~*诗情画意*~
I wish you a happy One's Day
Long live singles
光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日,以庆祝自己仍是单身一族为骄傲(“光棍”的意思便是“单身”)。11月11日,光棍节,源于这一天日期里有四个阿拉伯数字“1“形似四根光滑的棍子。
而光棍在中文有单身的意思,所以光棍节是单身一族的一个另类节日,这个日子便被定为“光棍节”(One's Day)。光棍节产生于校园,并通过网络等媒介传播,逐渐形成了一种光棍节的文化。如今越来越多的人选在光棍节结婚,于此同时,也是各大商家以脱光为由打折促销的时期。
燕然铭石
光棍节用英文翻译为:Singles's day 或者 One's Day。
最简单的说法是single,虽然“光棍”一词非常形象且喜感满满,但说到底就是“单身”。
而 One's Day 代表一个人的,就属于一个人的一天。
光棍节在每年的11月11日,最广泛的一种说法是起源于1990年代南京高校的校园趣味文化,当年南京大学四位男生“卧谈”如何摆脱光棍状态,创想出了即将到来的11月11日作为“光棍节”来组织活动。后期通过网络等媒介传播,逐渐形成了一个新兴节日。
在一些商家的推波助澜之下,单身经济骤然兴起,光棍节的各种促销活动、广告宣传也将这个小众活动,形成了社会化的节日,逐渐演变成全民购物狂欢节。
念念花语
光棍节(Singles Day) 给你个例句:真希望光棍节过后就能找个漂亮姑娘啊! I wish I can find a nice girl after the Single Day !
老李重庆
光棍节快乐的英语说法是:Happy One's Day! 或 Happy Singles Day !
光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日,以庆祝自己仍是单身一族为骄傲(“光棍”的意思便是“单身”)。11月11日,光棍节,源于这一天日期里有四个阿拉伯数字“1“形似四根光滑的棍子。
而光棍在中文有单身的意思,所以光棍节是单身一族的一个另类节日,这个日子便被定为“光棍节”(One's Day)。光棍节产生于校园,并通过网络等媒介传播,逐渐形成了一种光棍节的文化。
爱情故事
男主角木光昆,生于1970年(庚戌年)11月11日。由于名字特殊,从小学到大学外号都叫“光棍”。他在南大读大二时和一名女生开始了一场恋爱。只是没想到,幸福是那么的短暂,女生突然查出患了绝症,最终离开人世。在她走的那天,木光昆跑到顶楼,点燃蜡烛,吹了一晚的笛子。从此,木光昆似乎变了一个人。
读大四那年的11月11日,也是他生日的那天,同宿舍的舍友们在南大第一宿舍的楼顶上陪他一起喝酒庆生。此后,关于木光昆的故事在南大流传开来,他的生日于是被定为“光棍节”。这个故事后来也被南大同学改编制作成校园微电影播出。
Nightwish阳光
光棍节:Singles Day光棍节Singles Day; Single's Day例句:庆祝光棍节最流行的方式是和单身朋友们一起聚餐。The most popular way to celebrate Singles Day is to have dinner with your singlefriends. 望采纳O(∩_∩)O谢谢
小剑2016
光棍节英语叫“One's Day”。
光棍节的由来:
传说中,有四个男人,当然都是光棍,也就是没老婆没女朋友没情人也没某某伴侣的那种。他们聚在一起搓麻将。从上午11点打到晚上11点。输赢倒是次要的,奇怪的是,搓麻过程中,不论是谁和牌,自摸或者接炮,都是和四条。
于是自始至终,都在,四条,四条,四条。最后有输得多的人火了,拍桌子说,四条四条,四条什么啊?另外三个说,四条就四条,还四条什么。四条什么?这本来不算个问题,麻将牌里,四条就是四条,没有四条什么的说话。不过,打完麻将,他们一起去冲澡,把衣服裤子一脱,答案很快就出来了。输钱的那个人,十分兴奋,边冲水边欢呼,我知道四条什么了,我知道四条什么了!后来,这四个光棍为了纪念终于知道四条是什么,特把这个设为光棍节。事有凑巧,这天刚好是11月11日,日历上,刚刚好,不多不少,也就是四条……相传当天光棍们都要吃糖葫芦,而且要一口气吃光,这叫“脱光”,要不然,来年还是光棍。