• 回答数

    6

  • 浏览数

    272

迷茫老男人
首页 > 英语培训 > 著名电影英文名

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

vacation1314

已采纳

泰坦尼克号 Titanic 乱世佳人 Gone with the Wind魂断蓝桥 Waterloo Bridge罗马假日 Roman Holiday音乐之声 The Sound of Music星球大战 Star Wars 人鬼情未了(第六感生死恋) Ghost沉默的羔羊 The Silence of the Lambs 辛德勒的名单 Schindler's List 阿甘正传 Forrest Gump 肖申克的救赎 The Shawshank Redemption 勇敢的心 Braveheart 廊桥遗梦(麦迪逊之桥) The Bridges of Madison County 七宗罪 Se7en 狮子王 The Lion King与狼共舞 Dances with Wolves 黑暗中的舞者 Dancer in the Dark 毕业生 The Graduate蜘蛛侠 Spider Man钢琴课(钢琴别恋)The Piano 燃情岁月 Legends of the Fall 真实的谎言 True Lies 十诫 Dekalog 莫扎特 Amadeus 教父 The Godfather

著名电影英文名

253 评论(9)

小路要减肥

星球大战前传1:魅影危机外文片名:Star Wars: Episode I - The Phantom Menace星球大战前传2:克隆人的进攻外文片名:Star Wars: Episode II - Attack of the Clones星球大战前传3:西斯的复仇英文名:REVENGE OF THE SITH指环王:护戒使者英文片名:The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring指环王:双塔奇兵 The Lord of the Rings:The Two Towers指环王:王者归来 The Lord of the Rings:The Return Of The King阿甘正传:Forrest Gump勇敢的心:Braveheart终结者1:The Terminator 简称T1终结者2 :末日审判Terminator 2:Judgment Day终结者3 :Terminator 3:Rise of the Machines终结者:救世主:Terminator Salvation黑客帝国:The Matrix黑客帝国2:重装上阵:The Matrix Reloaded黑客帝国3:革命:The Matrix Revolutions2001太空漫游 2001: A Space Odyssey,Two Thousand and One: A Space Odyssey教父The Godfather天堂电影院(意大利): Nuovo cinema Paradiso楚门的世界:The Truman Show辛德勒的名单:Schindler's List拯救大兵瑞恩Saving Private Ryan决战中的较量(兵临城下)Enemy at the Gates太多了 楼主先在这里找你要的经典电影 然后百度百科里搜一下就知道了

307 评论(8)

安妮宝贝88

《pretty woman》漂亮女人《sleepless in seatle》西雅图不眠夜《when Harry met Sally》当哈里遇到赛丽

359 评论(11)

独酌邀明月

《FarewellMyConcubine》———再见了,我的小老婆(《霸王别姬》)《BeThereorBeSquare》———在那里或者是平等的(《不见不散》)《SeventeenYears》———十七年(《回家过年》)《SoClosetoParadise》———天堂如此之近(《扁担,姑娘》)《AshesofTime》———时间的灰烬(《东邪西毒》)《AllMenAreBrothers:BloodoftheLeopard》———四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)《ChineseOdyssey1:Pando-ra,sBox》———中国的奥德赛1:潘多拉宝盒(《大话西游之月光宝盒》)《ChineseOdyssey2:Cin-derella,A》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》)《FuneraloftheFamousStar》———明星的葬礼(《大腕》)《Treatment》———治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了)《DreamFactory》———梦工厂(《甲方乙方》)《SteelMeetsFire》———钢遇上了火(《烈火金刚》)《ThirdSisterLiu》———第三个姐姐刘(《刘三姐》)《RedFirecracker,GreenFirecracker》———红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双灯》)《BreakingtheSilence》———打破沉默(《漂亮妈妈》)《Emperor'sShadow》———帝国的阴影(《秦颂》)《IntheMoodforLove》———在爱的情绪中(《花样年华》)《Woman-Demon-Human》———女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)《FromBeijingwithLove》———从北京带着爱(《国产007》)《FatalDecision》———重大选择(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉择?《生死抉择》)《IntheHeatoftheSun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文的"阳光灿烂"可有寓意啊。译文让JEWAYS想起中学语文第几课来着———祥子拉着人力车在街上走)《KeepCool》———保持冷静(《有话好好说》)《FarFarPlace》———很远很远的地方(《在那遥远的地方》,想起LONGLONGAGO)《SixtyMillionDollarMan》———六千万美元的男人(《百变星君》)《FlirtingScholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)

199 评论(10)

金吉小酉子

angelina 安祖莲娜你要是喜欢,梦露也可以啊~

342 评论(14)

mm糖糖豆

《Farewell My Concubine》———再见了,我的小老婆(《霸王别姬》) 《Be There or Be Square》———在那里或者是平等的(《不见不散》) 《Seventeen Years》———十七年(《回家过年》) 《So Close to Paradise》———天堂如此之近(《扁担,姑娘》) 《Ashes of Time》———时间的灰烬(《东邪西毒》) 《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》———四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》) 《Chinese Odyssey 1: Pando-ra,s Box》———中国的奥德赛1:潘多拉宝盒(《大话西游之月光宝盒》) 《Chinese Odyssey 2: Cin-derella, A》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》) 《Funeral of the Famous Star》———明星的葬礼(《大腕》) 《Treatment》———治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了) 《Dream Factory》———梦工厂(《甲方乙方》) 《Steel Meets Fire》———钢遇上了火(《烈火金刚》) 《Third Sister Liu》———第三个姐姐刘(《刘三姐》) 《Red Firecracker, Green Firecracker》———红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双灯》) 《Breaking the Silence》———打破沉默(《漂亮妈妈》) 《Emperor's Shadow》———帝国的阴影(《秦颂》) 《In the Mood for Love》———在爱的情绪中(《花样年华》) 《Woman-Demon-Human》———女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者) 《From Beijing with Love》———从北京带着爱(《国产007》) 《Fatal Decision》———重大选择(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉择?《生死抉择》) 《In the Heat of the Sun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文的"阳光灿烂"可有寓意啊。译文让JEWAYS想起中学语文第几课来着———祥子拉着人力车在街上走) 《Keep Cool》———保持冷静(《有话好好说》) 《Far Far Place》———很远很远的地方(《在那遥远的地方》,想起LONG LONG AGO) 《Sixty Million Dollar Man》———六千万美元的男人(《百变星君》) 《Flirting Scholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)

337 评论(8)

相关问答