帅哥啦阿妹
宫保鸡丁的英文:(参考有道词典)1. spicy diced chicken with peanuts2. Kung Pao Chicken3. sauted chicken cubes with chilli and peanuts4. Gong Bao Chicken水煮鱼的英文: 1. fish filets in hot chili oil2. Boiled Fish3. Poached Fish in Chili Oil4. Spicy Boiled Fish辣子鸡的英文: 1. Peppery Chicken2. Chicken with chilies3. spicy chicken4. chicken with Szechwan pepper 麻婆豆腐的英文:1. stewed beancurd with minced pork in pepper sauceMapo beancurd2. Spicy beancurd3. Ma PoBean Curd4. Ma po dofu 灯影牛肉的英文:1. Stewed Thin Beef Slices2. Translucent Beef Slices3. Lamp shadow beef
御龙装饰公司
宫保鸡丁,川菜传统名菜,由鸡丁、干辣椒、花生米等炒制而成。由于其入口鲜辣,鸡肉的鲜嫩配合花生的香脆,广受大众欢迎。尤其在英美等西方国家,宫保鸡丁“泛滥成灾”,几成中国菜代名词,情形类似于意大利菜中的意大利面条。中文名:宫保鸡丁英文名:Kung Pao Chicken主要食材:鸡脯肉,花生米,干辣椒分类:川菜口味:甜辣制作时间:15-30分钟制作难度:入门级别目录菜品介绍 菜品历史 菜品正名做法 中式做法 西式做法 微波做法 其它做法一 其它做法二 其他做法三营养价值 食用指南菜品介绍 菜品历史 菜品正名做法 中式做法 西式做法 微波做法 其它做法一 其它做法二 其他做法三营养价值 食用指南展开编辑本段菜品介绍菜品历史 宫保鸡丁(21张)关于宫保鸡丁的来历,一般认为和丁宝桢有关,最可信的说法是: 丁宝桢是贵州省织金县牛场镇人。他小时不慎落水,巧被桥边一户人家救 宫保鸡丁起,后来他为官后记起此事,遂前去感谢,那户人家就做了这道菜招待,他吃后觉得味道很好,就加以推广,这就是这道菜的真实来历(织金县志有相关的记载)。 其它的三种传说: 一说:丁宝桢原籍贵州,清咸丰年间进士,曾任山东巡抚,后任四川总督。他一向很喜欢吃辣椒与猪肉、鸡肉爆炒的菜肴,据说在山东任职时,他就命家厨制作“酱爆鸡丁”及类似菜肴,很合胃口,但那时此菜还未出名。调任四川总督后,每遇宴客,他都让家厨用花生米、干辣椒和嫩鸡肉炒制鸡丁,肉嫩味美,很受客人欢迎。后来由于他戍边御敌有功被朝廷封为“太子少保”,人称“丁宫保”,其家厨烹制的炒鸡丁,也被称为“宫保鸡丁”。 二说:丁宝桢来到四川,大兴水利,百姓感其德,献其喜食的炒鸡丁,名曰“宫保鸡丁”。 三说:丁宝桢在四川时,常微服私访。一次在一小肆用餐,吃到用花生米炒的辣子鸡丁,叫家厨仿制,家厨以“宫保鸡丁”名之。 菜品正名宫爆鸡丁和宫保鸡丁 美味宫保鸡丁(15张)现在大大小小的中餐馆中,“宫保鸡丁”这道菜可谓司空见惯。至于有些菜单上写成了“宫爆鸡丁”,是有人认为烹制方法为“爆炒”,其实这是一种误解,没有弄清楚“宫保鸡丁”的由来。 说到“宫保鸡丁”,当然不能不提它的发明者——丁宝桢。据《清史稿》记载:丁宝桢,字稚璜,贵州平远人,咸丰三年进士,光绪二年任四川总督。据传,丁宝桢对烹饪颇有研究,喜欢吃鸡和花生米,并尤其喜好辣味。他在 宫保鸡丁四川总督任上的时候创制了一道将鸡丁、红辣椒、花生米下锅爆炒而成的美味佳肴。这道美味本来只是丁家的“私房菜”,但后来越传越广,尽人皆知。但是知道它为什么被命名为“宫保”的人就不多了。 所谓“宫保”,其实是丁宝桢的荣誉官衔。据《中国历代职官词典》上的解释,明清两代各级官员都有“虚衔”。最高级的虚衔有“太师、少师、太傅、少傅、太保、少保、太子太师、太子少师、太子太傅、太子少傅、太子太保、太子少保”。上面这几个都是封给朝中重臣的虚衔,没有实际的权力,有的还是死后追赠的,通称为“宫衔”。在咸丰以后,这几个虚衔不再用 “某某师”而多用“某某保”,所以这些最高级的虚衔又有了一个别称——“宫保”。丁宝桢治蜀十年,为官刚正不阿,多有建树,于光绪十一年死在任上。清廷为了表彰他的功绩,追赠“太子太保”。如上文所说,“太子太保”是“宫保”之一,于是他发明的菜由此得名“宫保鸡丁”,也算是对这位丁大人的纪念了。 时过境迁,很多人已不知“宫保”为何物,就想当然地把“宫保鸡丁”写成了“宫爆鸡丁”,虽一字之差,但却改变了纪念丁宝桢的初衷。 另一说法:说到,“宫保鸡丁”,就不能不谈“左宗棠”,原来“左宗棠”特别爱吃鸡,在西北军营中,生活简朴,膳食多是湖南家乡菜,遇到“打牙祭”吃鸡,喜欢吃辣子鸡。随军厨师就按照一种宫廷菜的配料与烹调方法加以改造,如果买来的是子鸡,就用子鸡的胸肉切成丁,加上红辣椒、黄瓜、油炸去皮花生米等炒给他吃。这道菜既嫩又脆,色香味俱全,且有家乡风味,也便于行军打战时携带。因左宫保爱吃,且用以待客。而“左宗棠”曾经担任过“陕甘总督”,当时的人称“总督”为“宫保”,因此“左宗棠”爱吃的鸡丁就被大家称呼为“宫保鸡丁”了。在国外,人们都把“宫保鸡丁”翻译成“左宗棠鸡”。 编辑本段做法中式做法食材准备 原料:鸡脯肉400克,炸花生米50克,鸡蛋1个。 辅料:大蒜5瓣,淀粉适量,干辣椒10个。注:可酌情配料, 调料:食用油500克(实耗50克),香油1小匙,酱油1/2大匙,料酒1大匙,香醋1小匙,精盐1小匙,白糖1小匙,味精1/2小匙, 做法步骤 基本步骤 1.鸡肉洗净切丁,用蛋清、盐、淀粉腌拌均匀, 2.蒜洗净切末, 3.食用油入锅烧热,鸡丁下锅炸熟,捞起沥油, 4.在锅中留油少许,把干辣椒、蒜爆香,然后再下入鸡丁翻炒, 5.最后放酱油、料酒、味精、糖、醋、水、淀粉、香油炒匀并勾芡,最后加入花生米炒匀即可。 一、洗净切好蒜末 二、洗净鸡肉丁 三、将鸡丁下锅炸熟 四、翻炒鸡丁关键细节 花生米一定要在菜起锅前下锅,以免长时间在锅内翻炒,影响花生米的酥脆感。 西式做法宫保鸡丁对于西方人,就像意大利面对于东方人,是一个菜系的代表。宫保鸡丁传到西方后,西方人根据自己的口味进行了一些改良,成为了符合西方口味的西式宫保鸡丁。 食材准备 原料:鸡胸脯肉,花生米,蔬菜粒。 蔬菜粒配料:玉米淀粉,蒜泥。 调料:花生油,米酒,甜酱,少许香油。 做法步骤 1.把鸡胸脯肉切成小丁,裹上一层玉米淀粉。 2.平底锅上火烧热,等到锅热透了之后,放入两汤匙花生油。 3.油烧热后,倒入鸡丁炒制片刻。注意控制时间,即要保证肉能炒出香味,又不会失去肌肉的水分和鲜嫩度。 4.加入蒜泥和蔬菜粒。 5.加入米酒、甜酱调味,再滴上些许的香油。 6.倒入花生米,炒制大约一分半钟的时候,即可起锅装盘。 微波做法食材准备 鸡肉六两,蒜肉三粒切片,葱二条切小段,红辣椒二只切丁,姜六小片,笋肉(罐装)三两切丁,花椒1/4茶匙,脆花生肉三汤匙)脆花生肉三汤匙(可买现成的)。老抽一茶匙,生抽半汤匙,盐1/3茶匙,糖半茶匙,麻油、胡椒粉少许,生粉二茶匙,洋醋半茶匙,水一汤匙。 做法步骤 1.油二汤匙及花椒放入水盛器中,盖上微波炉用保鲜纸,留一孔让蒸汽排出,放入微波炉中,用Hi(高热)煮二分钟。取出,花椒不要,便是花椒油。 2.鸡肉洗净,抹干水,把厚肉部分切花,再切丁。 3.鸡肉、笋、姜、蒜加调味拌匀,加入红辣椒,花椒油又拌匀,放在碟上,不可重叠,盖上微波炉用保鲜纸,留一孔让蒸汽排出,用Hi(高热)煮五分钟至熟。取出,下葱及花生肉拌匀,盖上微波炉用保鲜纸,留一孔让蒸汽排出,用Hi(高热)再煮半分钟,取出即成。[1]
开心往前飞tt
Hot pot---A boiling pot with many different food.Spring rolling----It's one of chinese tradition food whith eated in New year.Kung Pao chicken----It's a fryed food,and made of chilli and some bit of chicken
雅轩0310
宫保鸡丁,传统名菜,由鸡丁、干辣椒、花生米等炒制而成。入口鲜辣,鸡肉的鲜嫩配合花生的香脆,鲜香细嫩,微麻辣中调味的姜葱蒜味到浓郁浓,黄瓜丁的加入使得这道菜有了清爽的口感味觉提升了不少,略带甜酸味道的宫保鸡丁定会让你的味蕾大开。关键是这里,用煎烤机炒宫保鸡丁,煎烤机有炒锅的作用!万一哪天家里停了天然气,你就可以用煎烤机来做菜啦!煎烤机不但可以烙饼烤东西还可以炒菜是不是很好呢,一机多用,主要它可以解一时之急,是不是很高级啊!
宫保鸡丁的做法
步骤step
1
取嫩鸡胸肉
步骤step
2
切成1.2cm厚度大小的片
步骤step
3
再切成颗粒
步骤step
4
加盐
步骤step
5
1勺料酒
步骤step
6
1勺酱油
步骤step
7
1/2勺淀粉
步骤step
8
拌匀腌制10分钟
步骤step
9
黄瓜一根
步骤step
10
切成1cm大小的颗粒
步骤step
11
花生米60克
步骤step
12
花生米事先用油炒好
步骤step
13
白糖、醋、酱油、一勺料酒、一同放在碗中调成汁,葱姜蒜改刀分别切成段丝片
步骤step
14
煎烤机选择功能火力全开下盘加热
步骤step
15
预热完成倒少许油
步骤step
16
放入鸡丁
步骤step
17
划炒变色
步骤step
18
后放入葱姜蒜调味连翻炒几下爆出香味
步骤step
19
将黄瓜丁放入翻炒
步骤step
20
黄瓜丁熟了就把花生米放入
步骤step
21
调好的料汁倒入
步骤step
22
翻拌均匀均匀
步骤step
23
即可出锅
平亮装潢小余
宫爆鸡丁的做法宫爆鸡丁的主料:鸡腿400g宫爆鸡丁的辅料:花生80g宫爆鸡丁的调料:姜3片、花椒15粒、料酒30毫升、生抽3勺、老抽1勺、米醋20毫升、粉12g、大葱2根、朝天椒4个、白糖3勺、水15毫升宫爆鸡丁的做法:1、葱切段,姜切小片,辣椒切小段2、鸡腿去皮去骨切成丁,用1/2勺淀粉、1勺生抽酱油、和半勺料酒腌20分钟3、2勺生抽、3勺白糖、米醋1.5勺兑成汁备用4、淀粉1勺、水1勺、料酒1.5勺调成芡汁备用5、锅中倒少许油,以小火将花生米炸香脆——当然你也可以用熟的花生米,就省了这一步啦6、鸡肉在炒前一定倒少许油拌一下,以防粘锅7、锅加热后倒适量油,油温后下入鸡丁翻炒8、鸡丁翻炒变色,切用筷子一扎就扎透说明熟了,可以盛出备用9、锅中加入少许香油和植物油,放入花椒以小火榨香10、炸锅油的花椒扔掉不用,油留在锅里11、下葱段和辣椒、姜片爆香12、将炒好的鸡肉倒入锅中13、将步骤2中调好的汁倒入锅中14、加入一勺老抽酱油添色15、倒入芡汁勾芡16、下花生米后即可出锅
miumiu2002
历史渊源说法一宫保鸡丁由清朝山东巡抚、四川总督丁宝桢所创,他对烹饪颇有研究,喜欢吃鸡和花生米,并尤其喜好辣味。他在山东为官时曾命家厨改良鲁菜“酱爆鸡丁”为辣炒,后来在四川总督任上的时候将此菜推广开来,创制了一道将鸡丁、红辣椒、花生米下锅爆炒而成的美味佳肴。这道美味本来是丁家的私房菜,但后来尽人皆知,成为了人们熟知的宫保鸡丁。所谓“宫保”,其实是丁宝桢的荣誉官衔,丁宝桢治蜀十年,为官刚正不阿,多有建树,于光绪十一年死在任上,清廷为了表彰他的功绩,追赠“太子太保”。如上文所说,“太子太保”是“宫保”之一,于是,为了纪念丁宝桢,他发明的这道菜由此得名“宫保鸡丁”。由于这道菜流传太广,在各地有很多不同的做法,甚至还出现了将鸡丁演变为肉丁的“宫保肉丁”。宫保鸡丁传到西方后,西方人还根据自己的口味进行了一些改良,使之成为了符合西方口味的“西式宫保鸡丁”。丁宝桢说法二一日,丁宝桢身着微服带一家仆去山东济南大明湖一带私访。天近中午,已觉腹饥,突然闻到一股子香味从附近一农家院中飘出,于是信步走进院中。只见一中年汉子正在灶房内炒菜。喜爱烹调的丁宫保连忙走上前问汉子炒的是何菜,汉子答道:“爆炒鸡丁”。汉子热情地让丁宝桢品尝一下,丁宝桢毫不客气地尝了一口,味道十分鲜美,连忙又问道:“既为鸡丁,为何却这般鲜嫩?”汉子答道:“此乃取当地笨鸡鸡脯肉切丁,而外薄裹淀粉糊(即是水淀粉),以利于快熟且可防味泄,再配以花生、胡椒,加上白糖、盐、酱油、南酒、葱、姜、蒜等调料,经旺火爆炒而成。成品色泽红亮,鸡丁细嫩,花生米酥脆,咸鲜香辣,佐酒下饭均宜。”丁宝桢抚须点头,找出盘中一花生入口里,细细咂摸,果真是别有滋味。这道菜令丁宝桢回味悠长,走时百般不舍,他记准了地方,回府不久就遣人重金把汉子聘为家厨。每每远客到,必用此道菜为压轴菜招待客人,百吃不厌世称美味。后来,丁宝桢奉调任四川总督,临行征求汉子意见,汉子感其恩重,遂携家眷一起随丁宝桢进川,进而把爆炒鸡丁带到了四川,他的后人通过把胡椒换成辣椒,做出了川味的宫保鸡丁。丁宝桢去世后不久,宫保鸡丁就被四川当地官员作为贡菜献给皇帝,发展成为御用的名菜之一。
优质英语培训问答知识库