• 回答数

    7

  • 浏览数

    308

福嘟嘟的脸
首页 > 英语培训 > 马伊琍的英语片段

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

龙宝宝lovyle

已采纳

高考以后,我进了上海最烂的民办大学,但我一点都不难过。我知道外面的世界很精彩,我迫不及待地要出去闯世界,所以半年以后我就退了学。

我干过所有的工作,二十五岁之前我走遍了全中国,我谈了好几个男朋友,我睡过二十多年没洗过的裤子,坐过只有一个轮子的车,走过只有膝盖和胳膊肘才能过去的路,还吃过没拔过毛,没摘了内脏的鸡,比起我那些同学,他们永远不知道江湖险恶。

可是江湖险恶有它的美,因为他们是家禽,我是天鹅。

后来有一天在广州,我所在的公司包下了香格里拉酒店的总统套房,和所有的商务套间给贵宾,我鬼使神差地知道那天压根没有什么贵宾,一切只是他们做给别人看的。

所以那天晚上,我穿上我最贵的衣服,走到前台报了我的名字和房号,他们就让我进了总统套间。我在那个房间里住了三天,每一扇房门都对我打开,每一个人都笑脸相迎。

那个世界,每一个角落都充满了光芒,连空气都是香的。我特别清楚,他们为什么不盘查我,因为我的那个世界太亮了,亮得让他们都睁不开眼。他们以为那是我的亮度。

我觉得江湖好玩那是因为我年轻,那是青春期的荷尔蒙在躁动。如果这个世界上有什么地方是我不能去的,那就太没劲了。可是当我做到这一点以后,江湖就只剩下险恶。

扩展资料:

《北上广不相信眼泪》剧情简介:

风趣幽默的IT男赵小亮事业受挫,个性强势的女友潘芸偏偏在最失意的时候提出结婚。

婚后,赵小亮在机缘巧合下进了潘芸的公司。

为了不影响双方的工作形象,两人约好隐瞒了夫妻关系,决心相辅相携在“北上广”的天地合并图册合并图册(6张)奋斗一番。

两人事业上有声有色,却也因为秘密夫妻的关系过得步步惊心,引发了一系列啼笑皆非的故事。

他们各有追求者让彼此诚信危机逐渐加剧,然而最不可调和的矛盾是他们都想让对方回归家庭来成全自己的事业,但是双方都在事业奋斗的上升期,相互较着劲都不愿轻易做出妥协。

尽管彼此深爱着对方,尽但在各自的现实的利益面前,两人却渐行渐远。

潘云怀孕并没有很好让两人修复感情。

夹杂在情感与职场之间,奋斗的一切究竟是为了什么,利益与情感孰重孰轻,最终爱的力量让他们做出了选择。

马伊琍的英语片段

298 评论(12)

WJH卡琪屋

且行且珍惜,2014年3月31日,马伊琍微博回复文章出轨事件!全文如下:恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜。网络大神随即拼凑出了几句貌似古诗的句子:“看山思水流,触景进乡愁,问君意随流,绵愁几时休,念己勿念欲,行己知行义,相离莫相忘,且行且珍惜。” 其中“相离莫相忘,且行且珍惜”(出自辞海)。意指即使分离也不要忘记我们之间的情谊,既然我们已经有了深厚的情感,就要珍惜我们之间的感情。

322 评论(12)

招妹0916

我记得她的英语很不错哦

127 评论(12)

cindyhouse0221

trap of love

336 评论(15)

cat20121028

英文翻译:And line and cherish

82 评论(15)

annielove123

会,不是只会一点点哦! 我记得几年前,她上过CCTV一个学英文的节目(好像叫希望英语),里面她用英语和采访她的人对答如流,我好羡慕她的!

292 评论(13)

火星的星星

且行且珍惜,顾名思义,就是一旦开始了就要一直珍惜永不放弃。可翻译为:please cherished it if you have started.对于文章的道歉,马伊琍声“且行且珍惜”用英语怎么说呢?你不能自己生搬硬套说““live and cherish”,而是要看以英语为母语的人是怎么说的,(1) Cherish every moment that you have with the people you love.(2) Life is short. Live it. Love is rare. Grab it. Anger is bad. Dump it. Fear is awful. Face it. Memories are sweet. Cherish it.(3) Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory.以上这三句是不是都表达出了“且行且珍惜”的意境呢?当然,你也可以依靠平时多积累来联想。当然,我们洛德教育的老师推荐当年看电影《Once》时的一句台词:“Don't forget the things once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.”引用

220 评论(10)

相关问答