易火贝木
网购狂欢节 的英语是Online shopping Carnival例句:Double 11 is Online shopping Carnival in China 中国的11月11号是网购狂欢节。
臭豆腐精
顺手采纳答案网购狂欢节 的英语是Online shopping Carnival例句:Double 11 is Online shopping Carnival in China 中国的11月11号是网购狂欢节。
重叠的岁月
shopping frenzy/spree
看一下新华网的报道:Chinese are festival fans. Many of them, the young in particular, enjoy Christmas, but with an Oriental wisdom or twist. They see it as an occasion for shopping spree and fun-seeking.在报道中,shopping spree指的就是“购物狂欢”。 名词spree可以指“狂欢作乐”,例如:He went on a drinking spree.(他饮酒狂饮作乐。) spree也可以指“无节制的狂热行为”,例如:They went on the spree and spent a lot of money.(他们挥霍无度,花了一大笔钱。)