明月丶夜灬
chink，英文单词，用作名词是“裂缝、叮当声”的意思，用作动词时是“（使）叮当响”的意思。在美国俚语中还带有种族歧视、贬低意味，意指“中国佬”。Chink从中国人的眼睛而来，字面意思是：狭长的细缝，指中国人眼睛细长。Chink是英文中一个种族性的污辱用语，对象是中国人、华人或东亚人。作名词时有：裂口， 裂缝，叮当声的意思作动词时有：（使）叮当响的意思当其首字母大写即：Chink，表示“中国佬”，但有蔑视的味道.当时晚清八国联军攻打中国，国民备受侮辱，清的qing和chink是谐音，所以外国人就叫中国人chink。
仙呢榕儿
It was a stupid idea of the boss's,but I'm not going to stick my chink out. 那是老板的一个愚蠢的想法，但我不想反对。
天天有阳光
Chinked out有几个意思：（一）英语里面是“破铜烂铁”、“破旧”、“破烂”的意思例如：I saw a young guy sitting in his chinked out Toyota in front of your gate last night. 我昨晚看见一个年轻人坐在一辆破旧的丰田车内，车停在你家大门前。（二）美国俚语，是嘲弄黄种人的说法。Chinked 与 China，Chinese 相似并发音略相近，美国俚语用来谩骂侮辱华人或黄种人。（三）音乐节拍这个含义从“破铜烂铁”发出的噼里啪啦声引申而来，歌手王力宏首创国语乐坛新曲风“Chinked out”，他说：“Chinked本来是骂黄种人的一个美国俚语，就像是骂黑人是nigger黑鬼一样，有歧视意味，可是黑人嘻哈音乐抬头，让nigger重新有了新意。”王力宏创“Chinked out”国语乐坛新曲风，也是想国际流行乐坛重新定位华语音乐。
笨笨猫Shirley
其实这个词是王力宏2004年提出的，用来定义一种具有中国风格的流行音乐，Chink意译为窄眼、小缝隙，是英文中一个种族性的污辱用语，对象是中国人、华人或东亚人。chink后加ed表示过去时也就是说老外能蔑称我们已经是过去时了，现在我们要走出来（out）在国际占有一席之地，这就是chinked-out的含义。另附一段王力宏《盖世英雄》歌词可以在语境里体会：（今晚我的目的明确 带chinked-out到全世界 加入了京剧昆曲 hip-hop进入新的格局 新的突破新的曲风 才有新的盖世英雄 把收音机开最大声 听见的声音又是武生 道白的共鸣又最流行 要 模仿 他 真的是不容易 他的唱法独一无二 这种艺术属一属二 希望帮全世界的华人 唱出大家的心声}
胖纸没烦恼
ching chong指的是福建口音或者是广东口音的“清朝”这个词ching chong是北美长达数十年排华史的最经典的一个代表，Rosie O'Donnell在ABC一个The View节目中，用ching chong嘲笑中国人讲话，引起华裔和亚裔团体的极大愤慨，纽约市华裔市议员刘醇逸曾致信抗议，没有到过北美的人可能理解不到，即便那些从小在这里长大打死都不承认自己是中国人的ABC、CBC们，，但大多数时候没有人关心它的字面意思，姚明也被奥尼尔骂过“Ching chong yang wah ah soh”，这句话没有字面意思，只是羞辱而已。不管你的政治立场是什么，Ching chong再一次恬不知耻大喇喇的出现在媒体上，这是不止是华裔连大部分亚裔都无法宽恕的。
早秋2013
ChingChong，原为嘲笑中国掏金者的英文口音，笑华人发音不准，现为嘲笑华人的种族歧视名词。另外，中国人以龙的传人自居，清朝时（哎，屈辱），被外国人骂为“清虫”音为ching chong。
优质英语培训问答知识库
