蔻蔻妖妖柒
Unit1 What’s the matter? 2dA丽萨，你好吗？ B我头疼，并且脖子不能动。我该怎么办？我应该量体温吗？ A不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了？ B我整个周末都在玩电脑游戏。 A那很可能就是原因，你需要离开电脑休息几次。 B是的，我想我是一个姿势做的太久没有移动。 A我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。 B好的，谢谢，曼迪。 3a 公交车司机和乘客救了一位老人 昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边一位妇女在喊救命。 公交车司机，24岁的王平没有多想就停下来公交车。他下了车，问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆公交车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。 多亏了王先生和乘客们。医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这真令人难受”，一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。他只考虑挽救一条生命。” 2b 他失去了手臂但还在爬山 阿伦是一个对爬山感兴趣的美国人。作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。有许多次，阿伦因为（意外）事故几乎失去生命。在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。 在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块360千克的岩石下。因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。但当他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救的生命了。他不愿意那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。这之后，他爬下山区寻求帮助。 在他失去手臂后，他写了一本名为《生死抉择》（又译作《生死两难》）的书。他的意思是“处于一个你似乎无法拜托的困境之中”。在这本书中，阿伦讲述了关于做出明智择和掌握自己生命的重要性。他对登山如此酷爱以至于即使这次经历之后他还继续爬山。 我们有和阿伦一样的勇气吗？在我们发现自己处于进退两难的处境之前以及在我们不得不做出生死抉择之前，让我们来想想它。 Unit2 I’ll help to clean up the city parks. 2bA嗨，汤姆。我正在制定今年夏天在养老院工作的一些计划。 B 真的吗？我去年夏天在那儿工作了！ A 哦，他们请你帮忙做什么了？ B 嗯···像给老人们读报，或者只是与他们聊天这样的事，他们给我讲过去的生活经历，讲过去是什么样子的。 A 那听起来很有趣。 B 是呀，许多的老人都很孤独。我们应该听他们说话并且照顾他们。 A 对呀，我的意识是有一天我们也都会老的。 3a 志愿服务的学生 来自河畔中学的玛丽奥·格林和玛丽·布朗，每周放弃几个小时去帮助别人。 玛丽奥喜欢动物，他想成为一名动物医生。他每个周六上午志愿在一家动物医院工作。玛丽奥相信这能帮助他将来找到理想的工作。“这是艰苦的工作”，她说，“但是我想学习更多的关于如何照顾动物的知识。当我看到动物们（病情）渐好，看到它们的主人脸上的喜悦时，我产生出那么一种极强的满足感。” 玛丽是一名书籍爱好者。她四岁时就能独自看书了。去年，她决定参加一个课外阅读活动小组的志愿者选拔。她每周仍然在那儿工作一次去帮助孩子们学习阅读。“这些孩子做在图书馆里，但是你能从他们的眼中
复方氨酚
High And Lows In My Life We all have all experienced highs and lows in our lives. I will never forget the experience when I began to learn English. I liked English but I couldn’t get the right way in learning. The more I wanted to remember, the harder I found it was. I was in a low spirit. I almost gave up. Luckily, my English teacher encouraged me and helped find a good way. By the way, I realized English was not such a terrible thing. I became brave enough to open my mouth to speak English. How excited I was! My confidence came back to me. Believe it or not, I won the first prize in Spoken English Competition in our school. It was the first time I experienced the highs in my life.在我的生活中，我们的生活中，我们都经历了历史上的高峰和低谷。我永远不会忘记我开始学英语的经历。我喜欢英语，但我没办法在学习上。我越想记住，我越发现它是。我是在一个低的精神。我几乎放弃了。幸运的是，我的英语老师鼓励我，帮助我找到一个好办法。一路上，我意识到英语并不是一件可怕的事情。我变得勇敢，张开嘴说英语。我多么兴奋！我的信心回到我。信不信，我在学校英语演讲比赛中得了第一名。这是我人生中第一次经历了人生中的最高点。
朶蕾咪灬
回答人的补充 2009-08-17 16:51 新世纪版英语高二第一学期U6 Ocean under Threat 课文翻译people use oceans for trade,travel,tourism,and recreation. we also take food and resources from oceans. All these activities can have harmful effects on the oceans and the creatures that live in them.Overfishing and pollution are the most common problems. Oceans link countries all over the world;seawater circulates around the globe,so what we do in one part of the ocean can affect another.人们利用海洋，为贸易，旅游，观光，娱乐等。我们也借此食物和资源，从海洋。所有这些活动都可以产生有害影响，对海洋和海洋生物，活在其中。过度捕捞和污染，是最常见的问题。海洋连接世界各国都在海水流传世界各地，所以我们做的其中一部分，海洋能影响其他地方。In parts of the world,fishing boats with huge nets sometimes take too many of the same species of fish from a small area,causing some ocean waters to be overfished. As a result,there are not enough fish left t breed in these areas. This affects other fish in the food chain,and it affects peopel because there eventually may not be enough fish left to eat. In some parts of the world,limits have been set for the number of fish to be caught at one time.在世界上，渔船与大网，有时采取太多的相同品种的鱼类从一个很小的范围，使一些海洋水域被过度捕捞。因此，有没有足够的鱼左吨滋生在这方面的努力。这影响到其他鱼类，在食物链中，它会影响人，因为最终可能没有足够的鱼留下来吃饭。在世界一些地方，界限已定，该号码的鱼被人发现在同一时间。Some species of marine creatures are now rare because too many have been killed for food or sport. Tropical islands and coasts with coral reefs also attract large numbers of tourists every year. Indeed, this helps people develop an understanding of marine life. However, coral and shellfish can be destroyed by heavy boats. Divers, who stay under water just for fun or to hunt for souvenirs, are disturbing the natural cycles of marine life.一些种类的海洋生物，现在罕见的，因为有太多人被杀害食物或运动。热带岛屿和沿海的珊瑚礁，也吸引了大批游客，每年都有。事实上，这有利于人们形成了一个了解海洋生命。不过，珊瑚及贝壳类，可以被人破坏重型改装的。潜水员，他们留在水下只为好玩或追缉的工艺品，令人感到不安的自然周期的海洋生物。All countries of the world need to work together to share ocean resources fairly. Laws are to be made and regulations are to be enforced to prevent overfishing and pollution. It is often difficult to agree on the best way of doing this. It is also hard to make people obey laws when our oceans are so vast and difficult to patrol. However, we should all learn to understand how important it is to manage the world’s oceans now and in the future世界上所有国家需要共同努力，来分享海洋资源相当。法律是要取得和规章加以执行，以防止过度捕捞和污染。它往往难以达成一致意见，最好的办法这样做。它也很难使人们服从法律时，我们的海洋是如此巨大和难以巡逻。不过，我们都应该学会理解是多么重要，它是管理世界上的
生命若尘
1、unit1教材第2页课文翻译
Zoom：Welcome!
祖姆：欢迎！
Zip：Welcome!
次波：欢迎！
John：Wu Yifan,this is Amy.
约翰：吴一凡，这是埃米。
Wu Yifan：Hi! Nice to meet you.
吴一凡,：嗨！很高兴见到你。
Where are you from?
你来自哪里？
Amy：l'm from the UK.
埃米：我来自英国。
2、unit1教材第3页课文翻译
Miss White：Welcome back!Nice to see you again.Nice to see you again.
怀特老师：欢迎回来！很高兴再次见到你们。
Sarah and Chen Jie：Nice to see you,too.
萨拉和陈杰：（我们）也很高兴见到您。
冰可乐28
Unit1Howcanwebecomegoodlearners?SectionA2d----安妮，我有点紧张，我必须读完一本书，以便下周一作报告。----听起来不太糟糕。----但我是一个读书很慢的人。----一开始只管快速阅读获取文章大意就好了，不要逐字逐句的读，按词组阅读。----但我很多单词都不懂，我不得不用字典。----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思，可能你知道的比你预象的要多。----那听起来很难!----哦，耐心点，这得花时间。你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高。你读得越多，你(阅读的速度)就越快。SectionA3a我是如何学会学习英语的去年，我不喜欢我的英语课。每节课像是一个噩梦。老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。因为我糟糕的发音，我害怕问问题。我只是躲在我的课本后面，从来不说一句话。后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影！就这样我也开始看其他的英文电影。虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容，但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思。我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。通过听英文电影中的对话，我的发音也变的更好了。我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。我起初不理解这些句子，但是因为我想理解这个故事，所以我查了字典。现在我真的喜欢我的英语课。我想学习生词和更多的语法，那样我对英语电影就能有更好的理解了。SectionB2b怎么成为一个成功的学习者呢?每个人天生就拥有学习的能力。但是你能否学习的好取决于你的学习习惯。研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯。1.培养他们对所学东西的兴趣研究显示，如果你对某事物感兴趣，你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些。善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来。比如，如果他们需要学习英语而且他们喜欢音乐或者体育，他们就可以听英文歌曲或者看英文版的体育节目。这样他们就不会感到乏味了。2.练习并从错误中学习善于学习的人思考他们擅长什么以及他们需要更多的练习什么。记住:“不用即失”。即使你学某事物学的很好，如果你不使用你会忘记它。“熟能生巧”。善于学习的人会一直练习他们所学到的东西，而且他们从不怕犯错误。亚历山大-格雷厄姆-贝尔不是一夜之间发明了电话的。他是通过许多次的尝试以及从他的错误中学习取得成功的。3.发展他们的学习技能仅仅努力学习是不够的。善于学习的人知道他们能够学习的最佳方式。例如，他们可以通过写下关键词或者画思维导图来记笔记。他们还会寻找各种方式来复习他们所学到的东西。他们可以通过每天读他们的笔记或者向另一名学生解释信息的方式来复习。4.问问题善于学习的人在课堂上或者课后经常问问题。他们甚至互相问问题然后尽力找出答案。知识源于质疑。学习是一段毕生的旅程，因为每天都会带来新的事物。你所学会的一切都会成为你的一部分并改变着你，所以要聪明地学习、好好学习。SelfCheck1每次考试的时候你紧张吗?如果你发展了聪明的学习技能的话你就没必要紧张。记住在课堂上做笔记，课后和朋友们一起或者自己复习。然后通过做练习操练你学到的东西。尽量一点一点的学习和记住信息而不是等到最后一刻才马上去学习所有的东西。如果你为考试准备好了就没有担心的事了!Unit2Ithinkthatmooncakesaredelicious!SectionA2d克拉拉:你猜怎么着？这两个星期我要到清迈去。苯:哇，听起来挺好玩的！但我觉得四月是那里一年中最炎热的月份。克拉拉:是的，没错。但4月13号到15号那里有个泼水节。苯:我在想这与云南傣族的泼水节是否相似。克拉拉:是的，我想是的。这个时候是泰国的新年，人们走上街头互相泼水。苯:爽啊！不过他们为什么这么做呢？克拉拉:因为新年是清扫和洗去晦气的时候。然后在新的一年里，你会交好运。SectionA3a满满的月亮满满的情思千百年来中华儿女一直过中秋、吃月饼。月饼有着中秋夜满月的外形、它寄托着人们对所热爱、所思念的家人的美好祝愿。关于这个节日有着许许多多的传统的民间故事，但大多数人认为，嫦娥的故事最为感人。嫦娥是后羿的美丽妻子。当后羿射下九个太阳之后，一位女神仙送给他一种仙药作为答谢，无论谁喝下这种仙药便可长生不老。于是后羿计划于嫦娥一起分享。然而，歹人降蒙企图在后羿外出之际抢夺仙药。嫦娥拒绝把药给他，便将它全部喝下，她变得那么轻盈，然后飞到月宫。后羿伤心至极，每夜面对月亮呼喊着嫦娥的名字。一天夜里，他发现月亮又圆又亮，他看见了自己的妻子。于是他很快在院子里摆下了嫦娥最喜欢吃的果品、蛋糕。他是多么希望嫦娥能够回到他身边啊！从此，人们开始了赏月和与家人共享月饼的传统习俗。SectionB2b圣诞节的意义许多人会赞同（这个看法），每当我们想起圣诞节，极有可能想到的是礼物、圣诞树和圣诞老人。但在所有这些事物的背后隐藏着圣诞节的真正含义———重要的是把爱和欢乐带给周边的人们，并和他们一同分享。《圣诞欢歌》这个故事可能就是最好的例子。《圣诞欢歌》是查尔斯.狄更斯所写的一部著名短篇小说，它讲的是一个名叫斯科鲁奇的老头的故事。斯科鲁奇从无笑容，他十分吝啬，只想着自己。他对待其他人也不友善。他只关心自己能否赚到更多的钱财，而且他还讨厌圣诞节。在一个圣诞前夜里，他看到了已经逝去的生意伙伴雅克布.马利的亡灵，马利过去就向斯科鲁奇一样，所以他死后受到了惩罚。马利告诫斯科鲁奇，若是不想和他落得同样的下场，就应该改变他的行事方式。他还告诉斯科鲁奇要做好准备，夜间会有三个精灵光临拜访。那天夜里，三个圣诞精灵拜访了斯科鲁奇。首先，“圣诞过去之灵”将他带回到他的童年时代，让他回顾了自己儿时的快乐时光；接着，第二个精灵，“圣诞现在之灵”，领他去看这一年其他人如何欢度圣诞；最后一个精灵，“圣诞未来之灵”，领他进入未来，他看到自己死了，但人们毫不在意。斯科鲁奇害怕至极，从睡梦惊醒，发现此时竟是第二天圣诞清晨！他决心改变自己的人生，承诺去做一个善人。他高兴地与自己的亲戚一起庆祝圣诞，还把礼物送给需要的人们。现在的他对每一个人都充满善意和温暖，走到哪里便把爱和欢乐带到哪里。这便是圣诞的真正含义！完整内容请到这里下载附件:
