典礼仪式的英语

ceremony是指有一定区域限制的正式的典礼 比如女王加冕,婚礼festivity是指规模较大的范围较广的节日庆典 比如春节 festivity可以包含小的典礼 比如领导人致词什么的celebration指很小范围的庆祝会 比如生日, 结婚纪念日,高考考中什么

礼的英文是courtesy，

礼, 礼节, 分寸, 礼教的英文是propriety，

仪式, 典礼, 礼, 婚礼, 庆典, 开幕式的英文是ceremony，

仪式, 礼仪, 礼, 祭祀, 惯例, 典礼的英文是ritual。

在中国传统文化中，“ 礼 ” 是中国传统文化的核心。时至今日我们依然将 “  守礼与否  ” ，视为 “ 有无德行 ” 的重要标准，德是内核，礼是形式，将礼升华为一种社会理念，并予以实施和推行，就是所谓的礼治精神。

礼文化及礼治精神作为传统文化的精髓，讲究亲和政策和伦理亲情。人际伦理，社会秩序，来自于人的自身，又返利于人的自身，最易为人接受和执行，也最易深入人心。

“ 礼 ” 将人与禽兽区别开来，这是文明意识的进步，“ 礼 ” 是怎样与他人相处，协调人与他人的关系，这是社会秩序的确立。大力弘扬礼文化及礼治精神，对于提高个人修养，建设和谐的人际关系和良好的社会秩序尤为重要。

礼部在中国自古就是六部之一，执掌吉、嘉（喜）、军、宾、凶五礼同时还管理全国的教育事务以及科举考试，还有藩属和外交。随着文明的提高，文化的自信带来的是对 “ 礼 ” 的推崇，并且这种推崇是出自内心的。

回答和翻译如下 ：散学典礼School ritual

颁奖典礼短语Ig Nobel Prize Ceremony: 诺贝尔奖的颁奖仪式prize-awarding ceremony: 授奖仪式Prize Ceremony: 颁奖典礼；颁奖the prize-awarding ceremony: 发奖仪式Prize giving ceremony: 颁奖典礼；发奖仪式双语例句He had to return to Europe before the ceremony, so the Academy agreed to give him the prize earlier; this made him the first Academy Award winner in history. 由于他要在颁奖典礼前要赶回欧洲，所以学院同意提前为其颁奖；这也使得他成为史上第一位学院奖得主。One of these, “Dementia 13”, his youthful axe-murder opus, is referred to in “Tetro” when his protagonist arrives at a prize ceremony carrying an axe. 他年轻时很出名的一部用斧头杀人的恐怖片《痴呆症》和《泰特罗》中的一个情景相似，主人公去一个颁奖典礼上拿了一个斧头。

prize-ceremony的中文翻译是颁奖典礼

重点词汇：ceremony

词语分析：

音标：英 [ˈserəməni]   美 [ˈserəmoʊni]

n. 典礼, 仪式；礼节, 礼仪

短语：

signing ceremony 签字仪式；签约仪式

closing ceremony 闭幕典礼

例句：

Thirty guests were present at the ceremony.

有三十位客人出席这次典礼

They use much ceremony with each other.

他们彼此之间彬彬有礼。

This old auditorium has witnessed many ceremonies.

这个古老的礼堂内举行过许多次典礼

近义词：

n. 典礼，仪式；礼节，礼仪；客套，虚礼 service，protocol，exercise