• 回答数

    6

  • 浏览数

    200

贪吃女王Grief
首页 > 英语培训 > 贴对联的英语作文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

kobe紫米

已采纳

春联的英语短文During the festival, each family would light firecrackers and paste up Spring Festival couplets, and the relatives and friends would send New Year's greetings go each other to wish everything smoothly in the new year.过年的时候,每家都放鞭炮,贴春联。亲戚朋友之间要相互拜年,预祝在新的一年里事事顺利。The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.春节时,中国人喜欢贴春联,春联也是用红纸写的。Spring scrolls, also known as spring posts, are poems written on red rice paper to celebrate the New Year.春联,也叫“春贴”,是人为庆祝春节在红色纸上写下的诗句。During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.(春节期间,每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。)

贴对联的英语作文

253 评论(15)

小宇巴波比

Happy and joyful past the new year, streets and alleys are all new, hanging red lanterns, everyone is wearing new clothes, and even the doors of every family are wearing "new clothes" -- couplets.

My door is not on the outside. This morning, my mother and I took the antithetical couplet, came to the gate, this is: sheep antithetical couplet billion, BMW off Ying blessing and spirit dance of Primula to sheep

I look at this couplet. I feel very puzzled and ask my mother: "this couplet can make me stumble. There are three pieces. I know this short one is posted on the top of the door, and those two long ones should be placed on the left side, which is the right side?"

She looked at me and smiled and said: "you asked for, but this paste antithetical couplet, pay attention to; you see this pair of antithetical couplet, the horse, the sheep; in twelve animals, horse, sheep is a horse; so is on, the sheep is lower right; posted on the left is lower;; now you know!" "and the original post antithetical couplet big knowledge! Thank you, my mother gave me a lesson again" I am happy to say.

Next, we began to attach the antithetical couplet I took the tape; and scissors, my mother holding a foot on the stool, antithetical couplet, hand antithetical couplet, I was standing next to the tape cut into a short, short handed her; so, in a moment in our cooperation, and antithetical couplet.

We watched the pleasure, "poetic couplet, really lucky! This pair of antithetical couplet is a symbol of our luck next year, and blessing!" said the mother. I thought: I'm much more profitable!

At last thirty years, the annual custom paste antithetical couplet I put the ladder, moved out in the morning, floor door families too busy pasting new poetic couplet, everyone was especially strong in flavor.

My mother put a glittering (oh, should be glowing) blessing and a pair of glittering antithetical couplet to me, and my dad took a pair of scissors and a roll of transparent glue over, Dad let me give him cut tape, he began to stick, you see the first Fuzheng antithetical couplet and then put glue on Hengpi, should be affixed to six times, while connecting to paste ten. It is not easy to "stick," to put into a diamond. Dad gave me the task, and I worked very seriously because it was the first time, so I didn't know how to get down. I first cut four strips of adhesive tape, the tape on your hand, then I put a tape sticking sideways in the top corner, the corner of the glue on the door, then turn to the other three corner, just shut the door the moment, only listen snapped, "fell down.

I say "Mom, come on!" my mother asked: "what's the matter, dear?" I said: "the word fell on the ground!" mother said: "you are a try in!" I ran to the door, to put "was posted again, stick this very firmly whenever I how to shake off the.

Experience this thing, I understand: do what, once no, try again a few times, believe in yourself, you can do it!

Another day is the new year. According to the custom of our hometown, the couplet is to be posted on the day of twenty-nine.

This day, the weather is very cold, I got up early in the morning, because my mother told me that today is twenty-nine, in the morning to stick to the couplet. When I woke up mom had been busy, I asked my mother what can I help you? My mother said: "you help me stick a double-sided adhesive in these couplets!" I asked: "what is the public? Public?" "well, the public is posted on the door in the middle of a small post." "Oh, the original small paste called couplets." I picked up a few couplets to read: "new year, Spring Festival fortune, good luck, Safe trip wherever you go, health and so on, there are so many of these couplets words!" with the small to large antithetical couplet, the first mother put a piece of paper with four characters to take out with double face glue, "Mom, what is this?" the mother said: "this is antithetical couplet banner, writing is Safe trip wherever you go". The next one is a long, without my asking mother said: "this is the first line of the antithetical couplet is written, there is a safe house born under a lucky star, is a couplet, writing is good Chang Lin happy home. There is a banner, on the antithetical couplet, couplet, can not be wrong oh."

This year's Spring Festival is very common, but there are many Chinese couplets, and I need to know more about it.

It was thirty of the year. My mother called me out of bed early and said to stick a couplet together. In the beginning of the new spring, the Spring Festival is coming. According to the traditional customs of our country, many people put up the couplets on the eve of the new year's Eve. The couplet is the tradition of the Chinese Han nationality.

I wash after began to put my mother and I put the antithetical couplet, the underground non-stop antithetical couplet with, I said this is the mother, that is, we disagree, I to make sure to find the answer on a computer.

In ancient times the antithetical couplet, because it is written from right to left, and so on in the door on the right. Now, because of the writing habits from left to right, so there are also posted on the door on the left.

What should be where to see? Hengpi writing, if the streamer is written from right to left, on the contrary should be posted on the right, on the sticker on the left. In addition, in addition to the antithesis antithetical couplet and other requirements, the general should be on Ze Ping, is on the end of the word tone should fall down at the end of third and fourth tones, words should be in the tone tone. (IA and IB).

When I know the answer, I put the Spring Festival couplets together with my mother. It's beautiful!

Paste antithetical couplet is not what events, figure auspicious festive, even posted the wrong, no one will prompt. However, since it is the national culture, we can not carry forward, nor outrageous.

The Spring Festival couplets will be on me next year. Finally I wish you a happy year of the horse immediately Study hard!

Tomorrow is the new year's Eve. Today, my parents and I went to the grandmother's house to stick a couplet.

In the morning, my parents and I were in the grandmother's home to prepare fragrant, wax, Yuan Bao, yellow watch, steamed bread, firecracker, couplet, etc., ready to go to the east courtyard to stick the couplet. To the orphanage, and my uncle, my father is tearing the old tear after the antithetical couplet, uncle let me take out three cards ", and three antithetical couplet, upstairs paste antithetical couplet. My father helped the couplet, the uncle tore the rubber cloth, and I took the other couplets. So we put it from the third floor to the two floor and from the two floor to the first floor. After being posted on the first floor, my task was easier, and I began to pick up the old couplets uncovered in the yard and light it. Look at the courtyard of the raging fire, I am pleased to think: This is not only to deal with my old sister and antithetical couplet can also fire together.

But I didn't finish it, and my task came again. Mother to give the gods for, so I am responsible for holding the gold and yellow table, with meadow, sister with wax, but mother always praise my sister, I have a little angry, I went through after the ignition. Soon everything is finished, I know the last to set off firecrackers, and I soon ran into the room, the first cannon frightened me, the crackling rang for a while, I first received something back to grandma's house.

Will the new year tomorrow after the new year, I wish you Everything looks fresh and gay!

250 评论(9)

五月mother

The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.春节时,中国人喜欢贴春联,春联也是用红纸写的。Spring scrolls, also known as spring posts, are poems written on red rice paper to celebrate the New Year.春联,也叫“春贴”,是人为庆祝春节在红色纸上写下的诗句。During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.(春节期间,每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。)

209 评论(14)

矩阵时差

China has many traditional festivals, such as the Lantern Festival, Chung Yeung Festival, Dragon Boat Festival. But the grandest of the festival than the Spring Festival.I like the Spring Festival, one to the Spring Festival, will be able to put on new clothes, get red envelopes. New Year's Eve morning, I and my father with couplets, paste, and began to paste "blessing" the word, I saw my father put the "blessing" backwards affixed to the wall, I asked: "Dad, why" Dad smiled and replied: "This means that Fuk down (to)." "I took a" financial "word, about to backwards posted, my father said:" Choi to not fall on the money it? So to horizontal paste, meaning that the windfall. I nodded thoughtfully.

332 评论(9)

疯荷日狸

“The Spring Couplet”, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.“春联”也被称为和“对联”对立的一对短语,在中国是一种特殊的文学形式。春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成,在门上面的横批通常是一个吉祥的短语。贴在门右侧的句子被称作对联的上联,左侧的为下联。除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛。在过去,中国人通常用毛笔自己写春联或者请别人写春联,而现在,人们普遍在市场上买印刷好的春联。这篇你看看吧。

284 评论(14)

无敌小天兵

The Spring Festival is coming. On that day, I can play firecrackers,affix Spring Festival couplets,pay New Year‘s call with my parents, eat Jiao-zi and get many gift money. I realy like The Spring Festival 春节就要到了. 那天我可以玩爆竹,贴春联,和爸爸妈妈去拜年,吃饺子,还能得到很多压岁钱.我真的很喜欢春节

241 评论(8)

相关问答