烧卖吃饱了
rent an apartment租房子rent 租金pay the rent 交房租for rent 对外出租这些事我每个月都要干，交租的时候是最痛苦的~~~~~
南京1942
lease和rent都含有“租赁”的意思，且都属于法律层面的术语，都可以作为名词和动词使用，两者的区别就在于分别做动词和名词时含义有所不同：
用作名词时，rent范围要比lease要小，用作动词时lease侧重于允许别人使用..这种行为，而是rent侧重于允许使用的东西本身。
lease表示法律文件(一个物品或者事物)，如果存在问题，它是可以在法庭中使用的书面文件。此外，lease用作名词时，还可以表示出租的财产。
而rent用作名词是指一段期间(通常是每个月)内使用土地或财产的付款。通俗点说，就是房租。用作名词时，范围要比lease要小。
lease用作动词，在这种情况下，我们不是在谈论纸质文件，而是允许某人使用你的公寓或汽车来换取金钱的行为。
当rent用作动词时，意思是允许某人使用你的东西(比如汽车或公寓)，和lease的区别就在于他不是侧重于这种行为，而是侧重于允许使用的东西。
用作名词时举例：
I need to review the lease before I sign it.翻为：在签租约之前，我需要再检查一遍。（lease:租约）
I need to pay the rent by the 15th every month. 翻为：我需要每月15号前付租金。（rent特定含义：租金）
用作动词时举例：
He wants to lease his house to a family member.翻为：他想把他的房子租给一个家庭成员。（lease强调租房这个行为）
Are you renting this apartment?翻为：你这间公寓在招租吗?（rent侧重于租的公寓）
素素V587
1、用作名词时的区别
①lease表示法律文件(一个物品或者事物)，如果存在问题，它是可以在法庭中使用的书面文件。此外，lease用作名词时，还可以表示出租的财产。
②而rent用作名词是指一段期间(通常是每个月)内使用土地或财产的付款。通俗点说，就是房租。用作名词时，范围要比lease要小。
2、用作动词时的区别
①lease用作动词，在这种情况下，我们不是在谈论纸质文件，而是允许某人使用你的公寓或汽车来换取金钱的行为。
②当rent用作动词时，意思是允许某人使用你的东西(比如汽车或公寓)，和lease的区别就在于他不是侧重于这种行为，而是侧重于允许使用的东西。
例句：
1、When the lease ends, the property reverts to the freeholder.
租期结束后，该房产会归还给其终身所有者。
2、Theater owners lease films from film distributors.
剧院老板从电影发行商处租电影放映。
3、Specialized expositions are smaller and cheaper, and they only rent the space from the host committee.
专题世博会规模要小一些并且费用低一些, 它们只从主办方租借场地。
4、First is the Shide club does not demand the high quota to rent the expense.
首先是实德俱乐部不索取高额租借费。
5、These requests are ignored. His requests for rent are likewise sometimes ignored.
这些要求被置之不理。他关于支付租金的要求有时也同样未被理睬。
6、Only landowners gain, because they can rent or sell land at higher prices.
只有土地所有者得到了好处, 因为他们能够以更高的价格出租或出售土地。
家装e站重庆站
大家应该都认识rent这个单词吧，rent有租用、出租和租金等意思，rent有多种用法，那么你知道rent的用法吗?下面是我给大家带来的rent的用法和 短语 _rent的用法及例句，以供大家参考，我们一起来看看吧!
▼ rent的相关解释
n.房租;地租;裂缝;裂处;撕破处;缝隙;租费;租金;缺口
v.租借;租用;出租;出借
REND 的过去式和过去分词
复数： rents
第三人称单数： rents
现在分词： renting
过去式： rented
过去分词： rented
▼ rent的用法大全
rent的用法1：rent用作名词时的意思是“租金”,转化成动词指“租用”,即将多余的房屋、土地或其他空闲物资以有偿的方式转借他人,待需要时再将其收回。可指租入,也可指租出,通常指租用土地或房屋,而在美式英语里也可指租用汽车等,但都不用于借钱。
rent的用法2：rent可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接房屋、土地等名词作宾语,还可接双宾语,其间接宾语可转化成介词to的宾语。可用于被动结构。
rent的用法3：rent还可用作名词，意思是“租金”。例如:We pay a high rent.我们支付昂贵的租金。
▼ rent的常用短语
用作动词 (v.)
rent at (v.+prep.)
rent out (v.+adv.)
▼ rent的用法例句
1. They actually moved down from upstairs because the rent's that expensive.
他们确实从楼上搬到了楼下，因为房租太贵了。
2. The monthly rent for a two-bedroom flat would be ?953.33.
双卧室的公寓每月房租是953.33英镑。
3. He could take what was owing for the rent.
他可以把自己欠的钱抵作对方的租金。
4. Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.
大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。
5. She worked to pay the rent while I went to college.
在我读大学期间，她打工挣钱来付租金。
6. They told James he could no longer live rent-free.
他们告诉詹姆斯他不能再白住了。
7. These requests are ignored. His requests for rent are likewise sometimes ignored.
这些要求被置之不理。他关于支付租金的要求有时也同样未被理睬。
8. They refused to rent an apartment to an unmarried couple.
他们拒绝把公寓租给未婚情侣。
9. The extra income has meant Phillippa can tuck away the rent.
额外的收入意味着菲莉帕可以把房租的钱存起来。
10. They recently put my rent up and I pay it fortnightly.
他们最近涨了租金，我就每两周付一次房租。
11. He was given a new rent-free apartment.
他得到了一个新的免租金公寓。
12. They found a little two-roomed flat to rent.
他们找到了一个出租的小两居室。
13. They recently put my rent up.
他们最近提高了我的租金。
14. How much is the annual ground rent?
每年的地租是多少?
15. You cannot stay here ad infinitum without paying rent.
你不付房租就不能永远住在这里。
rent的用法和短语例句相关 文章 ：
★ because的用法和短语例句
★ seize的用法和短语例句
★ effect的用法和短语例句
★ rent的用法和短语例句
★ expensive的用法和例句
★ overlook的用法和短语例句
★ lead的用法和短语例句
★ find的用法和短语例句
★ 厌恶的英文短语
美棉家纺
是的。租金翻译成rent是非常通用的。rentRent is high in the centre of the town. 市中心的租金贵。 也有其它的翻译，比如，1.rental她这房子年租金是2400元。 The yearly rental of her house is 2400 yuan.2.hire Hire charges are reckoned from the date of delivery.租费从送到那天起算。3.charter money /reprise 这两个也可以翻译成租金，但是不常用。
