我就叫小猪
pork的中文意思是猪肉。
pork
一、读音
英 [pɔːk] 美 [pɔːrk]
二、含义
n. 猪肉
三、例证
The little girl only eats lean pork.
这个小女孩只吃瘦肉。
四、词汇用法
1、pork是不可数名词,意思是“猪肉”。
2、当表示猪的某一部分肉时,用介词of,如a leg of pork猪腿肉。a piece of pork的意思是“一片肉”。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
oo0O傻猫咪O0oo
英语分别如下:beef [bi:f] ,n. 牛肉; 菜牛(饲养以供肉食的牛); 体力; 怨言,牢骚; pork [pɔ:k] ,n. 猪肉; 〈美俚〉支持政党上台所分到的好处,政治分肥;