英文翻译占面积

工厂占地面积2万5千平方米，建筑面积1万平方米Plant area 25000 m2, Building area 10000 m2

occupy 10.24 percent of the infeild groud

It accounts for 10.24 percent of the cultivated land.occupy只是占领 占据的意思。我认为account for 比较合适。例如：Cotton account for 70% of our export. 棉花占我们出口的70％。

这是半句话，****represents 10.24% of the farmland.

译文：area

英 ［＇eəriə］

释义：

n 区域，地区；面积；范围

n （Area）（西）阿雷亚（人名）

［ 复数 areas ］

短语：

penalty area 禁区 ； 罚球区 ； 大禁区 ； 翻译

扩展资料：

重点词汇用法：area

n （名词）

1、area的基本意思是“面积”，此时是不可数名词，指物体表面的范围或量度或某一量度的表面。泛指“地区”时，没有固定界限，可大可小。当用作“区域”解时，可指财政、经济、科学等领域。用于比喻则可指意见、个人生活、处理人际关系等方面。

2、area用于复数形式时，可表示不同的地区，也可表示不同的领域等。

3、意思同field相近；

4、area指得是区域或范围，要注意有些行为不可作为一个区域或领域来说。

某房间面积xx 可译为 have a floor space of ... / cover an area of ...面积（大、小、、、） 可译为 have a large/small floor space 或 the covering area of ... is ...

area

英 [ˈeəriə]  美 [ˈeriə]

n. 区域，地区；面积；范围

n. （Area）（西）阿雷亚（人名）

短语

penalty area 禁区 ; 罚球区 ; 大禁区 ; 翻译

protected area [环境] 保护区 ; 保护地 ; 保护区域 ; 防护区

扩展资料

area的近义词：

district

英 [ˈdɪstrɪkt]  美 [ˈdɪstrɪkt]

n. 区域；地方；行政区

短语

Qiaoxi District 桥西区

Qiaodong District 桥东区

面积的正规翻译是、、、square或者area也可以acreage一般是英亩的意思proportion大多做比例讲

area, 或者 surface area 看你说什么的