• 回答数

    6

  • 浏览数

    86

dp786639854
首页 > 英语培训 > 有声英语绘本翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天生萌妹

已采纳

绘本的英文说法Picture Book

绘本,外来语,即图画书,该词语取自日语中图画书的叫法 "えほん"的汉字写法“絵本”,顾名思义就是“画出来的书”,指一类以绘画为主,并附有少量文字的书籍。

绘本不仅是讲故事,学知识,而且可以全面帮助孩子建构精神世界,培养多元智能。绘本是发达国家家庭首选的儿童读物,国际公认“绘本是最适合幼儿阅读的图书”。

扩展资料

picture英 [ˈpɪktʃə(r)]美 [ˈpɪktʃɚ]

第三人称单数:pictures

第三人称复数:pictures

现在分词:picturing

过去分词:pictured

过去式:pictured

基本解释

名词

照片,画像; 图画,图片; 影片; 情景

及物动词

构想,想象; 描绘,画; 描述

例句

1. The painter pictured the general sitting on a horse.

画家给骑着马的将军画像。

2. Can you picture Bill dressed as a fairy?

你能想象得出比尔扮作仙女的模样吗?

有声英语绘本翻译

120 评论(14)

whippedcream

答:我们认为英语绘本应该这样翻译:

an English drawing book/ picture book.

92 评论(9)

冰河水心

英语绘本可以翻译成一个名词短语,English picture books 或者也可以翻译成,English cartoon books.

207 评论(13)

滋味游龙

英语绘本翻译成英文是:English picture book

190 评论(12)

朝天辣椒smile

确实没有译文。有声英语绘本牛津树第六级相当于五年级以上的水平,可以配个点读笔使用,或者从网上进行段落翻译。

186 评论(11)

jhaiyun888

Picturebook

84 评论(9)

相关问答