大琳琳666
中文字幕用英语subtitle表示。
一、含义
n. 副标题；说明或对白的字幕
vt. 在…上印字幕；给…加副标题
二、发音
英 ['sʌbtaɪt(ə)l] 美 ['sʌb'taɪtl]
三、短语
Subtitle Edit 字幕编辑器 ; 字幕编辑工具 ; 视频字幕编辑软件 ; 视频字幕编辑器
Subtitle Joiner 视频加字幕工具 ; 添加字幕软件 ; 视频添加字幕软件 ; 视频加字幕软件
enable subtitle 启用副标题 ; 使字幕
Subtitle Track 琐事字幕
Lesson subtitle 课程副标题
Subtitle Finder 字幕查找器
Pack subtitle 把字幕打包到文件中
四、例句
1、His new book has a subtitle.
他的新书有一个副标题。
2、Subtitle teams of this sort have mushroomed in China.
这种字幕团队的数量在中国迅速增加。
3、You can even synchronize subtitle and video if there's any mismatch.
你甚至可以同步字幕和视频，如果有任何不匹配。
扩展资料：
谈到字幕就不得不提在它们背后默默工作的字幕组，字幕组是指将外国影片配上本国字幕的爱好者团体。是一种诞生于互联网时代的新事物，属于一种民间自发的个人团体组织。
字幕组是由爱好者们根据个人兴趣所组成的团队，并且，字幕组是并不以盈利为目的的，爱好者们制作字幕只是因为自己对某部作品的喜爱以及由此而产生的兴趣，现在字幕组也成了许多人锻炼自己外语水平的一个平台。
由于美剧和日本动漫在中国国内的流行，需要字幕组的已经不单单是国外的电影。已经发展到制作美国电视剧字幕的美剧字幕组和制作日本动漫的动漫字幕组。
annettahjj
中国的英语单词是china。英式读法是['tʃaɪnə]；美式读法是['tʃaɪnə]。
China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。
China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。
“China”一词的出现，不晚于辽金宋、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。
扩展资料：
单词解析：
1、用法：
n. (名词)
china的意思是“瓷器”,指瓷器、瓷盘、瓷碗的总称或瓷料。a piece of china表示“一件瓷器”, a set of china表示“一套瓷器”。
2、例句：
用作名词意思是中国 (n.)
1）Beijing is the capital of China.
北京是中国的首都。
2）China does a lot of trade with many countries.
中国和许多国家进行多方面贸易。
用作名词意思是陶瓷 (n.)
1）All our glass and china is kept in the cupboard.
我们所有的玻璃和陶瓷器皿都放在柜橱里。
2）I've just dropped one of your china ornamental.
我刚才把你的一个瓷器装饰品弄掉了。
参考资料：
百度百科-china
时空归宿
中文字幕的英文：Chinese captions
固定搭配：
1、Caption Bar 标题栏
2、hide caption 隐藏标题栏
3、Window Caption 窗口标题
4、Optional caption 图片说明
caption 读法 英 [ˈkæpʃn] 美 [ˈkæpʃn]
1、n.(图片、漫画等的)说明文字
2、v.给(图片、照片等)加说明文字
caption的近义词：description
词语用法：
1、description少用“类型”的解释来作为kind或sort的同义词；表示关于某方面的说明时，description后接介词of。
2、description指“描述”的这一动作或行为时是不可数名词,指用来“描述”的具体语言、文字等时是可数名词,常与“a+ adj. ”连用。description作“种类,类型”解时是可数名词。
常用短语：
1、answer (to) a description 与描述的相符
2、give a description 给予描述
3、provide a description 给予描述〔说明〕
贪吃的小四
1、中国的英语是：china。2、China：英[tan]，美[tan]。n.中国。3、例句：LiaoningisoneofChina'sprovinces.辽宁是中国的一个省份。
诗诗雨天
china。
China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。
相关信息：
从西方语言演变历史以及中西方文明交流史的角度进行推测，认为“CHINA”一词来源于丝绸。按照欧洲语言的演变历史，对丝绸与“CHINA”一词之间的关联作了解释。
在希腊文明时期，中国的丝绸已经通过“丝绸之路”来到了欧洲，于是希腊文中也出现了“丝”这一词汇，希腊文中“丝”的发音与中文相近。随后，在拉丁文中，“丝”的发音已经基本与以后“CHINA”的发音相近。
在法文中，“丝”的拼写则为“CHINE”，与英文“CHINA”的发音与拼写已经非常接近，再从法文正式“过渡”到了的“CHINA”一词。“Serica”的意思则是丝绸之国，后来英语的China也可能由此演变而来。
梦回红楼
中国英文翻译如下China英 [ˈtʃaɪnə]美 [ˈtʃaɪnə]例句She gave an interesting talk on her visit to China.她做了个关于她在中国访问的有趣报告。
优质英语培训问答知识库
