学习。如成绩合格将于2007年7月取得毕业证书。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。 ##大学教务处Education CertificateThis is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##，majoring in ## from September 2003 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.

如果需要做公证的话，公证处会直接翻译出来的。如果要办理在读公证的话可以通过微信办理，只需打开微信钱包>城市服务>公证申办，即可开始申请，将被证明材料拍照上传并在线缴费后即完成申请。通过申请历史还可以查看到公证的办理状态。在选择事项时选择自然人类的其他证明公证。

Certificate This is to certify that XXX, female, the Han nationality, XX city, XX province, ID No.: XXXXXX, Student N0.: XXXXXXXX, was studying at the institute from September 2006 to March 2010, and he/she will graduate in June 2010. XXX Institute Office

应该为：Education Certificate南京大学教务处上的在读证明模板在读证明兹证明(1)先就读于南京大学四年制本科。自(2)至今生在我校(3)院（系）(4) 专业学习。该生将于 (5) 毕业并授予 (6) 学士学位。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校 。Education Certificate This is to certify that (1) is now studying in the four-year undergraduate program at Nanjing University .He(She) has been enrolled in the Department of (3) ,majoring in (4) from (2) to present. And he will be awarded the Certificate of Graduation and admitted to the Degree of Bachelor of (6) in (5). The Nanjing University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China. 说明：(1) 学生姓名(2) 入学日期(3) 所在院系(4) 所在专业(5) 毕业时间(6) 学科

在读证明Student certificate; Studying certificate; Student status Certificate例如：Original proof of inviter's registration at XXX University;邀请人在校的注册信，类似于国内的在读证明Original transcript and On-study Certificate -现在在读学校成绩单原件以及在读证明；

ungraduated attestation