兜兜兜尔
1、分公司：branchoffice
branchoffice
英[brɑ:ntʃˈɔfis] 美[bræntʃˈɔfɪs]
分办事处，分支机构
The firm arranged that he should be assigned to the branch office.
公司安排他到分公司去工作。
2、总公司：headoffice
英[hedˈɔfis] 美[hɛdˈɔfɪs]
n.总行;总公司总公司，总店;本部;总机构
Telephone their head office for more details.
更详细的情况请致电他们的总部咨询。
3、子公司：subsidiary
英[səbˈsɪdiəri] 美[səbˈsɪdieri]
adj.附带的，附属的，次要的;助的，帮助的;补足的
n.附属事物，附属机构，子公司;附属者，附属品
They have signed a subsidiary treaty.
他们签署了一次援助协定。
4、母公司：parentcompany
英[ˈpɛərəntˈkʌmpəni] 美[ˈpɛrəntˈkʌmpəni]
n.母公司，总公司
I concluded that the local parent company would not budge.
我得出结论：当地母方公司方面难以作出让步。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/77c6a7efce1b9d1670565bddfedeb48f8d5464fd"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/77c6a7efce1b9d1670565bddfedeb48f8d5464fd?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/77c6a7efce1b9d1670565bddfedeb48f8d5464fd"/>
与公司有关的还有：集团公司GroupCompany、集团总公司generalcompanyofagroup、集团子公司Groupsubsidiary
1、GroupCompany
group
英[gru:p] 美[ɡrup]
n.组，团体;群，批;（雕塑等的）群像;（英美的）空军大队
vt.&vi.使成群，集合
vt.分类，归类
The group company has set up cooperation relationship with a batch of famous transnational enterprises.
集团公司与一批著名跨国企业建立了合作伙伴关系。
2、generalcompanyofagroup
general
英[ˈdʒenrəl] 美[ˈdʒɛnərəl]
adj.普遍的;大致的;综合的;总的，全体的
n.一般;常规;上将;一般原则
The figures represent a general decline in employment.
这些数字显示就业人数总体在下降。
3、Groupsubsidiary
subsidiary
英[səbˈsɪdiəri] 美[səbˈsɪdieri]
adj.附带的，附属的，次要的;助的，帮助的;补足的
n.附属事物，附属机构，子公司;附属者，附属品
They have signed a subsidiary treaty.
他们签署了一次援助协定。
茶痴吃茶去
总公司headoffice/headquarter分公司affiliate子公司subsidiary母公司holding companyaffiliate是分公司还是子公司我忘了分公司确实可以说成branch，比如China bank Shanghai branchsegment比department好像是要小顺序觉得是holding company>headquarter>affiliate/branch/subsidiary/department>segment>office >group>team
锦瑟无端2325
公司英文：company
company
一、含义：
n. 公司；商号；陪伴；同伴；客人；[军]连；一群
v. 陪伴
二、用法
company在表示“同伴，朋友，客人”的意思时，主要指想法相似,但没有深交的“同伴”“朋友”。作此解时，是不可数名词，常用于人数比较多的场合，还可表示“交际，交往，陪伴”。
company表示“一群，一队，一伙”时，用作可数名词，往往有强烈的贬义。
company作“公司，商号”解时，属可数集合名词。表示“某公司”时，可用单数也可用复数，用单数表示一个公司整体，用复数强调各个成员。
I work in a small company.
我在一家小公司工作。
近义词：
business
一、含义：
n. 商业；事务；生意
二、用法
business的基本意思是指某人为谋利(尤为自己)的“日常工作”或“职业”，引申可表示“职责，事务”。business现在多用来指“商业，生意，贸易”(不可数)，引申可表示“商店，商行”(可数)等。
business还可用来表示“演员舞台的动作、表情等”，作“怪事，勾当”解时常用作贬义。
business可用于其他名词前作定语。
He was inexperienced in business.
他在商业方面缺乏经验。
小熊缭乱1990
公司 1.a company; a corporation; a firm; a business; a concern company用的最多,通常所说的公司． corporation股份公司 firm 商号,商行,公司,一般翻译为商行． business商店;商行;公司;企业,一般很少用于此意,意思也是公司的表达方式的一种, concern 公司,企业
杭州慕宇装饰
英文是：company
英［＇kʌmpəni］
释义：
n.公司；陪伴，同伴；连队；演出团；宾客
vi.<古＞交往
vt.<古＞陪伴
n.（Company）（美、瑞）孔帕尼（人名）
［复数：companies；第三人称单数：companies；现在分词：companying；过去式：companied；过去分词：companied］
短语：
public company上市公司；公众公司；股份上市公司
词语辨析：company，corporation，firm
这些名词均可表示“公司”之意。
1、company多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。
2、corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
3、firm含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。
优质英语培训问答知识库
