• 回答数

    4

  • 浏览数

    276

快到腕里来
首页 > 英语培训 > 很有仪式感英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Megumi2046

已采纳

中文生活要有仪式感英语A sense of ceremony in life

很有仪式感英文

344 评论(12)

壹贰叁肆4321

英语生活需要仪式感的翻译是Life needs a sense of ceremony。生活是life,需要是need,仪式感是sense of ceremony。英语生活需要仪式感的翻译是Life needs a sense of ceremony。生活是life,需要是need,仪式感是sense of ceremony。

143 评论(14)

風雨飘零

生活需要仪式感。这个句子翻译成英语. Life needs a sense of ceremony.翻译出来的句子是主谓宾结构。因为这句话也可以作为一个客观事实,所以选择用一般现在时。

286 评论(11)

馋死宝宝啦

仪式感英文: sense of ritlua

人生分时间和空间两大区块,空间套用在时间上摩擦生热。于是从古至今,我们给自己规定了很多仪式感,让我们所谓的空间在不同时间折叠—伸展—折叠—伸展。比如——过年。

需要一些仪式感的东西来提醒我们,其实生活除了苟且,还有诗与远方。

仪式感(yí shì gǎn),汉语词语,是指人们表达内心情感最直接的方式,是人的精神情感和身体身心得到双重体验的愉悦瞬间,可以让人们记住一些重要时刻。

中国人向来注重“仪式感”,常见的具有仪式感的实践有婚礼、毕业典礼、节庆等。

139 评论(14)

相关问答