提问

原来如此英文简写

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    97

回答 关注
很多时候会想起
首页 > 英语培训 > 原来如此英文简写

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大头妹Angelia

已采纳

有些东西就是文化差异。相对于东亚语言，英语某些意义上很粗鲁的。你永远听不到英国人说鄙人某某某，请问您贵姓？。。原来如此，在歪果仁眼里就是一句废话，这句话在我们的语境里是指，别人给你解释了一个东西，你表示明白了。而前面回答的so that's it. so it is.都是你给别人展示解释一个东西，意思说的是 就如我所说的这样。。显然和原来如此没有半点儿关系。真正歪果仁表示了解了很多i get it。真要表示这种悔意的词，最好的还是用I see..意思就是。嗯，就是我看到听到了解到的这样

原来如此英文简写
142 评论（9）

尚居装饰

That's so.原来如此。That's why.原来如此。That is so!原来如此！So that's how it is!原来如此！Ah, that accounts for it!啊，原来如此
173 评论（15）

小丫夏夏

原来如此so that's it.原来是这样get it
236 评论（9）

恶魔小郡主

That accounts for the milk in the coconut.EXAMPLE:啊，原来如此！ Ah, that accounts for it!
199 评论（8）

密室娱乐小伙伴

原来是这样1.So it is

2.The original is so
213 评论（10）

月影星云

So that's it..So it is
236 评论（9）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科