扈志泉额
故事是儿童所喜爱的,是儿童语言发展的一个重要媒介,是儿童生活中必不可少的一个重要的组成部分。下面是我为您整理的英文儿童睡前故事精选，希望对你有所帮助!
Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.
从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy.
一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。
Some said this, and some said that. At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.
会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.
大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。
The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never been beaten," he said, "when I run at full speed, no one is faster than me."
兔子向动物们夸耀他的速度，“我从来没有失败过，”他说，“当我奔跑时，没有人比我更快。”
The tortoise said quietly, "I will race with you." "That is a good joke," said the hare. "I could dance around you the whole way."
乌龟平静地说：“我要与你比赛。”“真是笑话，我可以边玩边和你赛跑。”兔子说。
The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap.
比赛开始了，一眨眼工夫，兔子已经跑得不见了踪影，但是他觉得自己跑得快，对比赛掉以轻心，躺在路边睡着了。
The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
乌龟慢腾腾地却持续不停地走，当兔子一觉醒来，他看到乌龟已经快到终点线了。兔子输了比赛。
There was a big fight between the birds and the beasts. The bat did not join in the fight.
鸟与野兽宣战，蝙蝠没有参战。
Some birds said to the bat, "Come with us." But he replied, "I am a beast."
鸟对蝙蝠说：“加入我们吧。”蝙蝠回答说：“我是野兽。”
Later on, some beasts said to him, "Come with us." But he replied, "I am a bird."
后来，一些野兽对蝙蝠说：“加入我们吧。”但是蝙蝠回答说：“我是鸟。”
At last the fighting ended peacefully. The bat first went to the birds, and wanted to join in the celebration, but they all turned against him. He then went to the beasts, but was also driven away.
当鸟和野兽宣告停战和平时，交战双方明白了蝙蝠的欺骗行为。蝙蝠来到鸟类当中，他们都敌视他，蝙蝠去野兽那里，也被赶走。
A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.
一只狮子爱上了一位美丽的女孩儿，便找到她的父母向她求婚。
The old parents did not know what to say. They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.
女孩儿的父亲不知道该如何回答，他不忍将女儿许配给野兽，但又害怕激怒这兽中之王。
At last the father said, "We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you."
于是父亲说：“我们很乐意将女儿嫁给你，但又怕你不小心伤害她，如果你拔去牙齿，剁掉利爪，我们就将女儿嫁给你。”
The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
狮子非常爱这个女孩儿，于是他修剪了爪子，拔掉了尖牙后又去找女孩的父母。可是这时，他们嘲笑他，并把他赶了出去。
朵朵陌上花
“ 儿童 故事 ”是儿童成长和生活的重要组成部分,也是儿童喜闻乐见的一种文学样式，下面这些是我为大家推荐的几篇英文 睡前故事 英文睡前故事：The deer and the bear's story Winter arrived, the outside blowing winds, the day it was. The deer has just returned from a friend's house, walk in the way, the wind was greater and the her trembling with cold. Pass by little bear's home at this moment, through the window, can see the bear was lying in bed rest comfortably. The deer hurriedly stepped forward to knock at the door. The bear to hear the knock at the door, just open the door, revealing a head. The fawn hurriedly said: "brother, beg you, let me in warm! My hands are freezing." The bear with a very difficult of say: "my house is too small to hold two people, you should go home." He shut the door. The fawn listen, sadly left. Summer arrived. One day, the little bear out to handle affairs, it rained on the way back. The bear didn't bring umbrella, was wet all over. Then he is easy in her baby's doorstep. Last year he thought, I didn't let her go to my house to keep warm in winter, she won't let me in shelters. Thought of here, he is so sad. At this time, the little deer found him in the house, hurriedly opened the door, "brother, hurry up to come in from the shelter." Closing the house said, and he put the little bear, bear back a bowl of hot soup. The bear saw very embarrassed, cover his face with his hands, ashamed to say: "the last time I was wrong, I must learn from you." Pinda where?英文睡前故事：Winter passed and spring came. At eight o 'clock on Sunday morning, the rabbit ran to the vegetable patch in the busy kind of peanuts! The rabbit bewick. Think of it: such as the flower grows, I want to squeeze it into peanut oil, no! So I can't taste the delicious peanuts. Or I will come to eat boiled peanuts with winter, well, that's settled! The rabbit is very, very much in heart, it worked even harder! Little rabbit every day regular watering regular fertilization, never lazy, want to delicious peanuts in my heart. After more than half a month, peanuts sprouted. More than half a month passed, and blossomed peanuts. Rabbit so happy, it to the fields every day said to himself: "peanuts! You hurry up!" Very not easy cook in the fall, the rabbit every day carrying a small basket around vegetable patch, but wasn't getting a peanut, rabbit angrily said: "the peanut is their long legs to run, or is stolen by someone!" Its aggressive vowed to find people to steal to eat peanuts. When a worm from the soil, the rabbit quickly ask it: "earthworm brother, did you see is who stole my peanuts?" "Oh! No one steal, your peanuts also buried in the ground!" Earthworms fingers to underground with a smile. Little rabbit heard a grain of salt to pull up the peanut vine, indeed as expected with a string of peanuts, above the rabbit embarrassedly say: "oh, the original peanut long is not long in the outside but inside the dirt! Today, I can eat peanuts, and learned knowledge, I'm glad." Before long, the rabbit was cheerfully carrying a basket of peanuts to go home. 英文睡前故事：High or short good In the grasslands of green grass shade, there is a pair of natural enemy, that is the giraffe and little goat. A cool afternoon, the giraffe and the little goats are eating grass on the grassland. Young goats eat quickly, and the giraffe is in a tough ate, the giraffe's neck is acid and pain. Kid say: "you see, I said good short, you do not believe, also suit?" Giraffes have no kid. In a short time, finished eating the grass on the ground, they walked to other places, suddenly found a forest. The giraffe looked at the young goats, proudly looked up to eat. Little goats at magic giraffe is very angry, he toward the back, trying to jump up, however, far from enough to leaves, also fell a casualty. Giraffe look at little goat's woe, laughed and said: "you say is tall or short good?" Kid stood up, jerked under the giraffe with his horns. The giraffe made a sputtering, stabilizing the body, a leg kick a little goat. Then they played in combat, as the king of fighters champions. At this time, a lovely lark said to them, "don't call just now, I have been listening to your argument. Each of us has our own strengths, you should not take your strengths and weaknesses of the other. You should correct this defect." The giraffe and little goat heard, carefully wanted to think the lark, blush with shame...英文睡前故事相关 文章 ： 1. 婴儿睡前英文小故事 2. 儿童睡前英语小故事 3. 睡前英语小故事 4. 英文浪漫爱情故事 5. 原创睡前故事
