烈焰雪花
A:Acrylic 腈纶
AL:Alpaca 羊驼毛
CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)
C:Cotton 棉
CU:Cupro 铜
CH:Camel hair 驼毛,驼绒
Hem:Hemp 大麻
N:Nylon 锦纶(尼龙)
J:Jute黄麻
Kender罗布麻
LY:Lycra 莱卡
L:Linen 亚麻
LA:Lambswool 羊羔毛M:Mohair马海毛
MS:Mulberry silk 桑蚕丝
N:Nylon 锦纶
PV:Polyvinyl 维纶
PP:Polypropylene 丙纶R:Rayon 人棉
Ram:Ramie 苎麻
RH:Rabbit hair 兔毛
S:Silk 真丝
SILKOOL:Silkool 大豆蛋白纤维
SP:Spendex 氨纶
T:Polyester 涤纶
Tel:Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名
TS:Tussah silk 柞蚕丝
V:Viscose 粘胶
W:Wool 羊毛
以上这类面料称之为再生涤纶面料,经过PET瓶回收,分类(各类颜色要分开),清洗,粉碎,清洗消毒,熔融,沉淀及部分化学品漂白,制成粒子,再抽丝,纺丝,织布,染整。
面料分类
在服装大世界里,服装的面料五花八门,日新月异。但是从总体上来讲,优质、高档的面料,大都具有穿著舒适、吸汗透气、悬垂挺括、视觉高贵、触觉柔软等几个方面的特点。
现代制作在正式的社交场合所穿著的服装,多选用优质的混纺面料。而纯棉、纯毛、纯丝、纯麻等天然面料因为有着易皱、易变形等天然面料的缺点,已经沦为一般布料,较少作为高档服装用料。混纺面料有着天然面料吸汗透气、柔软舒服的特点,又吸收了化纤面料结实耐穿、垂悬挺括、光泽好颜色鲜亮等优点,每年有大量的高档优质混纺面料被开发出来。有时,穿著纯皮革制作的服装,也是允许的。一般服装面料分为二大系列:
梭织面料:主要用于服装的外衣和衬衣。
针织面料:服装的内衣和运动系列服装,但由于科技的发展,针织布也向厚重、挺括发展,逐渐使针织内衣外化,针织面料梭织做法,成为外衣的补充。
随着现代人生活质量的提高,同样他们对自己的穿着要求也愈来愈高,不再限于是服装的造型,款式,更注重服装的面料是否舒适,是否环保。
智研数据研究中心数据显示:棉价上涨导致整个生产链成本增高,生产链的一系列产品不得不涨价,恰恰催生了服装行业面料的新契机,棉花的升级替身玉米纤维、竹纤维、新型植物麻纤维等闪亮登场,这些生物基面料比棉布在生产过程中更节省水和农药,符合消费者乃至全社会对低碳环保的需求。
以这些天然动植物材料为原料加工的服装人们称之为“生态服装”,如棉,麻,丝毛,皮之类新型低碳环保面料,它们以天然动植物为原材料并且经过病毒检测具有相应的标志。”与当今“环保风”和现代人返璞归真的内心需求结合,“生态服装”正逐渐成为时装领域的新潮流。它们不仅从款式和上体现花色设计环保意识,而且从面料到纽扣,拉链等附件也都采用无污染的天然原料;从原料生产到加工也完全从保护生态环境的角度出发,避免使用化学印染原料和树脂等破坏环境的物质。
生态服装与绿色服装概念基本相同,但也稍稍有区别:“绿色服装”主要是绿色纺织品和生态服装。国际上已开发上市的“绿色纺织品”一般具有防臭,抗菌,消炎,抗紫外线,抗辐射,增湿等多种功能。这类产品在我国还属初创阶段,已经推出的主要以内衣为主,但由于这类纺织具有特定有益人体健康的功能,因而较受消费者的欢迎。
从以上可以看出设计服装不论从面料还是款式出发,不仅考虑到是否舒适,时尚,更重要的是与环保相结合,低碳环保才是未来服装面料的发展趋势。
八点了解
C:Cotton 棉
W:Wool 羊毛
M:Mohair 马海毛
RH:Rabbit hair 兔毛
AL:Alpaca 羊驼毛
S:Silk真丝
J:Jute 黄麻
L:linen 亚麻
Ts:Tussah silk 柞蚕丝
YH:Yark hair 牦牛毛
Ly:lycra莱卡
Ram:Ramine 苎麻
Hem:Hemp 大麻
T:Polyester 涤纶
WS:Cashmere 羊绒
N:Nylon 锦纶(尼龙)
A:Acrylic 腈纶
Tel:Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名
La:Lambswool 羊羔毛
Md:Model 莫代尔
CH:Camel hair 驼毛
CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)
Ms:Mulberry silk 桑蚕丝
R:Rayon 粘胶
纤维缩写代号
天然纤维 丝 S
麻 L
人造纤维 粘胶纤维 R
醋酯纤维 CA
三醋酯纤维 CTA
铜氨纤维 CVP
富强纤维 Polynosic
蛋白纤维 PROT
纽富纤维 Newcell
合成纤维 碳纤维 CF
聚苯硫醚纤维 PPS
聚缩醛纤维 POM
酚醛纤维 PHE
弹性纤维 PEA
聚醚酮纤维 PEEK
预氧化腈纶 PANOF
改性腈纶 MAC
维纶 PVAL
聚乙烯醇缩乙醛纤维 PVB
氨纶 PU
硼纤维 EF
含氯纤维 CL
高压型阳离子可染聚酯纤维 CDP
常压沸染阳离子可染纤维 ECDP
聚乳酸纤维 PLA
聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维 PTT
聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维 PBT
聚萘二甲酸乙二醇酯纤维 PEN
聚乙烯、聚丙烯共混纤维 ES
氯纶 Pvo
聚对本二氧杂环已酮纤维 PDS
弹性二烯纤维 ED
同位芳香族聚酰胺纤维 PPT
对位芳香族聚酰胺纤维 PPTA
芳砜纶 PDSTA
聚酰亚胺纤维 Pi
超高强高模聚乙烯纤维 CHMW-PE
其他 金属纤维 MTF
玻璃纤维 GE
重点补充几个常用的面料代码:
T100%
——T就是terylene的首字母
['teri,li:n][纺织]涤纶
Polyester聚酯纤维(也就是涤纶的大分子化学名称)
成份中英文——所谓成分,就是原料种类,
涤纶,英文两种都常见:Terylene和Polyester;
锦纶(俗称“尼龙”英文Nylon)英文Chinlon ,还有Polyamide(化学名“聚酰胺”);
粘胶:1、短纤叫rayon ;2、长丝叫viscose ;大分子是相同的,只是短纤是长丝切短了的,也叫人造棉(俗称“人棉”)。
腈(jing 3声)纶,业内俗称“qing 2声”,Acrylic 还有polyacrylonitrile(聚丙烯腈).
面料55棉45涤——即CVC55/45(Chief Value of Cotton简称“CVC”),面料中棉的比例55%,涤纶的比例45%,很少写成C/T 55/45。
扩展资料:
补充常用的服装面料
1、棉型织物:是指以棉纱线或棉与棉型化纤混纺纱线织成的织品。其透气性好,吸湿性好,穿着舒适,是实用性强的大众化面料。可分为纯棉制品、棉的混纺两大类。
2、麻型织物:由麻纤维纺织而成的纯麻织物及麻与其它纤维混纺或交织的织物统称为麻型织物。麻型织物的共同特点是质地坚硬韧、粗犷硬挺、凉爽舒适、吸湿性好,是理想的夏季服装面料,麻型织物可分为纯纺和混纺两类。
3、丝型织物:是纺织品中的高档品种。主要指由桑蚕丝、柞蚕丝、人造丝、合成纤维长丝为主要原料的织品。它具有薄轻、柔软、滑爽、高雅、华丽、舒适的优点。
4、毛型织物:是以羊毛、兔毛、骆驼毛、毛型化纤为主要原料制成的织品,一般以羊毛为主,它是一年四季的高档服装面料,具有弹性好、抗皱、挺括、耐穿耐磨、保暖性强、舒适美观、色泽纯正等优点,深受消费者的欢迎。
5、纯化纤织物:化纤面料以其牢度大、弹性好、挺括、耐磨耐洗、易保管收藏而受到人们的喜爱。纯化纤织物是由纯化学纤维纺织而成的面料。其特性由其化学纤维本身的特性来决定。
化学纤维可根据不同的需要,加工成一定的长度,并按不同的工艺织成仿丝、仿棉、仿麻、弹力仿毛、中长仿毛等织物。
参考资料来源:百度百科—服装面料
吃货高老师
BK是网布;CD简称CD纱,是叫阳离子涤纶纱;DO是溶氧的意思;R为RAYON的简写。表示涤纶(POLYESTER)的成分占到60%以上与人棉(RAYON)混纺的混纺纱线或者面料;V是viscos的缩写,是人造丝,可理解为长丝黏胶。
常见面料的简写如下:
C:Cotton 棉
W:Wool 羊毛
M:Mohair 马海毛
RH:Rabbit hair 兔毛
AL:Alpaca 羊驼毛
S:Silk真丝
J:Jute 黄麻
L:linen 亚麻
Ts:Tussah silk 柞蚕丝
YH:Yark hair 牦牛毛
Ly:lycra莱卡
扩展资料
纺织面料的分类
1、柔软型面料
柔软型面料一般较为轻薄、悬垂感好,造型线条光滑,服装轮廓自然舒展。柔软型面料主要包括织物结构疏散的针织面料和丝绸面料以及软薄的麻纱面料等。柔软的针织面料在服装设计中常采用直线型简练造型体现人体优美曲线;丝绸、麻纱等面料则多见松散型和有褶裥效果的造型,表现面料线条的流动感。
2、挺爽型面料
挺爽型面料线条清晰有体量感,能形成丰满的服装轮廓。常见有棉布、涤棉布、灯芯绒、亚麻布和各种中厚型的毛料和化纤织物等,该类面料可用于突出服装造型精确性的设计中,例如西服、套装的设计。
3、光泽型面料
光泽型面料表面光滑并能反射出亮光,有熠熠生辉之感。这类面料包括缎纹结构的织物。最常用于夜礼服或舞台表演服中,产生一种华丽耀眼的强烈视觉效果。光泽型面料在礼服的表演中造型自由度很广,可有简洁的设计或较为夸张的造型方式。
4、厚重型面料
厚重型面料厚实挺刮,能产生稳定的造型效果,包括各类厚型呢绒和绗缝织物。其面料具有形体扩张感,不宜过多采用褶裥和堆积,设计中以A型和H型造型最为恰当。
5、透明型面料
透明型面料质地轻薄而通透,具有优雅而神秘的艺术效果。包括棉、丝、化纤织物等,例如乔其纱、缎条绢、化纤的蕾丝等。为了表达面料的透明度,常用线条自然丰满,富于变化的H型和圆台型设计造型。
6、功能型面料
功能型面料是具有特殊功能的面料,如阻燃、防静电、防酸碱等。
参考资料:百度百科-纺织面料
可爱谈心
面料成分英文缩写是fc,全拼是Fabric composition。
例句:
1、面料就是用来制作服装的材料。
Fabric is the material used to make clothes.
2、鉴别服装面料成分的简易方法是燃烧法。
A simple method to identify the composition of clothing fabric is combustion method.
3、看燃烧后的剩余物,从而判断与服装耐久性标签上标注的面料成分是否相符。
Look at the residue after burning, so as to judge whether it is consistent with the fabric composition marked on the clothing durability label.
4、作为服装三要素之一,面料不仅可以诠释服装的风格和特性,而且直接左右着服装的色彩、造型的表现效果。
As one of the three elements of clothing, fabric can not only interpret the style and characteristics of clothing, but also directly affect the performance effect of clothing color and shape.
5、在加工工艺上,布面结构上,面料成分上,成品用途上,都有自己独特的特色,在此作一些比较。
In terms of processing technology, fabric structure, fabric composition and the use of finished products, they all have their own unique characteristics. Here are some comparisons.
奋斗1989
面料成份的英文及缩写是C。W,Wool 羊毛。M,Mohair 马海毛。RH,Rabbit hair 兔毛。AL,Alpaca 羊驼毛。S,Silk真丝。
例句:
1、Cotton clothing allows your skin to breathe.
棉织品能使皮肤透气。
Because it was warm, David wore only a white cotton shirt
因为天气暖和,戴维只穿了一件白色的棉衬衣。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
开开`心心
一、Cotton缩写C
1、含义:n. 棉花;棉制品;棉布。
2、用法
cotton指用以纺纱织布的白色纤维物质。
India exports tea and cotton to many different countries.
印度向许多国家出口茶叶和棉花。
This district used to grow cotton on a large scale.
这个地区过去大量种棉花。
二、Linen缩写L
1、含义:n. 亚麻布;亚麻线;亚麻制品。adj. 亚麻布制的;亚麻的。
2、用法
14世纪初期进入英语,直接源自拉丁语的linum,意为亚麻布。
The old linen smelled of the tomb.
旧亚麻布散发出墓地的气味。
Flax is used to make linen.
亚麻用来织亚麻布。
三、Wool缩写W
1、含义:n. 羊毛;毛线;毛织品。
2、用法
直接源自古英语的wull,意为羊毛。
These goats are specially bred for their wool.
这些山羊是专为剪取羊毛而饲养的。
He found a job of shearing wool from sheep.
他找到一份剪羊毛的工作。
四、Silk缩写S
1、含义:n. 丝;丝绸;丝织品;丝绸衣服。vi. (玉米)抽穗丝。adj. 丝的。
2、用法
silk的意思是“丝,绸”,指用蚕丝或人造丝制成的光滑、柔软的纺织品的总称,是不可数名词。silk表示不同种类的丝绸时可用于复数形式,作主语时其谓语动词也应是复数形式。
A cocoon is a kind of silk covering made by an insect.
蚕茧是由昆虫制造的一种由丝组成的外包层。
She has a scarf made of a triangular piece of blue silk.
她有一条用三角形蓝绸子做的围巾。
五、Tencel 缩写Tel
1、含义:天丝。
2、用法
主要使用在莱赛尔纤维上;【商标】兰精股份有限公司。
Development of Tencel Fiber and Cotton Blended Yarn .
Tencel纤维与棉混纺纱的开发。
Wool/ Tencel blended fabric dyeing .
羊毛/Tencel混纺织物染色工艺。
ZJ张某某
?可以在各种服装面料成分的中英文、日文对照表找到想要的答案:中英文成分对照表: 产品方面: A:Acrylic 腈纶 AL:Alpaca 羊驼毛 CUP: CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝,宾霸 CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下) C:Cotton 棉 CU:Cupro 铜 CH:Camel hair 驼毛,驼绒 Hem:Hemp 大麻 N:Nylon 锦纶(尼龙) J:Jute黄麻 Kender罗布麻 LY:Lycra 莱卡 L:Linen 亚麻 LA:Lambswool 羊羔毛 MD:Modal莫代尔 M:Mohair马海毛 MS:Mulberry silk 桑蚕丝 N:Nylon 锦纶 PV:Polyvinyl 维纶 PP:Polypropylene 丙纶 R:Rayon 人棉 Ram:Ramie 苎麻 RH:Rabbit hair 兔毛 S:Silk 真丝 SILKOOL:Silkool 大豆蛋白纤维 SP:Spendex 氨纶 T:Polyester 涤纶 Tel:Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名 TS:Tussah silk 柞蚕丝 V:Viscose 粘胶 W:Wool 羊毛 WS:Cashmere 羊绒 WA:Angora 安哥拉山羊毛 YH:Yark hair 牦牛毛里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN/CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其: GEORGETTE 塔丝隆: TASLON 弹力布(弹性纤维): SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET 牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE 黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN 卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱: ORGANDY原料方面 涤纶或者化纤(聚酯纤维):PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 腈纶:Acrylic 醋酸:ACETATE 棉; COTTON 人棉:RAYON 羊绒:Cashmere 羊毛:Wool 马海毛:Mohair 兔毛RH:Rabbit hair 羊驼毛:Alpaca 驼毛:Camel hair 羊羔毛:Lambswool 黄麻:Jute 亚麻:linen 柞蚕丝:Tussah silk 莱卡:lycra 苎麻:Ramine 大麻:Hemp 人丝:VISCOSE 真丝:SILK 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 天丝:Tencel ,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名 氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: TRIANGLE PROFILE 气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维: MICRO – FIBRIC 全拉伸丝: FDY (FULL DRAWN YARN) 预取向丝: POY (PREORIENTED YARN) 拉伸变形丝: DTY (DRAW TEXTURED YARN) 牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)中英日文成分对照: Cotton/绵棉 Linen/麻布亚麻 Silk/绢/シルク真丝 Ramie/ラミー 苎麻 Rayon/レーヨン人造丝 Viscose/ビスコース粘胶纤维 Nylon/ナイロン尼龙 Polyester/ポリエステル涤纶/聚酯纤维 Acrylic/アクリル腈纶/亚力克 Polyamide/ポリアミド锦纶 Polypropylene/ポリプロピレン丙纶 Polyethylene/ポリエチレン聚乙烯 Polyurethane/ポリウレタン 聚氨酯 Wool/毛/ウール羊毛 Spandex/Elastic/Oplon/ OP/伸缩性がある/エラストマー氨纶/斯潘德克斯弹性纤维 Fiber/繊维纤维 Cashmere/カシミヤ织/カシミア开司米/羊绒 Mohair/モヘア马海毛 Angola rabbit hair/ウサギの毛/アンゴラ(安哥拉)兔毛 Rabbit fabric/ウサギの生地兔绒
candys0814
服装面料主要有以下成分(英文缩写/全写/中文):
A:Acrylic 腈纶AL:Alpaca 羊驼毛C:Cotton 棉CU:Cupro 铜CH:Camel hair 驼毛,驼绒
Hem:Hemp 大麻N:Nylon 锦纶(尼龙)J:Jute黄麻Kender罗布麻LY:Lycra 莱卡L:Linen 亚麻LA:Lambswool 羊羔毛MD:Modal莫代尔
M:Mohair马海毛MS:Mulberry silk 桑蚕丝N:Nylon 锦纶PV:Polyvinyl 维纶PP:Polypropylene 丙纶R:Rayon 人棉
Ram:Ramie 苎麻RH:Rabbit hair 兔毛SP:Spendex 氨纶T:Polyester 涤纶TS:Tussah silk 柞蚕丝
V:Viscose 粘胶W:Wool 羊毛WS:Cashmere 羊绒WA:Angora 安哥拉山羊毛YH:Yark hair 牦牛毛
扩展资料:
服装专业名称英文缩写
AUD. AUDIT 稽查B. BACK 后B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼B.L. BACK LENGTH 后长B.P. BUST POINT 胸点BK. BLACK 黑色
BL BUST LINE 胸围线BNL BACK NECKLINE 后领圈线BNP BACK NECK POINT 后领点BR BACK RISE 后浪
CAL COMPUTER AIDED LAYOUT 电脑辅助排料CAP COMPUTER AIDED PATTERN 电脑辅助画样CBF CENTER BACK FOLD 后中对折CBL CENTER BACK LINE 后中线
CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识CIF COST, INSURANCE & FREIGHT 到岸价CLR. COLOR 颜色
CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加工COL. COLOR 颜色CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付
DBL DOUBLE 双DK. DARK 深色EL ELBOW LINE 手肘线EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花EXP. EXPORT 出口FAB. FABRIC 布料
参考资料:百度百科-服装面料
优质英语培训问答知识库