大宝想小宝
答：本质区别是：前者第二个字母是a,后者是o其实英语中没有caffee这个单词。只有：caffeine和café，前者是：咖啡因,后者也可以写成cafe是“咖啡馆”源自 意大利语 caffè [咖啡]而coffee是咖啡树/豆/饮料。
大大的熨斗
英语中没有 caffee 这个词，不过有 cafe，更常见的形式是café，音标【kəˈfeɪ】 coffee 主要就是指咖啡这个饮品；cafe 可以指咖啡（法语就是这么拼法），但在英语中平时主要用来指咖啡馆或餐馆。 并没有涉及任何文化层面
芳菲七月
1、cafe
读音：英[ˈkæfeɪ]，美[kæˈfeɪ]
释义：n. 咖啡馆；小餐馆（供应饮料和便餐，在英美国家通常不供应酒类）；便利商店（出售糖果、报纸、食物等，通常比其他商店晚一些关门）
例句：The cafe is a popular meeting place for students.
咖啡馆是学生喜欢的聚会场所。
复数：cafes
2、coffee house
读音：英 [ˈkɔfi haus]，美 [ˈkɔfi haʊs]
释义：n.咖啡厅
例句：This was the golden age of the British coffee house.
这一时期是英国咖啡屋的黄金时期。
3、coffee shop
读音：英 [ˈkɔfi ʃɔp]，美 [ˈkɔfi ʃɑp]
释义：n.咖啡店；（一般的）小餐馆
例句：Is there a coffee shop in this store?
这家店里有咖啡屋吗？
4、cafe room
读音：英[ˈkɔfi ru:m]，美[ˈkɔfi rum]
释义：n.咖啡馆，小餐厅
例句：The police came and ejected the noisy youths from the cafe room.
警察来了，把那些吵吵嚷嚷的青年人从咖啡馆里撵了出去。
5、coffee bar
读音：英[ˈkɒfi bɑː(r)]，美[ˈkɔːfi bɑːr]
释义：n.小咖啡厅（有时设在商店、火车站等内，供应咖啡、茶、其他无酒精饮料及便餐）；小咖啡馆（专卖咖啡和糕点）
例句：After the show, we went to a coffee bar.
看完节目后，我们去了一家咖啡馆。
复数：coffee bars
优质英语培训问答知识库
