回答数
9
浏览数
314
粉恋桃心
I, am fired by myself! 我自己把自己炒了!爱,安母扶爱儿的摆卖色儿副
吉吉狼外婆小号
Hay, I shan't!嗨,爱 山特
Joyce@静艳
介绍一个教你写辞职信的网站,希望对你有帮助.
飞云纵览
晕东西方语言文化有点差别,所以说不能照那样翻译!老子在西方人家还不一定用呢!!!所以说只能翻译成I<我>Dear boss , I donot want to do that work any more中国和其他国家的语言是有一定的差距的,不能按照句面翻译.我们老师给我们讲个最经典的笑话就是好 好 学习, 天 天 向上GOOD GOOD STUDY, DAY DAY UP.你那个同事写的只是为了增强幽默吧!!!
夏天天夏天
BABY BABY
AlpacaZhou
I'm not doing it anymore!哎么 脑特 读应依特 安妮莫尔!
Romy莎莎mei
您好!地道的说法是:I am fired by myself! 希望能帮到你!
一帆杰作
如果他是个中国人,就应该是这样解释的
飞翔的等待
嘿嘿,辞职又不是求职,你还担心写不好么?直接跟老板说:老子要走人!^_^实在要写信,也很简单:先写称呼,再写我不干了,再写为啥不干了(如果想写的话),最后是结束语,署名。会用中文写就会用英文写^_^
优质英语培训问答知识库