漂飘linn
genus和species区别：一、意思不同。二、用法不同。三、侧重点不同。
一、意思不同。
1、genus：（动植物的）属。
2、species：物种（分类上小于属）。
二、用法不同。
1、genus：作名词，属类。
例句：This genus of plants differentiate into many species.
翻译：这种植物可区分为许多种类。
2、species：作名词，物种。
例句：Pandas are an endangered species.
翻译：熊猫是濒危物种。
三、侧重点不同。
1、genus：侧重于生物分类学中的属，是由一些亲缘关系较近、形态特征较相似的物种组成。
2、species：侧重于具体物种，它是最小的分类单位，如麻雀。
pinkyoyo0403
Species是一个生物学概念，是界（Kingdom）、门（Phylum）、纲（Class）、目（Order）、科（Family）、属（Genus）、种（Species）中的“种”，breed属于species，相当于“品种”。
Species种，Breed品种：
(1) This is a rare cat breed among the feline species.
这是一个猫种中的稀有品种。
(2) We have all kinds of dog breeds here,
我们这里有各个品种的狗，
including Lab, Corgi, Pug, Poodle, and German Shepard.
包括拉布拉多、柯基、哈巴狗、贵妇犬和德国牧羊犬。
生物分类的背后
所谓生物分类，就是一种研究生物的方法。人们根据生物形态结构和生理功能的相似程度，把生物分为多个“种”和多个“属”等不同等级；并且对每一类生物的形态结构和生理功能进行了科学的描述，目的是为了理清不同类群的进化关系。生物形态结构和生理功能就是科学界的分类依据。
生物分类的基本单位叫做“种”，分类等级高所包含的生物共同点就少；而分类等级低所包含的生物共同点就多。
优质英语培训问答知识库
