不喜欢做某事英语

Hate to do sth表示讨厌做某事！比如我讨厌写家庭作业，可以这样说aI hate to do konework.

feel disinclined for

英文发音：[fiːl ˌdɪsɪnˈklaɪnd fɔː(r)]

中文释义：不想做某事

例句：

The hot weather made me feel disinclined for work.

炎热的天气使我不想工作。

词汇解析：

disinclined

英文发音：[ˌdɪsɪnˈklaɪnd]

中文释义：adj.不情愿;不乐意;无意于

例句：

I had been talking all morning, I was disinclined for many argument.

我谈了一上午，不愿再争辩了。

扩展资料

disinclined的同根词：

1、disincline

英文发音：[,dɪsɪn'klaɪn]

中文释义：v. 使不愿，使不欲；不感兴趣

例句：

Some of the billionaire's children disincline to work.

那个亿万富翁的儿女中有几个不愿意工作。

2、disinclination

英文发音：[,dɪsɪnklɪ'neɪʃ(ə)n]

中文释义：n. 不感兴趣；厌恶；不起劲

例句：

They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.

他们对争取这类机会明显表现出不情愿的态度。

不喜欢用英语，dislike。

v. 不喜欢，厌恶

n. 不喜欢，反感；不喜欢的事物

短语

like and dislike 好恶 ; 喜欢与不喜欢 ; 喜欢和不喜欢

take a dislike to 讨厌 ; 厌恶 ; 不喜欢

dislike doing sth 不喜欢做某事

Like & Dislike 喜欢与不喜欢 ; 喜爱与不喜爱

Dislike doing 不喜欢做某事 ; 不喜欢做的事情 ; 不喜欢做

Dislike to do 不喜欢做某事

词语辨析

disgust, hate, dislike

这组词都有“不喜欢”的意思，其区别是：

disgust 指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。

hate 指因对某人或某事强烈不满或反感，或因利害关系等而产生憎恨。

dislike 普通用词，指任何程度的憎恶，但永远指正面的憎恶和反对。

讨厌做某事：Hate doing sth。

hate 英 [heɪt]   美 [heɪt]

v. 憎恨;厌恶(某事物);仇恨(某人);(表示不愿说某事，或客气地请求)不愿

n. 憎恨;厌恶;所憎恶的人(或事物)

例句：

1、I hated him with my whole being.  我从心底憎恨他。

2、I hate unnecessary waste.  我憎恨不必要的浪费。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。