治愈系小精灵
break up 和break off的区别有以下几点：
1、用法不同：
break up 是从内部发生“破裂”，从内到外的支离破碎；而break off 是两个人建立了联系，再切断，两个人不是一体的。
2、意思不同：
break off强调的是中断，而break up强调的是破裂。
3、对象不同：
break up 一般表示比较抽象的事物破碎，像感情、梦想；break off一般是具体事物的破碎与中断。
扩展资料：
1、break off还有停止;断交的意思。
英 [breik ɔf] 美 [brek ɔf]
（使）分离;脱离;停止;断交。
例句：Berger: Why don't you give yourself a break? Let yourself off the hook.
伯格：你为什么不放松一下自己？让自己脱离痛苦吧！
2、break up还有放假;（使）散开的意思。
英 [breik ʌp] 美 [brek ʌp]
结束;（使）破碎;放假;散开。
例句：Fred has given me no good reason for wanting to break up our marriage.
弗雷德没能给我一个想要结束我们婚姻的正当理由。
别惹阿玉
break up 和break off的区别有以下几点：
1、用法不同：
break up 是从内部发生“破裂”，从内到外的支离破碎；而break off 是两个人建立了联系，再切断，两个人不是一体的。
2、意思不同：
break off强调的是中断，而break up强调的是破裂。
3、对象不同：
break up 一般表示比较抽象的事物破碎，像感情、梦想；break off一般是具体事物的破碎与中断。
扩展资料
break up
英 [breik ʌp] 美 [brek ʌp]结束；（使）破碎；放假；（使）散开。
Break up the chocolate and melt it
把巧克力弄碎，使其熔化。
break off
英 [breik ɔf] 美 [brek ɔf]（使）分离；（使）脱离；停止；断交。
The two wings of the aircraft broke off on impact...
飞机的两个机翼遭受撞击折断了。
参考资料来源：百度翻译-break off
参考资料来源：百度翻译-break up
写下文字
break out英 [breik aut] 美 [brek aʊt] vt.& vi.（战争、打斗等不愉快事件）突然发生，爆发;突然发生，爆发;向外砸开双语例句He was 29 when war broke out 战争爆发时他才29岁。The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence. 这两个人逃出牢房，并越过了围墙。break up英 [breik ʌp] 美 [brek ʌp] 词典结束;（使）破碎;放假;（使）散开双语例句Civil war could come if the country breaks up 如果国家分裂就会爆发内战。My girlfriend had broken up with me 我的女朋友已跟我分手了。break down英 [breik daun] 美 [brek daʊn] 词典失败;划分（以便分析）;损坏;衰弱下来双语例句Their car broke down. 他们的车子出故障了。Talks with business leaders broke down last night 昨晚与商界领导人的谈判破裂了。break off英 [breik ɔf] 美 [brek ɔf] 词典（使）分离;（使）脱离;停止;断交双语例句The two wings of the aircraft broke off on impact 飞机的两个机翼遭受撞击折断了。Llewelyn broke off in mid-sentence 卢埃林一句话说了一半突然停下来。
优质英语培训问答知识库
