猎户座HS
英 [tɪk tɔːk],美 [tɪk tɔːk],是抖音的英文名称。
抖音短视频,是由今日头条孵化的一款音乐创意短视频社交软件,该软件于2016年9月20日上线,是一个面向全年龄的音乐短视频社区平台。
用户可以通过这款软件选择歌曲,拍摄音乐短视频,形成自己的作品,会根据用户的爱好,来更新用户喜爱的视频。
产生背景
自影像技术诞生以来,全世界范围内较受欢迎的短视频就是音乐短视频(music video)。但是MV拍摄困难,能随机对着镜头装模作样演一下的人不少,能随时随地对着镜头说一段唱一段的人不多。
Dubsmash的对嘴表演模式创造性的解决了这个问题,通过音频台词,剧本我都给你写好了,你只要表演,而且音频时长很短不到10秒,降低了表达成本,增加了内容趣味,恰巧因为这个低成本内容也变得易扩散。
娱乐的方式有两种:一种是我为你们提供娱乐,一种是你们自己动手,自娱自乐。Dubsmash是天生的PGC(歌曲)+ UGC(视频)。
冰箱在说话
short form,“简易形式,简短形式”的意思。而现在手机是拍视频的主要工具,所以抖音国际版把 “短视频”译成“short-form mobile video”。
日常生活中也可以直截了当地说成“short-form video”或“short video”。
例句:
TikTok is a short-form video social platform.
抖音是一个短视频社交平台。
2.browse TikTok
现在刷抖音成了很多人日常生活的一部分,可这里的“刷”不是刷牙的“刷”(brush),不是刷卡的“刷”(swipe),而是“浏览”(browse)。
所以 刷抖音的常用说法是: browse TikTok。
例句:
I’m browsing TikTok.
我在刷抖音。
综述,browse short-form video即为刷短视频
优质英语培训问答知识库