• 回答数

    9

  • 浏览数

    273

0度空间的鱼
首页 > 英语培训 > affection英语翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

山中彩虹

已采纳

Familial Affection:亲情(外国人常用说法)下面是外国人写的一篇关于“亲情”的文章!That day i felt the love Familial Affection, comparred with love and friendship ,i think Familial Affection is great.I seen a advertisement when we were the children, parents pulled our hands, when partents became old, they just walk alone, just some words i felt so move.Partents spend all life to brought us up, we are their lives, when they are old, we grow up, we get jobs ,we marry, how many people will think about how to return your parents, money, house orother things. No,they just want time when you can see them when you can be side them to talk about your life, your happiness or sadness,everything they want to you share with them. This is the simple requiement and easy to satified, when we remembered parents gave thefood to us, but they just see us eating that is enough, when we remembered,they gave the money to us buy new clothes, but theirselves always said they don't care these things only can wear that is enough.Everytime I felt hungry,whenever mum will prepare food for me, butto me i always a child, i haven't to look after my parents. Today igrew up i want to say to my parents, please forgive me, i will do the best kid, best adult and look after you. Thanks my dear parents.

affection英语翻译

126 评论(14)

陌o惜妍

你好: 1;perpetually翻译:adv. 永恒地,持久地 永恒地 终身地 2;affection翻译:n. 喜爱,感情;影响;感染 情感 友情

223 评论(14)

秋意凉漠

在正式场合中,用affection好

245 评论(14)

成工1979

情绪一般用mood.比如说,"我情绪不好"可以说"I'm not in the mood."

343 评论(14)

龚家少爷

Affection

184 评论(12)

张家阿婆

sweet affection甜蜜的感情

345 评论(14)

晴猫猫天

emotion : 普通用词,词义中性。泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。feeling: 普通用词,含义广。多指具体的或内心的感受,或表露出来的强烈情感。passion: 指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。affection: 指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。sentiment: 一般指由一种思想激起的感情,含较大的理智因素。 两个词都可以用在正式场合,只是词的内涵不一样,你就看你要表达什么意思,再选对词咯。

191 评论(12)

zhenghan116

1,feeling 侧重于 感觉。是侧重于身体物理方面的感觉,味道,力度,疼痛等。Feeling is the nominalization of "to feel". The word was first used in the English language to describe the physical sensation of touch through either experience or perception2,emotion 是最正宗的情绪,情感。属于中型词。属于外界或者内心产生的精神层面的影响。Emotion is the complex psychophysiological experience of an individual's state of mind as interacting with biochemical (internal) and environmental (external) influences3.sentiment 侧重于(对怜悯、怀旧等的)柔情或者(失之过度或不恰当的)伤感,柔情。所以应该用emotion

101 评论(9)

pang小妞

emotion和affection的区别:

一、词义不同。

emotion表示情感、情绪,泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。affection含有喜爱、感情、影响、感染之意,指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。

二、词性色彩不同。

emotion为普通用词,词义中性。affection带有一定的情感色彩,有褒义。

近义词辨析:

feeling : 普通用词,含义广。多指具体的或内心的感受,或表露出来的强烈情感。

passion : 指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。

sentiment : 一般指由一种思想激起的感情,含较大的理智因素。

扩展资料:

emotion短语:

emotion quotient 情商 ; 情绪商数 ; 情感商数 ; 情绪智力

Emotion Management 情绪管理 ; 情感管理

Voice Emotion 声音表情 ; 声响心情 ; 声响表 ; 声音表

negative emotion 负性情绪 ; 负面情绪 ; 不良情绪

sports emotion 运动情绪

emotion teaching 情感教学

Emotion interaction 情感互动

affection短语:

Conjugal Affection 夫妻情 ; 夫妻恩爱

new affection 新感

masked affection 掩饰性情感

Affection Bird 亲情鸟

affection mechanism 病变机制 ; 作用机制

positive affection 正向情感 ; 积极情感 ; 包含正性情感

Negative Affection 消极情感 ; 负向事物 ; 情感 ; 负性情感

base affection 黑心棉 ; 本底效应

334 评论(15)

相关问答