回答数
8
浏览数
310
三石太保
整个句子翻译：“美国铁路公司正在经历一个组成了它的铁路系统的沿线乘客流量的衰退时期 ”。ridership along the lines是沿线乘客流量， comprising it's rail system是“组成了它的（美国）铁路系统”。along the lines是修饰ridership（公共交通工具的乘客人数，乘客流量）的
甜甜婉儿
comprise是折衷，托协的意思
半调子810
along the line
langlang0802
翻译如下：一带一路沿线国家countries along the Belt and Road
哆啦爱梅
若作状语 ：along the line若作谓语 ：follow the line
Lizzy520520
Qinghai-Tibet railway
yolanda甯
青藏铁路 Qinghai-Tibet railway
o晴天娃娃o
along the way
优质英语培训问答知识库
