青木震雷
Forever regret 永远的遗憾遗憾: [ yí hàn ]1. regret 2. pity 3. sorry 近义词或词组mortifying | sorriness | a pity | afraid | sick at 例句与用法1. 听到这个消息我感到很遗憾。 I'm sorry to hear that. 2. 很遗憾,你没有得到那份工作。 I'm sorry that you didn't get the job. 3. 我们明天必须离开,真是遗憾。 It is a pity that we shall have to leave tomorrow. 4. 你未能参加聚会,真是遗憾。 It is a pity that you missed the party.
爱吃甜的小马
rueful 后悔的,遗憾的 regretful 遗憾的,抱歉的,后悔的 sorry 形容词意为“遗憾的,后悔的” pity做名词,表可惜的事; 憾事.表示遗憾可以说“What a pity!”
大猪头.
如果是老师出这个题目考学生,那问题就大了。一个英文单词可以对应很多汉语词语,反过来也一样。汉语里的遗憾是一个“虚”词。真遗憾也用,假的也行。推诿也用它。含义太丰富了;英文里每一词,基本有其出处和本意,不能乱用。楼上已经列举了许多可以翻成“遗憾”的英文单词。其实有其特别的意义。不同的场合使用不同。regret;表示难过pit:表示可惜sorry:表示歉意
优质英语培训问答知识库