may123456789
spring festival custom
春节习俗
参考资料:
春节是中国民间最隆重、最热闹的节日,传统上的“年节”,俗称“过年”。
春节由上古时代岁首祈年祭祀演变来,古老干支纪元历法为节日的产生提供了前提条件,原始信仰与祭祀文化是年节形成的重要因素。新春贺岁围绕祭祝祈年为中心,以除旧布新、迎禧接福、拜神祭祖、祈求丰年等活动形式展开,喜庆气氛浓郁,内容丰富多彩,凝聚着中华文明的历史文化精华。
我国古代民间早有过新年的风俗,古时新年曾专指干支历二十四节气的“立春”。
节气立春时,阴阳转化,阳和起蛰,品物皆春,意味着新的一个轮回已开启。后由于历法变动,新年通常指阴历正月初一。
过新年历史悠久,在发展及传承中,已形成了一些较为固定的习俗,有许多还相传至今,如扫尘、办年货、贴年红、团年饭、守岁、压岁钱、拜岁、舞龙、舞狮、游神、祭祖、放爆竹、年例、拜年等。
参考资料来源:百度百科-春节习俗
无锡美艺馨
英文:What are the customs of the Spring Festival?
custom读法英 [ˈkʌstəm] 美 [ˈkʌstəm]
n. 风俗,习俗;习惯;光顾,惠顾;<法律>惯例,习惯法;(经常性的)顾客
adj. 定做的,量身设计的
词汇搭配:
Define Custom Shape 定义自定外形
Folk custom 民俗 ; 民间习俗
Custom Tag 自定义标签
custom常表示“一种风俗”,也可统称“风俗”。
This is an old custom among the natives.
这是民间的一种旧风俗。
Custom is sometimes considered as important as law.
有时,风俗被认为是和拉法同等重要的。
复数形式customs可表示为“关税”或“海关”,如customs laws(税法),customs officer(海关人员)等。
在美国,custom作形容词时,可解释为“定制的”,如custom clothes,与bespoke在英国的用法相同;habit指的时个人的习惯,属小范围,而custom则是某个社会或民族的行为习惯。
优质英语培训问答知识库