临近保质期的英文

生产日期：

date of manufacture或者date of production也可以表示；

保质期：

quality guarantee period或者expiry date；

例句

1.注意生产日期和储存方式。

Pay attention to the production date and the storing way.

2.标识及样品：一般以产品批号、生产日期、保质期等标识产品。

In6, mark and sample: general to product batch number, production date, shelf life identification products.

3.选购是注意包装完整，有明确的生产日期和生产厂家。

Purchase products with complete package and specific date of manufacture and manufacturer.

4.主要用于标记产品的生产日期、批号。

Is mainly used for marking the production date, batch number.

5.食用经过辐射杀菌处理、延长了保质期的食品是安全的。

It's safe to eat foods that have been irradiated to prolong their shelf life.

6.为了确定木糖醇酸奶的保质期，本实验对该种酸奶在发酵过程和贮藏期间的质量变化进行了研究。

To determine the shelf life of xylitol yoghurt, its quality changes during fermentation and storage were investigated.

7.检查你的药品和洗手间里的柜子，扔掉那些过了保质期的药品和化妆品。

Go through your medicine and bathroom cabinets and discard any medicinesand toiletries that are past their prime.

商品的生产日期和保质期是我们在购买商品时一个重要的参考，一般来讲这两个信息我们都能通过商品的包装获得。但是有的包装上面并不会直接写明是生产日期还是保质期，只用一个exp代替，那么包装上的exp是生产日期还是保质期呢？下面我就给大家详细介绍一下有关exp的知识。

在一般包装袋上：Exp = Expire 到期日，即在此日期前使用！

但在出口产品包装箱EXP=export 出口。 意思是要产品要符合出口标准，装运和包装也要符合出口标准，因为出口产品要经过长度运输，如果包装达不到标准，在运输途中就容易破损而带来不必要的损失，所以有些包装还要经过法定商检，以确保运输途中的安全。

在电器方面EXP=expender 扩展器动态扩展器，它是一个电子元件的标准！

一、对于欧洲国家来说，食品生产日期的正确打开方式一般都是这样的，包装上都标有使用期限

1、Expiry date(ExP.DATE)；Expirationdate Expire；Use before——都表明失效的期限

2、Storage life(贮存期限)；Stebilty(稳定期)；Validity、(duration)——都表明有效的期限

3、【Best Before】是食品最好食用的时期，就算日期过了也可以吃，只不过可能不新鲜了，这个日期过后什么时候可以吃就要看自己把握了，因为有的食品只有Best Before日期。

4、【Use by Date】就是要在此日期之前食用，简单明了，不太会造成混淆。

5、【Display until】是给商家看的，过期了就不能再在货架上卖了，但买走了的顾客，还是可以继续吃的，所以这种产品一般都会伴随一个Best before。

年月日多用阿拉伯数字表示，年份排在最后，月份常用英文缩写字母表示，一至十二月份依次是Jan、Feb、Mar、Apr、May、Jun、July、Aug、Sep、Oct、Nov、Dec。

亚洲国家：韩国食品一般都是写截止食用日期，由于国家之间国情不同，每个国家有自己的习惯表示方法，如样品失效期的表达方式就有：失效期、在某年某月以前使用、贮存期、稳定期、从制造之日起某年内有效等多种。通常欧洲国家失效期为日、月、年顺序排列。

看完以上的介绍你知道包装上的exp是生产日期还是保质期了吗？exp在我们普通商品的包装中还是比较少见的，一般来讲是用于一些药品或者进口的产品。不管怎么样，下次如果你购买到的商品包装上面有这样的日期说明，你一定要好好看仔细哦。

生产日期:Production date保质期:Shelf-life-----------------------------------纯人工翻译,望答案如君所求.!

生产日期有两种缩写方式：

1、PD， 即production date。

2、MFG，即manufacturing date。

有效期截止日期缩写"Exp".。也就是有效限期，失效日期，完整写是expiring date。

扩展资料

date的用法：

date的基本意思是“(注明的)日期,日子,年份”,是可数名词,不一定只指某一天,可以统指年、月、日,但不用于“星期”或单独用于“月份”。date指的日期往往是特指的,其前常加the。

date也可作“时代,年代”解,若指历史上某一时期,是不可数名词。

date还可作“约定”解,指会面的时间和地点的确定,引申可表示异性间“社交约会,幽会”,是可数名词。

在美国口语中, date可指“约会对象或舞伴”,是可数名词。

date用作动词意思是“注(明)日期”。引申可作“鉴定?的年代”“约会”解。

生产日期是Production date或release date 保质期有好几种译法Durability period expiry dateshelf (storage) life(time)Guarantee period 另外,“有效期至***”是ExpirationDate**/**/** 或者best before**/**/**，use by**/**/**

保质期（expiration date）的英文缩写是EXP。

产品的保质期是指产品的最佳食用期。产品的保质期由生产者提供，标注在限时使用的产品上。

在保质期内，产品的生产企业对该产品质量符合有关标准或明示担保的质量条件负责，销售者可以放心销售这些产品，消费者可以安全使用。

保质期不是识别食物等产品是否变质的唯一标准，可能由于存放方式，环境等变化物质的过早变质。所以食物等尽量在保质期未到期就及时食用。

扩展资料：

其他日期的英文单词：

一、生产日期

生产日期的英文单词为：Date of manufacture，缩写为PD。

生产日期是指商品在生产线上完成所有工序，经过检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。现在大多数企业都逐渐把产品的生产日期和生产批号统一化。

二、有效期

有效期的英语单词为：Term of validity，缩写为：Exp。

药品的有效期是指药品在规定的贮藏条件下质量能够符合规定要求的期限。药效损失10%所需的时间.如有效期规定为2002年12月，就是指这批生产的药品至2002年12月31日前仍然有效。

参考资料：百度百科-保质期

参考资料：百度翻译-expiration date