熊猫盖盖
将广州话及粤语通通译为Cantonese，事实上广东与广州不是同一概念，所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。所以大众还是将Cantonese对应粤语，“Standard Cantonese”对应广州话或者标准粤语。
格水物獭致知
粤语 [词典] Cantonese; [例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。The park's official communication language is English and Chinese ( Mandarin and Cantonese).
嗜吃福將
Canton，兼指广东、广州两个意思，最早源于清代广州一口通商时，外国人不允许进入内陆，仅能在广州城外活动，所以基本上他们就认为广州就是广东。故而，当时的外国人对二者是不加区分的
优质英语培训问答知识库
