喵了个咪啊
英语whatever it takes翻译是无论需要什么。
英：[wɒtˈevə(r)]；美：[wətˈevər]
or whatever 诸如此类
whatever you do 无论如何
whatever happens 无论发生什么
1.Take whatever action is needed.
采取任何必要的行动。
2.I just want to see whatever that is.
我只是想看看那到底是什么。
犀牛望月0
whatever的意思：
1、任何；每一；任何事物；一切事物。
例句：
Take whatever action is needed.
采取任何必要的行动。
Do whatever you like.
你喜欢做什么就做什么。
2、（表示做什么或发生什么都没关系，因结果都一样）无论什么，不管什么 。
例句：
Whatever decision he made I would support it.
无论他作出什么决定我都会支持的。
You have our support, whatever you decide.
不管你作何决定，都会得到我们的支持。
3、（用于问句，表示惊讶或困惑）到底是什么，究竟是什么 。
例句：
Whatever do you mean?
你究竟是什么意思？
Chocolate-flavoured carrots! Whatever next ?
巧克力味的胡萝卜！接下来到底还想吃什么？
4、（用于回应，表示不在乎或不感兴趣）或许吧，无所谓
例句：
‘You should try a herbal remedy.’ ‘Yeah, whatever.’
“你应该试一试草药疗法。”“是啊，或许吧。”
5、（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以 。
‘What would you like to do today?’ ‘Whatever.’
“今天你想做什么呢？”“做什么都可以。”
参考资料来源：百度百科-whatever
优质英语培训问答知识库
